Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 39
Trinitron Color
Graphic Display
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso
Инструкция по эксплуатации
Bruksanvisning
Gebruiksaanwijzing
GDM-F500R
© 1999 Sony Corporation
®
4-075-035-12 (1)
GB
FR
DE
ES
IT
RU
SE
NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony Trinitron GDM-F500R

  • Seite 1 4-075-035-12 (1) Trinitron Color ® Graphic Display Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Инструкция по эксплуатации Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing GDM-F500R © 1999 Sony Corporation...
  • Seite 39 Vordefinierte Modi und Benutzermodi ..... . 16 Warenzeichen der Sony Corporation. Die Energiesparfunktion ....... . . 16 •...
  • Seite 40: Sicherheitsmaßnahmen

    Wartung Sicherheitsmaßnahmen • Reinigen Sie den Bildschirm mit einem weichen Tuch. Wenn Sie ein Glasreinigungsmittel verwenden, achten Sie darauf, daß Warnhinweis zum Netzanschluß es keine Antistatik-Lösung oder ähnliche Zusätze enthält, da • Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzkabel. diese zu Kratzern auf der Beschichtung des Bildschirms führen Wenn Sie ein anderes Netzkabel verwenden, achten Sie darauf, könnten.
  • Seite 41: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Vorderseite Rückseite vorne vorne hinten hinten AC IN (HD15) (BNC) RESET INPUT HD15 MENU 1 Taste RESET (Zurücksetzen) (Seite 16) 9 Videoeingang 1 (HD15) (Seite 6) Diese Taste dient zum Zurücksetzen der Werte auf die Dieser Anschluß...
  • Seite 42: Anschließen Des Geräts

    x x x x Anschließen an einen Macintosh-Computer Anschließen des Geräts Verwenden Sie den mitgelieferten G3-Adapter (für blauweißes System). Bevor Sie mit dem Monitor arbeiten, überprüfen Sie bitte, ob AC IN folgende Zubehörteile mitgeliefert wurden: • Netzkabel (1) • HD15-Videosignalkabel (1) (HD15) (BNC) •...
  • Seite 43: Schritt 2: Anschließen Des Netzkabels

    Wenn auf dem Bildschirm kein Bild erscheint Schritt 2: Anschließen des • Überprüfen Sie, ob der Monitor korrekt an den Computer Netzkabels angeschlossen ist. • Wird KEIN EINGANGSSIGNAL auf dem Bildschirm Schließen Sie bei ausgeschaltetem Monitor und Computer das angezeigt, versuchen Sie, das Eingangssignal zu wechseln Netzkabel an den Monitor an, und stecken Sie den Netzstecker in (Seite 9).
  • Seite 44: Anschließen Von Usb-Kompatiblen Peripheriegeräten (Usb - Universeller Serieller Bus)

    Anschließen von USB-kompatiblen Auswählen der Sprache für die Peripheriegeräten (USB - Bildschirmmenüs (LANG) Universeller Serieller Bus) Für die Bildschirmmenüs stehen die Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Der Monitor verfügt über einen USB-Anschluß für ein Schwedisch, Russisch und Japanisch zur Verfügung. Die vorgeschaltetes Gerät und vier USB-Anschlüsse für Standardeinstellung ist Englisch.
  • Seite 45: Auswählen Des Eingangssignals

    x x x x Einstellen über das Bildschirmmenü Auswählen des Eingangssignals Drücken Sie auf den Joystick, um das Hauptmenü Über den HD15- und den BNC-Anschluß können Sie zwei MENU aufzurufen. Computer an diesen Monitor anschließen. Mit der Taste INPUT schalten Sie zwischen den beiden Computern um. MENU MENU Drücken Sie die Taste INPUT.
  • Seite 46: Einstellen Des Monitors

    5 BILD (Seite 13) B I LD Einstellen des Monitors Wählen Sie BILD, wenn Sie die F ARB - Bildqualität einstellen wollen. Als RE I NHE I T Optionen stehen die Farbreinheit Mit den Bildschirmmenüs können Sie eine Vielzahl von und die Moiré-Korrektur zur Einstellungen vornehmen.
  • Seite 47: Einstellen Von Helligkeit Und Kontrast

    x x x x Verwenden des Joysticks Einstellen von Helligkeit und Kontrast Rufen Sie das Hauptmenü MENU auf, und wählen Sie das Menü aus, in dem Sie Einstellungen Helligkeit und Kontrast können Sie über ein spezielles Menü, vornehmen wollen. HELLIGKEIT/KONTRAST, einstellen. Drücken Sie einmal auf den Joystick, um das Hauptmenü...
  • Seite 48: Einstellen Der Bildposition (Bildlg)

    Bewegen Sie den Joystick nach oben oder unten, Einstellen der Bildposition um die gewünschte Option auszuwählen. Bewegen Sie den Joystick dann nach links oder rechts, um (BILDLG) die Einstellung vorzunehmen. Diese Einstellung wird gespeichert und gilt nur für das aktuelle Option Funktion Eingangssignal.
  • Seite 49: Einstellen Der Bildqualität (Bild)

    Einstellen der Bildqualität (BILD) Einstellen der Farben des Bildes (FARBE) Mit den Optionen im Menü BILD können Sie die Bildqualität steuern, indem Sie die Moiré-Korrektur und die Farbreinheit Mit den Optionen im Menü FARBE können Sie die einstellen. Farbtemperatur des Bildes einstellen. Dabei ändert sich der •...
  • Seite 50: Einstellen Der Farbtemperatur Für Die Einzelnen Videoeingänge

    Modus KOMPLEX Einstellen der Farbtemperatur für die einzelnen Videoeingänge Sie können in größerem Detail weitere Farbeinstellungen vornehmen, indem Sie den Modus KOMPLEX auswählen. Sie können eine Feineinstellung der Farbtemperatur im Modus EINFACH oder KOMPLEX für beide Videoeingänge vornehmen F ARBE (HD15 und BNC).
  • Seite 51: Weitere Einstellungen (Option)

    Wiederherstellen der Farben in den Menüs Weitere Einstellungen (OPTION) EINFACH und sRGB Bei den meisten Bildschirmen zeigt sich nach einer Anzahl von Sie können den Monitor von Hand entmagnetisieren, die Jahren ein allmähliches Nachlassen der Farbbrillanz. Mit der Menüposition ändern und die Bedienelemente sperren. Option FARBWIEDER-HERSTELLUNG in den Menüs EINFACH und sRGB können Sie die Farben in der werkseitigen Drücken Sie auf den Joystick.
  • Seite 52: Zurücksetzen Der Einstellungen

    Zurücksetzen der Einstellungen Technische Merkmale Bei diesem Monitor haben Sie drei Möglichkeiten, die Einstellungen zurückzusetzen. Drücken Sie die Taste RESET, um Vordefinierte Modi und die Einstellungen zurückzusetzen. Benutzermodi Wenn ein Eingangssignal in den Monitor eingespeist wird, RESET vergleicht der Monitor dieses Signal mit den werkseitig vordefinierten Modi im Speicher des Monitors und wählt automatisch den Modus aus, bei dem sich in der Bildschirmmitte Zurücksetzen einer einzelnen Option...
  • Seite 53: Störungsbehebung

    1 Der ausgewählte Eingang Diese Meldung gibt den ausgewählten Anschluß Bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich an Ihren (HD15 oder BNC) an. autorisierten Sony-Händler. Halten Sie die folgenden Informationen bereit: 2 Status des Eingangssignals • Modellbezeichnung: GDM-F500R KEIN EINGANGSSIGNAL •...
  • Seite 54: Symptome Für Fehler Und Abhilfemaßnahmen

    98-System mitgelieferte Installationsdiskette (Seite 7), und wählen Sie diesen Monitor („GDM-F500R“) aus den Sony-Monitoren im Monitorauswahlfenster in Windows 95/98 aus. Wenn Sie „Plug & Play“ wählen, schließen Sie den Monitor über das HD15- Videosignalkabel an den Computer an. Den 5-BNC-Anschluß können Sie nicht verwenden.
  • Seite 55 Symptom Überprüfen Sie bitte folgendes: Doppelbilder sind zu sehen • Verwenden Sie keine Bildschirmverlängerungskabel und/oder Videoschaltboxen, wenn dieses Phänomen auftritt. • Überprüfen Sie, ob alle Stecker fest in den jeweiligen Buchsen sitzen. Das Bild ist nicht zentriert, oder • Führen Sie die Funktion AUTO aus. (Seite 9). die Bildgröße ist nicht korrekt •...
  • Seite 56: Selbstdiagnosefunktion

    Intervall, in dem die Netzanzeige 1 blinkt (in Sekunden), und wenden Sie sich mit der Beschreibung des Problems an einen autorisierten Sony-Händler. Notieren Sie sich unbedingt die Modellbezeichnung und die Seriennummer des Monitors. Notieren Sie sich außerdem das Fabrikat und Modell Ihres...

Diese Anleitung auch für:

Multiscan gdm-f500r

Inhaltsverzeichnis