Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Kaldewei Comfort Select Einbauanleitung

Brauseschlauch aussschliessend
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Comfort Select:

Werbung

EINBAUANLEITUNG
Comfort Select Brauseschlauch außenliegend.
E – Instrucciones de montaje
Manguera de ducha externa
P – Instruções de montagem
Mangueira de chuveiro exterior
����� ��� � ��������������
�����������������������
安装说明书
PRC –
舒适之选外挂式淋浴管
‫إرﺷﺎدﻟﺖ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ – ﺧﺮﻃﻮم ﻣﻴﺎه إﺳﺘﺤامم ﺧﺎرﺟﻲ‬
SA –

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kaldewei Comfort Select

  • Seite 1 EINBAUANLEITUNG Comfort Select Brauseschlauch außenliegend. E – Instrucciones de montaje Manguera de ducha externa P – Instruções de montagem Mangueira de chuveiro exterior ����� ��� � �������������� ����������������������� 安装说明书 PRC – 舒适之选外挂式淋浴管 ‫إرﺷﺎدﻟﺖ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ – ﺧﺮﻃﻮم ﻣﻴﺎه إﺳﺘﺤامم ﺧﺎرﺟﻲ‬ SA –...
  • Seite 2: Reinigung

    únicamente en el embalaje de suministro y pro- Belastungen vermeiden. cure no poner encima cargas pesadas. Für Schäden als Folge unsachgemäßer Zwi- Kaldewei no se responsabiliza de los daños ori- schenlagerung und unsachgemäßen Transportes, ginados por el almacenamiento provisional o el übernimmt Kaldewei keine Haftung.
  • Seite 3 Uygunsuz ara depolama ve uygunsuz nakil için A Kaldewei não assume a responsabilidade por Kaldewei hiçbir sorumluluk üstlenmez. danos resultantes de um armazenamento inter- médio e transporte incorretos. Hatalı montaj ve çalıştırma, alıcı veya üçüncü...
  • Seite 4 注意 缸边花洒组件运输时必须使用原厂包装,小心 装卸。 卡德维不承担因中转仓储不当或运输不当导致 的损坏。 卡德维不承担购买者或第三方因安装和调试错 误、使用不当导致的损坏。 必须由专业人员进行安装。 安装过程必须使用专用工具。 安装浴缸时,应注意保护浴缸表面、浴缸裙边和 墙壁/地板瓷砖,避免损伤。 避免任何污垢污染,尤其是可能导致软管和连接 部堵塞的污染。 安装缸边花洒组件之后,要把这本安装说明和内 附的螺纹套管交给业主(最终用户),或者代表 业主交给现场经理和/或建筑师。 清洁 通常情况下,只需用干净的软布或者擦窗用皮革 擦拭缸边花洒组件。 只能使用市面上出售的液态家用清洁剂。要阅读 并遵守相应厂商的使用说明。 不要使用带磨砂成分的清洁剂。含氯的消毒剂或 者带腐蚀性的清洁剂(例如丙酮、纤维素稀释 剂、石脑油)可腐蚀或者漂白按摩浴缸的镀铬组 件和瓷釉表面。 只能使用软布或软海绵清洁表面。任何情况下都 严禁使用超细纤维布、硬毛刷、硬海绵、钢丝球 或者其他类似工具。...
  • Seite 5: Lieferumfang

    LIEFERUMFANG ARTÍCULOS INCLUIDOS EN LA ENTREGA VOLUME DE FORNECIMENTO TESLİMAT KAPSAMI 供货范围 BEFESTIGEN DES HANDBRAUSENHALTERS FIJACIÓN DEL SOPORTE DE DUCHA DE MANO FIXAÇÃO DO SUPORTE DO CHUVEIRO DE MÃO DUŞ BAŞLIĞININ BAĞLANMASI 固定手持花洒连接部...
  • Seite 6: Einschrauben Des Winkelstücks

    EINSCHRAUBEN DES WINKELSTÜCKS ENROSCAR LA PIEZA ANGULAR APARAFUSAMENTO DO COTOVELO KÖŞE PARÇASININ VİDALANMASI 弯头的螺纹连接 BEFESTIGEN DES SCHLAUCHANSCHLUSSES FIJACIÓN DE LA CONEXIÓN DE MANGUERA FIXAÇÃO DA LIGAÇÃO DE MANGUEIRA HORTUM BAĞLANTISININ BAĞLANMASI 固定软管连接件...
  • Seite 7: Anschliessen Der Schläuche

    ANSCHLIESSEN DER SCHLÄUCHE CONEXIÓN DE LAS MANGUERAS LIGAÇÃO DAS MANGUEIRAS HORTUMLARIN BAĞLANMASI 连接软管...
  • Seite 8 Franz Kaldewei GmbH & Co. KG Beckumer Strasse 33–35 59229 Ahlen Germany Tel. +49 2382 785 0 Fax +49 2382 785 200 www.kaldewei.com...

Inhaltsverzeichnis