Seite 1
SMOOTHIE MAKER 300 W Bedienungsanleitung Návod k obsluze Upute za uporabu Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire Návod na obsluhu Инструкция за употреба SMOOTHIE MAKER | STROJ NA VÝROBU SMOOTHIE APARAT ZA SMOOTHIE NAPITKE | BLENDER DO KOKTAJLI APARAT PENTRU SMOOTHIES | СМУТИ МЕЙКЪР...
Seite 2
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
Sehr geehrte Kundin, Lieferumfang sehr geehrter Kunde! - Motoreinheit (A) - Messerhalter (B) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neu- - Messereinsatz (C) mit Dichtring (D) en Gerätes. Sie haben sich für ein Produkt mit - Kunststoffbehälter klein, 300 ml (E) hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis - Kunststoffbehälter groß, 600 ml (F)
Sicherheit von Kindern und Personen Warnung! Erstickungsgefahr für Kinder beim Spielen mit Verpackungsmaterial! Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fernhalten. - Das Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. - Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. - Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. - Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden.
- Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser oder in andere Flüssigkeiten und reini- gen Sie sie nicht unter fließendem Wasser. - Die Motoreinheit darf nicht im Geschirrspüler gereinigt werden. - Stellen Sie sicher, dass kein Wasser auf das Netzkabel oder den Netzstecker tropft. - Beachten Sie den Abschnitt „Reinigen und Pflegen“.
Kunststoffbe- max. KB-Zeit (Ein-/Ausschaltzeit) Danach ab- Drehzahl- max. Anzahl hälter kühlen lassen stufe Arbeitszyklen auf Raum- Groß (600 ml) 10 x 3 Min. 1 - 2 1 Min. temperatur auf Raum- Klein (300 ml) 3 Min. 1 - 2 10 x 1 Min.
Seite 8
- immer zuerst die flüssigen Zutaten einfül- • Drehen Sie den befüllten und dicht ver- len (mindestens 100 ml), schlossenen Kunststoffbehälter um, so dass - danach die festen Zutaten. die Messereinheit nach unten zeigt. • Setzen Sie den Kunststoffbehälter auf die ...
Seite 9
• Heben Sie dann das Gerät an und schütteln Stufe Funktion / Verwendung Sie es etwas, um die Zutaten im Kunststoff- Schnellere Drehzahl, geeignet zum behälter besser zu verteilen. Zerkleinern und Mischen von fes- Kunststoffbehälter abnehmen teren Lebensmitteln, wie z. B. Rote Beete oder Kürbis.
Reinigen und Pflegen • Halten Sie dabei den Messereinsatz so, dass die Messer nach oben zeigen und reinigen Warnung! Sie nur die Oberseite. Stromschlaggefahr durch Nässe! Die • Achten Sie darauf, dass kein Wasser an der Motoreinheit Unterseite in das Lager der Antriebswelle des - nicht in Wasser tauchen;...
• Spülen Sie danach den Kunststoffbehälter, Messerhalter und Dichtungsring mit klarem Technische Daten Wasser nach. • Trocknen Sie anschließend alle Teile gut ab. Modell TB-B0201 Spannung 220-240 V~ Aufbewahrung Frequenz 50/60 Hz • Wickeln Sie das Kabel auf die Kabelaufwick-...
Garantie Kaufland gewährt Ihnen ab dem Kaufdatum eine Garantie von 3 Jahren. Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf Nichtbeachtung der Bedienungsanlei- tung, missbräuchliche Verwendung, unsachge- mäße Behandlung, eigenmächtige Reparatu- ren oder unzureichende Wartung und Pflege zurückzuführen sind.
Seite 65
Haben Sie Fragen zur Bedienung des Gerätes? Ave i întrebări cu privire la utilizarea Schnelle und kompetente Hilfe erhalten Sie über aparatului? unsere kostenlose Service-Hotline: Vă stăm la dispozi ie prin asisten a rapidă și com- 08 00 / 1 52 83 52 petentă...
Seite 66
Zemlja podrijetla: Kina / Wyprodukowano w Chinach / ara de origine: China / Krajina pôvodu: Čína / TB-B0201 788 / 1155715 / 3530900 Stand der Informationen • Stav informací • Datum informacija • Stan informacji • Versiunea informa iilor •...