Seite 1
Bau- und Betriebs an lei tung Primo No. 2554 Zur robbe-Primo Homepage DE_A_2554_Primo.indd 1 06.06.11 14:28...
Seite 2
42 - 48 Stückliste erforderliches Zubehör Endarbeiten Segler 50 - 51 Endarbeiten Elektrosegler 52 - 54 Auswiegen des Modells / RC-Funktionsprobe 55 - 56 Fluganleitung 57 - 62 Notizen Primo als Segler Primo als Elektrosegler www.robbe.de/primo DE_A_2554_Primo.indd 2 06.06.11 14:28...
Seite 3
Abbildungen und den dazugehörigen Kurztexten mit Ausschalten in umgekehrter Reihenfolge. Stücklisten einen Überblick über die jeweiligen Bauschritte. Für Klebearbeiten Epoxy und Sekundenkleber robbe Extra- Speed sowie schnellhärtenden Weißleim verwenden. Bei allen Arbeiten an den Teilen der Fernsteuerung, des Die Buchstaben vor den Nummern in der Stückliste bedeu-...
Seite 4
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 F 15 F 15 R 27 R 27 R 34 R 16 R 13 R 19 R 18 R 24 R 29 R 10 R 20 R 17 R 15 R 14 R 14 R 25 R 25 F 19...
Seite 5
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 F 12 M 12 R 33 F 12 F 18 R 32 R 35 R 23 R 21 R 22 R 23 DE_A_2554_Primo.indd 5 06.06.11 14:28...
Seite 6
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Stückliste für den Tragflächenrohbau mit Mittelteil Der Bau des Modells Stckl. Nr. Bezeichnung Laserplatte Material, Maße Stück Baustufe 1, der Tragflächenrohbau Beplankung unten Balsa 1,5 x 40 x 700 Hinweise und Vorarbeiten Hauptholm unten 2 x 5 x 700 Endleistenrahmen Laserteil B...
Seite 7
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 1 Bilder 2 und 3 - Den Bauplan für die Tragfläche auf ein gerades Baubrett - Die untere Beplankung F 1 auf dem Bauplan ausrichten aufspannen und mit Klarsichtfolie abdecken. und mit Stecknadeln festheften Bilder 4 und 5 Bild 6 - Den Hauptholm F 2 über die ganze Länge auf die...
Seite 8
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bilder 7 und 8 Bild 9 - Endleistenrahmen mit Stoßnadeln festheften, nicht verkle- - Endrippe F4 probeweise an den Rahmen setzen. ben. Bild 10 Bild 11 Bild 12 - Rippe F4 ausrichten und verkleben. - Hauptholmverkastung F 5 trocken einpassen.
Seite 9
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bilder 13 - 15 - Noch vor Aushärten des Leims die Rippen F 6 an den Klebestellen (Holmverkastung, Endleiste) mit Leim verse- hen und einsetzen. Hauptholmverkastung festheften. Bilder 16 - 18 - Innenrippe F 7 und oberes Verkastungsteil F 8 verkleben und mit Nadeln fixieren.
Seite 10
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 F 10 F 11 F 12 Bild 19 und 20 Bild 21 - Beim Einleimen der Aufdopplung F 9 die Lage der - Stützwinkel F 10 und F 11 für die Wurzelrippe einkleben. Aussparung beachten. F 10 F 12 F 11...
Seite 11
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 F 13 F 13 F 13 Bilder 25 bis 28 - Die Endleiste F 13 an Endleistenrahmen und Rippen kleben. Die Endleiste ist unsymmetrisch konisch, Detailbild beach- ten. Leiste am Randbogen ca. 3 mm überstehen lassen. F 14 F 14 Bild 29...
Seite 12
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 F 14 F 15 Bilder 31 und 32 Bild 33 - Oberen Hauptholm F 14 aufkleben. - Die Unterseite des vorderen Holms F 15 und die Aussparungen der Rippen mit Leim einstreichen. F 15 F 15 F 16 Bilder 34 und 35...
Seite 13
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 F 16 F 16 F 17 Bilder 37 und 38 Bilder 39 und 40 - Angepasste Nasenleiste unter Zugabe von Leim an die - Tragröhrchen F 17 leicht überschleifen, einsetzen und mit Epoxy verkleben. Übergequollenen Klebstoff entfernen. Rippen setzen.
Seite 14
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 F 20 F 21 F 19 Bilder 43 und 44 Bilder 45 und 46 - Zusatzverkastungen F 19 und F 20 einkleben. - Halbrippe F 21 einkleben. F 22 F 21 „H“ Bild 47 Bilder 48 und 49 - Zum Aufkleben der oberen Beplankung F 22 alle - Beplankung auflegen und mit Stecknadeln fixieren.
Seite 15
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 „H“ F 22 Bild 50 Bild 51 - Beplankung vorn mit Hilfsstreifen „H“ und Klammern fixie- - Nach Aushärten des Leims die Flächenhälfte abnehmen. ren. Bild 52 Bilder 53 und 54 - Überstehende Beplankungs- Leistenteile Gesamte Tragfläche mit feinem Schleifpapier überschleifen.
Seite 16
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 M 10 Bild 55 Bild 56 Bilder 57 und 58 - Die Einzelteile des Tragflächenmittelteils. - Eine Mittelrippe M 1 auf den Bauplan heften, Hauptplatte - Bodenplatte M 4 sowie Spanten M 5 und M 6 verkleben. M 2 und Spant M 3 einkleben.
Seite 17
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 61 Bilder 62 und 63 - Deckrippe M 7 mit dem mittleren Tragröhrchen M 8 zentrie- - Deckrippe M 7 aufkleben und mit Klammern und einem ren. Rippen gemäß oberer Profilkontur ausrichten, untere eingeschobenen CFK-Rohr (M 9) fixieren.
Seite 18
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 M 11 M 11 Bild 67 Bild 68 Bild 69 - Die Magnete M 11 mit Schleifpapier aufrauhen. - Die Öffnungen für die Magnete von aussen mit Tesafilm - Magnete unter Zugabe von Speed-Kleber beidseitig ein- abkleben.
Seite 19
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 M 13 Bild 73 und 74 Bild 75 - Mittelfeldbeplankung aufkleben, dabei auf deckungsgleiche - Endleistenstück M 13 einpassen. Bohrungen achten. M 13 Bilder 76 und 77 Bild 78 - Teil M 13 einkleben. - Das gesamte Mittelteil mit feinem Schleifpapier verputzen.
Seite 20
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 M 14 M 15 M 14 M 15 M 16 Bild 79 Bild 80 Bilder 81 und 82 - Einzelteile für Flächenverbindung. - Die Bohrungen für die Magnete von vorn mit Tesafilm - Verbindungsdraht M 14 in Tragflächenhälfte und Mittelteil schieben.
Seite 21
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Stückliste für die Leitwerke Stckl. Nr. Bezeichnung Laserplatte Material, Maße Stück Randbogen, HLW Laserteil F Balsa 3 mm Höhenleitwerk Laserteil F Balsa 3 mm Randbogen, SLW Laserteil F Balsa 3 mm Seitenleitwerk Laserteil F Balsa 3 mm Seitenruder Laserteil F...
Seite 22
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 91 Bild 92 Bild 93 - Leitwerke, insbesondere die Klebestellen mit feinem - Unter den Leitwerken ein Stück Klarsichtfolie auf das - Zusammengesteckte Leitwerke mit einem Winkel 90° Schleifpapier überschleifen. Baubrett legen. zueinander ausrichten und mit Sekundenkleber verkleben. - Die Leitwerke ineinanderschieben, bis sie einrasten.
Seite 23
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Stückliste für den Rumpfrohbau Hinweis zum Rumpfrohbau Stckl. Nr. Bezeichnung Laserplatte Material, Maße Stück - Beschrieben wird Rumpfrohbau Motorbefestigung für den Elektrosegler. Auch wenn das Kopfspant Laserteil C Pappel 3 mm Modell zunächst als Segler erstellt werden soll, empfiehlt Einschlagmutter es sich, die Teile einzubauen.
Seite 24
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 97 Bild 98 Bilder 99 und 100 - Die Haupt-Bauteile für den Rumpf. - Kopfspant R 1 mit Befestigungsmaterial. - Einschlagmuttern R 2 in den Kopfspant R 1 einsetzen und mit den Schrauben R 3 / Unterlegscheiben R 4 einziehen. Bild 101 Bild 102 - Schrauben entfernen, Muttern mit Epoxy an den Rändern...
Seite 25
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 103 Bilder 104 und 105 - Auf deckungsgleiche Bohrungen und bündig verlaufende - Aufdopplung R 5 mit Epoxy einstreichen und die Einschlag- Kanten achten. mutter R 7 eindrücken. R 10 R 10 R 11 Bild 106 und 107 Bilder 108 und 109 - Die Spanten R 8 und R 9 mit dem Zwischenboden R 10...
Seite 26
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 12 R 5 - R 7 R 11 Bild 110 Bilder 111 und 112 - Vorbereitete Flächenhalterung R 5 - R 7 einkleben. - Aufdopplung R 12 auf den vorderen Spant R 8 kleben. Auf deckungsgleiche Bohrungen achten.
Seite 27
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 15 R 14 R 16 R 14 R 15 Bilder 115 und 116 Bild 117 und 118 - Das rechte Servobrettchen R 14 und den Stützspant R 15 - Den Leitwerksträger R 16 auf dem Servobrettchen und einkleben.
Seite 28
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 15 R 11 R 14 R 11 Bild 121 Bilder 122 und 123 - Zweiten Stützspant R 15 einkleben. - Die linke Rumpfseitenwand R 11 aufkleben. Auf korrekten Sitz zur rechten Seitenwand achten. R 17 Bild 124 Bild 125...
Seite 29
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 17 AH1, AH2 R 18 Bilder 128 und 129 - Den hinteren Rumpfboden R 18 auf den Leitwerksträger kleben. R 19 R 19 Bild 130 Bilder 131 und 132 - Die Aufbauhilfe unter das Rumpfheck schieben und gemäß - Linken Halbspant R 19 (mit Zapfen) im Leitwerksträger Position (P) im Plan auf dem Baubrett fixieren.
Seite 30
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 20 R 21 R 21, R 22 R 22 Bild 133 Bilder 134 und 135 - Seitenteil R 20 einkleben. - Den linken Rumpfabschluss aus den Balsateilen R 21 und R 22 deckungsgleich zusammenkleben. R 21, R 22 R 23 Bild 136...
Seite 31
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 24 R 24 R 23 Bild 139 Bilder 140 und 141 - Rechten Rumpfabschluss R 23 einkleben. - Rechten Halbspant R 24 einkleben. R 20 R 27 R 26 R 25 Bild 142 Bilder 143 und 144 - Zweites Seitenteil R 20 einkleben.
Seite 32
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 145 Bild 146 Bilder 147 und 148 - Restliche Rumpfgurte R 25 - R 27 einkleben. - Den gesamten Rumpfrohbau mit feinem Schleifpapier - Das fertige Tragflächenmittelteil aufsetzen, falls erforder- überschleifen. lich, die Bohrungen für die Dübel nachfeilen. R 28 R 29 Bild 149...
Seite 33
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 30 R 31 R 29 R 31 R 30 Bilder 152 und 153 - Deckteile R 30 und R 31 verkleben. R 32 R 33 R 32 Bilder 154 Bild 155 Bild 156 - Kopfspantaufdopplung R 32 auf den Kopfspant kleben.
Seite 34
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 33 R 33 R 33 Bild 157 Bild 158 und 159 - Rumpfboden festheften und mit Hilfe von 2 Klammern vor- - Den Rumpfboden auflegen und hinten fixieren. biegen. Über Nacht trocknen lassen. R 35 R 34 R 33...
Seite 35
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 35 R 34 R 36 R 37 R 36 Bild 163 Bilder 164 und 165 - Aufdopplungen R 34 und R 35 mittig auf den Rumpfboden - Die Deckelverstärkungen R 36 auf die Unterseite des kleben.
Seite 36
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Allgemeine Hinweise zur Bespannung Zusammenbau des Modells, Bespannen und Empfangsanlage - Auf den folgenden Seiten wird anhand des Leitwerks ein Stckl. Nr. Bezeichnung Material Maße Stück Bespannungsbeispiel gezeigt und kurz erläutert. RC 1 Verriegelung Fertigteil - Am Anfang das Bügeleisen nicht zu hoch einstellen, RC 2...
Seite 37
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bilder 169 - 171 Schutzfolie abziehen - Bespannbeispiel anhand der Leitwerke:Folienstück mit Übermaß zuschneiden. Bilder 172 und 173 Bild 174 - Folienstück möglichst faltenfrei aufbügeln. Kanten stramm umbügeln. - Überstände wegschneiden. DE_A_2554_Primo.indd 37 06.06.11 14:30...
Seite 38
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 177 Bilder 175 - 176 - Ecken zuschneiden. - Ränder der Folie rundum mit dem Bügeleisen andrücken. Bilder 179 - 187 - Leitwerk gemäß Bildfolge bespannen. DE_A_2554_Primo.indd 38 06.06.11 14:30...
Seite 39
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 DE_A_2554_Primo.indd 39 06.06.11 14:30...
Seite 40
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 188 Bilder 189 - 191 - Zum Verkleben der Leitwerkseinheit den Rumpf rutschsi- - Leitwerk verkleben und rechts und links auf gleiche cher auf dem Baubrett fixieren. Falls erforderlich, Folie an Höhe (Abstand von der Bauunterlage) einstellen. Klebeflächen entfernen.
Seite 41
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 R 34, R 35 RC 1 Bild 194 Bilder 195 und 196 - Rumpfdeckel R 34, R 35 bespannen, Schlitz für die - Verriegelung einsetzen und mit Epoxy einkleben. Verriegelung RC 1 ausschneiden. Achtung: Es darf kein Klebstoff in die Mechanik laufen. Bild 197 Bild 198 - Deckel probeweise aufsetzen und Verriegelung...
Seite 42
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bilder 199 - 201 - Rumpfende bespannen, Gestängeöffnung freilegen. RC 2, RC 3 Bilder 202 - 206 - Röhrchen RC 2 von hinten durch die Öffnungen und die Bohrungen der Spanten fädeln. Das Höhenrudergestänge RC 3 von vorn in das Röhrchen schieben.
Seite 43
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bilder 207 - 209 - Das Röhrchen mit Sekundenkleber an den Spanten fixie- ren. Bilder 210 und 211 - Hinteres Rumpfteil bespannen Öffnung für Seitenrudergestänge freilegen. DE_A_2554_Primo.indd 43 06.06.11 14:30...
Seite 44
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bilder 212 - 217 - Röhrchen für das Seitenrudergestänge wie beim Höhenruder beschrieben verlegen und mit Speed-Kleber fixieren. DE_A_2554_Primo.indd 44 06.06.11 14:30...
Seite 45
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bilder 218 - 220 - Rumpfhinterteil abschnittweise bespannen. Bilder 221 - 223 - Das Höhenruder bespannen. - Den Tesastreifen rechts und links über die ganze Länge spannen. Das Höhenruder bündig zum Leitwerk aufkleben. - Fertiges Ruder oben mit einem Tesastreifen als Scharnier am Höhenleitwerk befestigen.
Seite 46
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild 224 Bild 225 - Seitenruder mit einem Tesastreifen anbringen. - Seitenruder aufklappen. Von innen kurze Tesastreifen Höhenruder aufklappen und von innen kurze Tesastreifen gegenkleben. gegenkleben. RC 4 Bilder 226 - 228 - Bohrungen (2 mm) freilegen und Ruderhorn am Seitenruder montieren.
Seite 47
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 RC 5 RC 4 RC 6 Bilder 229 und 230 Bilder 231 - 233 - Zweites Ruderhorn am Höhenruder befestigen. - Die Servos RC 5 für Seiten- und Höhenruder einsetzen und mit den Blechschrauben RC 6 befestigen. RC 7 RC 8 Bilder 234...
Seite 48
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 RC 9 Bild 235 Bilder 236 und 237 - Empfänger einsetzen, Servos anschließen. - Servohebel RC 9 im Seitenrudergestänge einhängen und Empfängerantenne(n) gemäß Anleitung der Fernsteuerung auf das Servo setzen. Hebel mit Servohebelschraube verlegen. sichern.
Seite 49
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Allgemeine Hinweise für Endarbeiten am Segler und den Endarbeiten am Segler bzw. Elektrosegler Einbau des Antriebs in den Motorsegler Stckl. Nr. Bezeichnung Material Maße Stück Für beide Varianten werden noch einige Teile benötigt, die im Baukasten nicht enthalten sind, siehe Zubehörblatt.
Seite 50
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 „X“ „X“ Endarbeiten Segler, Bild 241 Bilder 242 und 243 - Hinteren Rand der Rumpfnase S 1 mit Schleifpapier glät- - Abstand „X“ nach vorn zum Hauptspant abmessen und ten. auf die Nase übertragen. Löcher für die Bohrungen - Nase auf den Rumpf setzen, ausrichten, Position auf anzeichnen.
Seite 51
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 2,2 x4,5 Bild 247 Bilder 248 und 249 - Rumpfnase aufsetzen, ausrichten und verschrauben. - Den Empfängerschalter S 4 mit Klettbandstreifen S 5 an der Rumpfseitenwand befestigen. Empfangsanlage betriebsbereit anschließen. S 6.1 Bilder 250 und 251 Bild 252 - Die Löcher zur Befestigung des Hochstarthakens S 6 unter - Zum Betätigen des Schalters jeweils den Deckel abneh-...
Seite 52
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 MS 4 MS 4 MS 7 MS 2 MS 1 MS 2 MS 5 MS 6 MS 7 MS 3 Antriebseinbau in den Motorsegler, Bild 253 Bild 254 Bilder 255 und 256 - Die Buchsen MS 1 an den Motor-Anschlusskabeln des - Akku-Anschlusskabel des Reglers MS 2 und des Akkus - Den Motorträger MS 5 und den Luftschraubenmitnehmer Reglers MS2 anlöten und mit Schrumpfschlauch isolieren...
Seite 53
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 MS 9 MS 10 Bild 259 Bilder 260 und 261 - Schnittkanten mit Schleifpapier glätten. - Den Ring MS 10 bündig zur Vorderkante der Haube mit Speed-Kleber einkleben. „X“ D 1,5 mm „X“ Bild 262 Bild 263 Bild 264 - Die Haube auf den Rumpfkopf schieben und genau mittig...
Seite 54
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 MS 11 MS 9 MS 12 MS 14 2,2 x 4,5 MS 13 MS 15 Bild 265 Bild 266 Bilder 267 und 268, Luftschraubenmontage: - Haube MS 9 aufsetzen, ausrichten und verschrauben. - Die Schrauben M 3 nur soweit anziehen, dass die - Distanzringe MS 12 und MS 13 in die Klappluftschraube Luftschraubenblätter schwenkbar bleiben.
Seite 55
Bau- und Betriebsanleitung Primo Nr. 2554 Bild, 271, Auswiegen - Modell komplett zusammenbauen, Flugakku einlegen (Elektro-Antrieb). - Der Schwerpunkt “C.G.” liegt bei dem Modell bei ca. 62 mm Seitenruder von der Nasenleiste aus gemessen unter dem Hauptholm. ca.25 mm C.G. - Das Modell im Schwerpunkt unter den Tragflächen nahe ca.