Ambiano XJ-14709C0 Bedienungsanleitung
Deluxe dörrautomat
Verwandte Anleitungen für Ambiano XJ-14709C0
Inhaltszusammenfassung für Ambiano XJ-14709C0
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Deluxe Dörrautomat Déshydrateur Deluxe | Deluxe Disidratatore Deutsch ..06 Français ..25 Italiano ..45 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang ...............4 Komponenten ................6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .........7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Hinweiserklärung ..............8 Allgemeine Sicherheitshinweise .......... 8 Erstinbetriebnahme ............12 Dörrautomaten und Lieferumfang prüfen ......12 Grundreinigung ..............12 Dörrautomaten zusammensetzen ........13 Heizvorgang vor Erstinbetriebnahme ........ -
Seite 4: Lieferumfang
Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione... - Seite 5 Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione...
-
Seite 6: Komponenten
Lieferumfang/Contenu de la livraison/Dotazione Komponenten Deckel (mit Dampfaustrittsöffnungen) Trockengitter, 5× Grundgerät Netzkabel mit Netzstecker Bedienfeld Heißluftaustritt Display ON/OFF-Taste Plus-Taste Minus-Taste SET-Taste... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Deluxe Dörrautomaten (im Folgenden nur „Dörrautomat“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Dörrautomaten einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Dörrautomaten führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Das Symbol „GS“ steht für geprüfte Sicherheit. Produkte, die mit diesem Zeichen gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG). Dieses Symbol kennzeichnet elektrische Geräte, die über doppelte Schutzisolation verfügen und somit der Schutzklasse II entsprechen. Dieses Symbol kennzeichnet Produkte, die lebensmittelecht sind. Dadurch werden Geschmacks- und Geruchseigenschaften nicht beeinträchtigt. - Seite 9 Sicherheit − Schließen Sie den Dörrautomaten nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie den Dörrautomaten bei einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können. − Betreiben Sie den Dörrautomaten nicht, wenn er sichtbare Schä- den aufweist oder das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt ist. −...
- Seite 10 Sicherheit − Positionieren Sie den Dörrautomaten nie so, dass er in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann. − Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in einem solchen Fall sofort den Netzstecker.
- Seite 11 Sicherheit − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der obere Teil des Dörrautomaten wird während des Betriebs heiß. Sie können sich verbrennen. − Achten Sie auf die Standsicherheit des Dörrautomaten. Er soll waagerecht und wackelfrei aufgestellt werden.
-
Seite 12: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme − Geben Sie das Grundgerät keinesfalls in die Spülmaschine. Sie würden es dadurch zerstören. − Verwenden Sie die Trockengitter und den Deckel ausschießlich für diesen Dörrautomaten. − Verwenden Sie den Dörrautomaten nicht mehr, wenn die Kunststoffbauteile des Dörrautomaten Risse oder Sprünge ha- ben oder sich verformt haben. -
Seite 13: Dörrautomaten Zusammensetzen
Erstinbetriebnahme Dörrautomaten zusammensetzen 1. Stellen Sie das Grundgerät auf eine ebene, trockene, rutschfeste und hitzebeständige Oberfläche, welche sich in der Nähe einer Steckdose befindet. 2. Setzen Sie ein Trockengitter auf das Grundgerät und stapeln Sie so viele Trockengitter übereinander, wie Sie für den Dörrvorgang benötigen. Achten Sie darauf, dass das Trockengitter ohne Öffnung in der Mitte immer an oberster Stelle ist. -
Seite 14: Vor Dem Dörren
Vor dem Dörren Vor dem Dörren Was Sie beachten sollten − Verwenden Sie nur frische, reife und qualitativ hochwertige Früchte und Gemüse- sorten. − Reinigen Sie das Gemüse und die Früchte möglichst sofort nach der Ernte und bereiten Sie sie ggf. weiter vor. −... - Seite 15 Dörr-Tabelle Birnen Schälen und in ca. 3 mm biegsam 600 dicke Scheiben schneiden. Bohnen Ganze Bohnen weich kochen brüchig 400 und gut abtropfen lassen. Erbsen Aushülsen, blanchieren und hart gut abtropfen lassen. Erdbeeren Halbieren oder in ca. 8 mm hart dicke Streifen schneiden. Gurken Schälen und in ca.
- Seite 16 Dörr-Tabelle Sellerie Schälen, in ca. 3 mm dicke hart Scheiben schneiden, blanchie ren und gut abtropfen lassen. Tomaten Waschen, in ca. 6 mm dicke hart Scheiben schneiden, gut abtropfen lassen. Trauben Halbieren und mit der leder- Schnittfläche nach unten auf artig das Blech geben.
-
Seite 17: Fleisch Dörren
Dörr-Tabelle Fleisch dörren Rind, 65–70 5–6 ledrig – – Fett abschneiden, 6 mm dicke Geflügel Scheiben schneiden oder Fisch − Das Fleisch muss zum Dörren in sehr dünne Scheiben geschnitten werden. Teilfrosten Sie das Fleisch für max. 1 Stunde. Nehmen Sie es aus dem Gefrierschrank und schneiden Sie es entlang der Maserung in dünne Scheiben. -
Seite 18: Der Dörrvorgang
Der Dörrvorgang Der Dörrvorgang Dörrautomaten befüllen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Flüssigkeit kann in stromführende Geräteteile eindringen und diese beschädigen. − Füllen Sie niemals Flüssigkeit in den Dörrautomaten. − Belegen Sie die Trockengitter so mit Früchten oder Gemüse, dass die warme Luft noch gut zirkulieren kann. −... -
Seite 19: Während Des Dörrens
Der Dörrvorgang 3. Drücken Sie die SET-Taste, um die Temperatur einstellen zu können. Das °C- bzw. °F-Zeichen leuchtet auf. 4. Stellen Sie mit der Plus-Taste und/oder der Minus-Taste die gewünschte Temperatur ein. 5. Starten Sie den Betrieb, indem Sie die ON/OFF-Taste drücken. -
Seite 20: Ende Des Dörrvorgangs
Lagerung von Dörrgut Ende des Dörrvorgangs Nach Ende des Dörrvorgangs ertönt für einige Sekunden ein Signalton und der Dörrautomat schaltet automatisch ab. − Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Lagerung von Dörrgut − Lassen Sie das Dörrgut vor dem Verpacken gut abkühlen. Als Behältnisse eignen sich z. -
Seite 21: Reinigung
Reinigung Reinigung WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der obere Teil des Grundgeräts wird während des Betriebs heiß. Sie können sich verbrennen. − Lassen Sie den Dörrautomaten vor jeder Reinigung vollständig abkühlen. HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen. −... -
Seite 22: Aufbewahrung
Lagertemperatur zwischen +5 °C und +20 °C (Zimmertemperatur). − Stapeln Sie die Trockengitter so, dass die Zähne auf der Oberseite der Gitter nicht in die dafür vorgesehenen Halter gesteckt werden, um Platz zu sparen (siehe Abb. D) Technische Daten Modell: XJ-14709C0 Versorgungsspannung: 230 V~ 50 Hz Leistung: 350 W Schutzklasse: Gewicht: ca. -
Seite 23: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Dörrautomaten entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Dörrautomat einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. - Seite 64 KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE ASSISTENZA POST-VENDITA 801399 Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: ANS GARANTIE XJ-14709C0 08/2020 ANNI GARANZIA...