Verwandte Anleitungen für Sony GDM-4011P
Inhaltszusammenfassung für Sony GDM-4011P
- Seite 1 3-861-068-02 (1) Color Graphic Monitor Operating Instructions Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Instruzioni per l’uso 取扱説明書 GDM-4011P...
- Seite 2 Owner’s Record Hinweise • Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die The model and serial numbers are located at the rear of the unit. Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Untergrund zu Record the serial number in the space provided below. Refer to verwenden (schlechte Erkennbarkeit, Augenbelastung bei zu these numbers whenever you call upon your dealer regarding this geringem Zeichenkontrast).
-
Seite 39: Getting Started
Getting Started NHALT Vorbereitungen Sicherheitsmaßnahmen ....................... 4 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ............5 Anschließen des Geräts ....................... 6 Automatisches Einstellen der Größe und Zentrierung des Bildes ....... 6 Auswählen der Sprache für die Bildschirmanzeigen ............. 6 Auswählen des Eingangssignals ..................7 Einstellen des Monitors Einstellen von Bildhelligkeit und Kontrast .............. -
Seite 40: Vorbereitungen
Vorbereitungen Vorbereitungen Warnhinweis zum Netzanschluß Sicherheitsmaßnahmen • Verwenden Sie das für die Stromversorgung in Ihrem Aufstellung Land geeignete Netzkabel. • Achten Sie auf ausreichende Luftzufuhr, damit sich im Beispiele für Steckertypen Monitor kein Wärmestau bildet. Stellen Sie den Monitor nicht auf Oberflächen wie Teppichen oder Decken oder in der Nähe von Materialien wie Gardinen und Wandbehängen auf, die die Lüftungsöffnungen blockieren könnten. -
Seite 41: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Getting Started Vorbereitungen Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Rückseite Vorderseite (13W3) ( HD15) 8 Netzeingang AC IN 1 Taste ? (Zurücksetzen) (Seite 16) Zur Stromversorgung des Monitors. Zum Zurücksetzen der Werte auf die werkseitigen Einstellungen. -
Seite 42: Anschließen Des Geräts
Vorbereitungen Anschließen des Geräts Automatisches Einstellen der Größe und Zentrierung des Bildes Sie können diesen Monitor mit Geräten anderer Plattformen einsetzen, die mit Horizontalfrequenzen zwischen 30 und 96 Wenn Sie die Taste drücken, werden Größe und kHz arbeiten. Zentrierung des Bildes automatisch so eingestellt, daß es auf den Bildschirm paßt. -
Seite 43: Auswählen Des Eingangssignals
Getting Started Vorbereitungen Wählen Sie mit den Tasten >?// die Einstellung Auswählen des Eingangssignals „1“ oder „2“ aus. Dieser Monitor ist mit zwei Signaleingängen (HD15 und 13W3) ausgestattet und kann an zwei Computer angeschlossen werden. Wenn beide Computer eingeschaltet sind, wählen Sie das anzuzeigende Eingangssignal folgendermaßen aus. -
Seite 44: Einstellen Des Monitors
Einstellen des Monitors Einstellen des Monitors Vorbereitungen Das Bildschirmmenüsystem • Verbinden Sie den Monitor mit dem Computer, und schalten Sie beide Geräte ein. Die meisten Einstellungen nehmen Sie über die • Wählen Sie in der Bildschirmanzeige MENU die Option Bildschirmanzeige MENU vor. „... -
Seite 45: Arbeiten Mit Der Bildschirmanzeige Menu
Getting Started Einstellen des Monitors Arbeiten mit der Bildschirmanzeige MENU Die Bildschirmanzeige BILDLG (Bildlage) Mit den Tasten ¨./> und >?// können Sie in der Bildschirmanzeige MENU einen Befehl auswählen. Mit der Bildschirmanzeige BILDLAGE können Sie die Drücken Sie die Taste Zentrierung des Bildes einstellen. -
Seite 46: Einstellen Des Monitors
Einstellen des Monitors Die Bildschirmanzeige GRÖSSE Die Bildschirmanzeige GEOM (Geometrie) Mit der Bildschirmanzeige GRÖSSE können Sie die Größe des Bildes einstellen. Mit der Einstellung GEOM (Geometrie) können Sie Form Der Wert, den Sie hier einstellen, wird nur für das gerade und Ausrichtung des Bildes festlegen. -
Seite 47: Die Bildschirmanzeige Zoom
Getting Started Einstellen des Monitors Einzustellende Option Taste Die Bildschirmanzeige ZOOM / . . . Das Bild wird im Uhrzeigersinn ROTATION gedreht Mit der Bildschirmanzeige ZOOM können Sie das Bild vergrößern bzw. verkleinern. Der Wert, den Sie hier einstellen, wird nur für das gerade eingespeiste Eingangssignal gespeichert. -
Seite 48: Die Bildschirmanzeige Farbe
Einstellen des Monitors Die Bildschirmanzeige FARBE Die Bildschirmanzeige BILD Sie können die Farbtemperatur des Monitors ändern. So Unter Umständen erscheinen um Objekte auf dem lassen sich zum Beispiel die Farben eines Bildes auf dem Bildschirm rote oder blaue Schatten. Stellen Sie in diesem Fall Bildschirm präzise auf die Farben eines gedruckten Bildes mit der Bildschirmanzeige BILD die Konvergenz ein, so daß... -
Seite 49: Die Bildschirmanzeige Option
Einstellen des Monitors Einstellen des Monitors Stellen Sie mit den Tasten >?// die Option ein. Die Bildschirmanzeige OPTION Mit der Bildschirmanzeige OPTION können Sie den Bildschirm von Hand entmagnetisieren sowie die Position der Bildschirmanzeige und die Verzögerung für die Energiesparfunktion einstellen. Außerdem können Sie die Einzustellende Taste Bedienelemente sperren. -
Seite 50: Ändern Der Position Der Bildschirmanzeigen
Einstellen des Monitors Ändern der Position der Bildschirmanzeigen Einstellen der Verzögerung für die Energiesparfunktion Sie können die Bildschirmanzeigen verschieben, wenn Sie z. B. den Bereich hinter einer Bildschirmanzeige einstellen wollen. Sie können eine Verzögerungszeit angeben, nach der der Drücken Sie die Taste Monitor in den Energiesparmodus wechselt. -
Seite 51: Sperren Der Bedienelemente
Einstellen des Monitors Sperren der Bedienelemente Die Bildschirmanzeige LANG (Sprache) Mit der Tastensperrfunktion können Sie alle Bedienelemente an der Vorderseite mit Ausnahme des Für die Bildschirmanzeigen stehen die Sprachen Englisch, Netzschalters u und der Taste sperren. Französisch, Deutsch, Spanisch und Japanisch zur Drücken Sie die Taste Verfügung. -
Seite 52: Zurücksetzen Der Einstellungen
Einstellen des Monitors Technische Merkmale Zurücksetzen der Einstellungen Vordefinierte Modi Werkseitig eingestellte Timing-Modi Zurücksetzen einer einzelnen eingestellten Option Auflösung Horizontal- Vertikal- (Punkte × Zeilen) Modus frequenz frequenz 1280 × 1024 1 Wählen Sie mit den Tasten , ¨./> und 80,0 kHz 75 Hz >?// die Bildschirmanzeige mit der 1280 ×... -
Seite 53: Energiesparfunktion
Technische Merkmale Sie können über die entsprechende Bildschirmanzeige eine Energiesparfunktion Verzögerungszeit angeben, nach der der Monitor in den Energiesparmodus wechselt. Stellen Sie die Dieser Monitor entspricht den Energiesparrichtlinien der Verzögerungszeit wie unter „Einstellen der Verzögerung VESA und des Energy Star-Programms sowie des enger für die Energiesparfunktion“... -
Seite 54: Weitere Informationen
Weitere Informationen Weitere Informationen 1 Status des Eingangssignals Warnmeldungen „NICHT IM ABTASTBEREICH“ gibt an, daß das Eingangssignal nicht den technischen Daten des Wenn mit dem Eingangssignal etwas nicht in Ordnung ist, Monitors entspricht. erscheint eine der folgenden Meldungen. „KEIN EING SIGNAL“ gibt an, daß kein Signal eingespeist wird oder daß... - Seite 55 Weitere Informationen Symptom Überprüfen Sie bitte folgendes: Der Monitor läßt sich mit den • Wenn die Tastensperrfunktion eingeschaltet ist, schalten Sie sie über die Bildschirmanzeige Bedienelementen vorn nicht OPTION aus (Seite 15). einstellen • Stellen Sie die Farbtemperatur ein (Seite 12). Weiß...
-
Seite 56: Selbstdiagnosefunktion
Weitere Informationen Selbstdiagnosefunktion Technische Daten Dieser Monitor verfügt über eine Selbstdiagnosefunktion. Bildröhre Phosphor-Trippel-Abstand Wenn an dem Monitor oder dem/den Computer(n) ein 0,31 mm Problem auftritt, erscheint ein leerer Bildschirm, und die Bildschirmdiagonale 20 Zoll Anzeige u leuchtet grün auf oder blinkt orange. Ablenkung 90 Grad ca. - Seite 115 その他...
- Seite 116 Printed in Japan...