Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

VideoJet 8008 / VideoJet 8004

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch VideoJet 8008

  • Seite 1 VideoJet 8008 / VideoJet 8004...
  • Seite 2 Durch die Weiterentwicklung der Produkte kann es vor- kommen, dass sich der Inhalt des Handbuches ohne Ankündigung ändert. Bosch Security Systems haftet nicht für Schäden, die direkt oder indirekt durch Fehler, Unvollständigkeit oder Diskrepanzen zwischen dem Handbuch und dem beschriebenen Produkt auftreten könnten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DE | 3 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Inhalt Kapitel 1 Vorwort Konventionen in diesem Handbuch ..... . . 5 Bestimmungsgemäße Verwendung .
  • Seite 4 Glossar ......... . . 148 Technische Daten VideoJet 8008 ..... . 150 Technische Daten VideoJet 8008 mit Audio .
  • Seite 5: Kapitel 1 Vorwort

    Vorwort Dieses Handbuch richtet sich an Personen, die mit der Installation und Bedie- nung des VideoJet 8008 oder VideoJet 8004 beauftragt sind. Internationale, nationale und gegebenenfalls regionale Vorschriften der Elektrotechnik sind in jedem Fall einzuhalten. Einschlägige Kenntnisse in Netzwerktechnik werden vorausgesetzt.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Netzwerk-Videoserver VideoJet 8008 und VideoJet 8004 dienen zur Über- tragung von Video- und Steuersignalen über Daten-Netzwerke (Ethernet-LAN, Internet). Die integrierte Festplatte ermöglicht die Nutzung der Geräte als DVR.
  • Seite 7: Kapitel 2 Sicherheitsmaßnahmen

    DE | 7 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Sicherheitsmaßnahmen Gefahr durch elektrischen Strom ❚ Installieren Sie das Gerät immer nur in einem dafür vorgesehenen Strom- netz. ❚ Öffnen Sie niemals das Gehäuse! ❚ Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und von allen anderen Geräten, wenn ein Defekt auftritt.
  • Seite 8: Installation Und Bedienung

    Personenschäden, Sachschäden oder Schäden am Gerät führen. Reparatur und Wartung ❚ Öffnen Sie niemals das Gehäuse eines VideoJet 8008 oder VideoJet 8004. Die Geräte enthalten keine Teile, die Sie reparieren oder austauschen kön- nen. ❚ Sorgen Sie dafür, dass nur qualifiziertes Fachpersonal der Elektrotechnik und der Netzwerktechnik mit Wartungs- oder Reparaturarbeiten beauftragt ist.
  • Seite 9: Kapitel 3 Produktbeschreibung

    DE | 9 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Produktbeschreibung Lieferumfang ❚ Netzwerk-Videoserver VideoJet 8008 oder VideoJet 8004 (Basisversion oder Audioversion) ❚ Netzkabel ❚ Konfigurationskabel ❚ Montageset für den Einbau in 19-Zoll-Racks ❚ Schnellstartanleitung ❚ Produkt-CD mit folgendem Inhalt: –...
  • Seite 10: Voraussetzungen Für Die Konfiguration

    DE | 10 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Voraussetzungen für die Konfiguration ❚ Computer mit Betriebssystem Windows 2000/XP, Zugang zum Netzwerk und Microsoft Internet Explorer (ab Version 6.0) oder ❚ Computer mit Betriebssystem Windows 2000/XP, Zugang zum Netzwerk und...
  • Seite 11: Funktionsüberblick

    Bildrate von 25 Bildern pro Sekunde. Der VideoJet 8004 ist die ökonomischere Variante mit halber Bildrate pro Kanal. VideoJet 8008 und VideoJet 8004 sind als Tischgerät und für den Schaltschrank- einbau konzipiert. Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Montageset ist der Ein- bau in ein 19-Zoll-Rack schnell und problemlos möglich.
  • Seite 12: Konfiguration

    Implementierung der Protokolle UDP und IGMP V2 im Netz- werk. Durch die integrierte Festplatte können VideoJet 8008 und VideoJet 8004 als digitaler Videorecorder zur lokalen Langzeitaufzeichnung eingesetzt werden. Beide Geräte unterstützen die ANR-Technik, die auch bei Netzwerkausfällen die naht- und lückenlose Speicherung mit VIDOS-NVR garantiert.
  • Seite 13 DE | 13 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Zusammenfassung VideoJet 8008 und VideoJet 8004 bieten die folgenden Hauptfunktionen: ❚ Video- und Datenübertragung über IP-Datennetze ❚ Dual-Streaming-Funktion für jeden Encoder zur gleichzeitigen Codierung auf Grundlage von zwei individuell definierbaren Profilen (nur VideoJet 8008) ❚...
  • Seite 14: Anschlüsse Auf Der Rückseite

    DE | 14 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Anschlüsse auf der Rückseite 1 Acht Audioschnittstellen (Mono) Audio 1 ... Audio 8 (nur Audioversionen) 3,5-mm-Stereo-Klinkenbuchsen zum Anschluss der Audio-Verbindungen 2 Zusätzliche Klemmenbuchse (nur Audioversionen) Relaisausgänge, serielle Schnittstelle, Audioschnittstelle für Mikrofon und...
  • Seite 15: Frontseite

    DE | 15 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Frontseite 10 LED Power leuchtet grün bei Betriebsbereitschaft 11 Diode IR Infrarot-Empfänger (für zukünftige Funktionserweiterungen) 12 LED HDD blinkt rot bei Datenübertragung von und zur Festplatte 13 LED Fail blinkt rot bei Hardware-Fehler (Lüfter defekt)
  • Seite 16 DE | 16 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Produktbeschreibung Bosch Security Systems | 2006-07 | V1.5...
  • Seite 17: Kapitel 4 Installation

    VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Installation VideoJet 8008 und VideoJet 8004 sind als Tischgeräte und für den Schalt- schrankeinbau konzipiert. Mit dem im Lieferumfang enthaltenen Montageset ist der Einbau in ein 19-Zoll-Rack schnell und problemlos möglich.
  • Seite 18: Schaltschrankeinbau

    DE | 18 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Schaltschrankeinbau VideoJet 8008 und VideoJet 8004 sind für den Einbau in ein 19-Zoll-Rack vor- bereitet. Das notwendige Montageset ist bereits im Lieferumfang enthalten. Achtung! Gewährleisten Sie beim Schaltschrankeinbau die ausreichende Belüftung jedes Gerätes: der freie Raum um das Gerät muss links und rechts jeweils...
  • Seite 19 DE | 19 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Montageübersicht Bosch Security Systems | 2006-07 | V1.5 Installation...
  • Seite 20: Anschlüsse

    Geeignet sind alle Kameras und andere Videoquellen, die ein Standardsignal nach PAL- oder NTSC-Norm erzeugen. Hinweis Beim VideoJet 8008 beträgt die maximale Auflösung bei voller Bildrate für jeden Kameraeingang Full D1/4CIF. Der VideoJet 8004 unterstützt die Auflösung Full D1/4CIF nur bei Belegung jedes zweiten Kameraeingangs, also bei Belegung der vier ungeraden Eingänge (Video 1, 3, 5, 7) oder der...
  • Seite 21 – Verbinden Sie das Gerät über die Buchse 10/100/1000 MBit Base-T mit dem Netzwerk. Alarmeingänge VideoJet 8008 und VideoJet 8004 bieten über eine orange Klemmenbuchse zehn Alarmeingänge. Die Alarmeingänge dienen zum Aufschalten externer Alarmgeber, zum Beispiel Türkontakte oder Sensoren. Bei entsprechender Kon- figuration kann ein Alarmgeber zum Beispiel den automatischen Verbindungs- aufbau zwischen dem Gerät und einer Gegenstelle auslösen.
  • Seite 22 DE | 22 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Audioanschlüsse (nur Audioversionen) Die Audioversionen von VideoJet 8008 und VideoJet 8004 besitzen mehrere Audio-Schnittstellen für Audio-Line-Signale sowie einen Mikrofoneingang und einen Lautsprecherausgang. Die Audiosignale werden bidirektional und gleichzeitig mit den Videosignalen übertragen.
  • Seite 23 – Legen Sie die Lautsprecherleitungen auf die Anschlüsse AO und Masse der Steckklemme. Schaltausgänge (nur Audioversionen) Die Audioversionen von VideoJet 8008 und VideoJet 8004 verfügen über fünf Relaisausgänge zum Schalten externer Geräte, zum Beispiel Leuchten oder Alarmsirenen. Diese Schaltausgänge können Sie während einer aktiven Verbin- dung mit dem Gerät manuell betätigen.
  • Seite 24: Einschalten/Ausschalten

    Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Einschalten/Ausschalten Netzanschluss Zum Lieferumfang von VideoJet 8008 und VideoJet 8004 gehört ein Netzkabel mit Kaltgerätestecker. Die Geräte besitzen keinen Netzschalter. Nachdem Sie das Gerät mit der Spannungsversorgung verbunden haben und das Gerät gebootet hat, ist es betriebsbereit.
  • Seite 25: Inbetriebnahme Mit Terminal-Programm

    DE | 25 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Inbetriebnahme mit Terminal-Programm Daten-Terminal Sie können ein Daten-Terminal zur Inbetriebnahme und lokalen Steuerung an das Gerät anschließen. Das Daten-Terminal besteht aus einem Computer mit einem Terminal-Programm. Für die Verbindung benutzen Sie das Konfigura- tionskabel aus dem Lieferzubehör.
  • Seite 26 Zeichen und drücken Sie dann erst die Eingabetaste [ENTER], um die Werte zum Gerät zu übertragen. IP-Adresse zuweisen Um einen VideoJet 8008 oder VideoJet 8004 in Ihrem Netzwerk zu betreiben, müssen Sie ihm eine für Ihr Netzwerk gültige IP-Adresse zuweisen. Werkseitig ist die folgende Adresse voreingestellt: 192.168.0.1 –...
  • Seite 27 DE | 27 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch – Geben Sie nochmals i ein. Die aktuelle IP-Adresse wird angezeigt und Sie werden zur Eingabe einer neuen IP-Adresse aufgefordert. – Geben Sie die gewünschte IP-Adresse ein und drücken Sie [ENTER]. Die neue IP-Adresse wird angezeigt.
  • Seite 28 DE | 28 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Installation Bosch Security Systems | 2006-07 | V1.5...
  • Seite 29: Kapitel 5 Konfiguration Mit Web-Browser

    DE | 29 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Konfiguration mit Web-Browser Verbindungsaufbau Der integrierte HTTP-Server bietet Ihnen die Möglichkeit, das Gerät mit einem Web-Browser über das Netzwerk zu konfigurieren. Diese Möglichkeit ist wesentlich umfangreicher und komfortabler als die Konfiguration mit dem Ter- minal-Programm und bietet Ihnen außerdem die Darstellung von Live-Video-...
  • Seite 30 DE | 30 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 – Legen Sie die CD in das CD-Laufwerk des Computers. Wenn die CD nicht automatisch startet, öffnen Sie im Explorer das Verzeichnis der CD und kli- cken Sie doppelt auf MPEGAx.exe.
  • Seite 31: Konfigurationsmodus Wählen

    DE | 31 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Hinweis Abhängig davon, mit welcher Gerätevariante Sie arbeiten, kann die Bild- schirmdarstellung von der Abbildung oben abweichen. Wenn die Verbindung nicht zustande kommt, besteht möglicherweise bereits die maximale Anzahl möglicher Verbindungen. Die maximale Verbindungszahl ist abhängig von der Geräte- und Netzwerkkonfiguration.
  • Seite 32: Konfigurationsmenü

    DE | 32 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Konfigurationsmenü Das Konfigurationsmenü empfiehlt sich für fachlich versierte Anwender oder Systembetreuer. Hier stehen alle Parameter des Gerätes zur Verfügung. Ein- stellungen, die die grundlegende Funktionalität des Gerätes beeinflussen (zum Beispiel Firmware-Updates), lassen sich nur über das Konfigurationsmenü...
  • Seite 33: Geräteübersicht

    DE | 33 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Geräteübersicht Mit der Geräteübersicht können Sie gezielt einzelne Bereiche der Gerätekonfi- guration in einer grafischen Übersicht ansehen. Die einzelnen Konfigurationspa- rameter werden in Gruppen angeordnet in separaten Fenstern angezeigt. Sie können direkt auf die einzelnen Bereiche zugreifen.
  • Seite 34 DE | 34 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Einstellungen Encoder Für die Encodierung des Videosignals können Sie ein Profil zu jeder Kamera auswählen, bei Dual-Streaming-fähigen Geräten zwei. Sie erkennen Dual-Streaming-fähige Geräte am zusätzlichen Karteireiter MPEG-4 Stream 2.
  • Seite 35 DE | 35 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch ❚ Profil 1: Geringe Bandbreite (CIF) hohe Qualität für Verbindungen mit geringerer Bandbreite, Auflösung 352 × 288/240 Pixel ❚ Profil 2: Geringe Verzögerung (1/2 D1) hohe Qualität mit geringer Verzögerung, Auflösung 352 ×...
  • Seite 36 DE | 36 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Hinweis Bei laufender lokaler Aufzeichnung ist das für den betreffenden Videoein- gang als Aufzeichnungsprofil eingestellte Profil aktiv (siehe Seite 45). Profile ändern Sie können einzelne Parameterwerte innerhalb eines Profiles und den Namen ändern.
  • Seite 37 DE | 37 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Profilname: Sie können einen neuen Namen für das Profil eingeben. Der Name wird anschließend in den Listen der wählbaren Profile im Feld MPEG-4-Encoder angezeigt. Ziel-Datenrate: Sie können zur Optimierung der Bandbreitenausnutzung im Netzwerk die Datenrate des Gerätes begrenzen.
  • Seite 38 DE | 38 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 maximalen Datenrate. Ein Wert von 31 bedeutet sehr hohe Bildwiederholungs- rate mit geringerer Bildqualität. I-Frame-Abstand: Mit diesem Parameter stellen Sie ein, in welchem Abstand I-Frames codiert wer- den. 0 bedeutet Auto-Modus, wobei der Videoserver nach Bedarf I-Frames ein- fügt.
  • Seite 39 DE | 39 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Aufzeichnungsparameter Hier stellen Sie alle Parameter für die Aufzeichnung auf die lokale Festplatte ein. Die Aufzeichnung kann kontinuierlich erfolgen oder nur im Alarmfall. Partition: Wählen Sie die Partition, in der Sie aufzeichnen wollen. Die Aufzeichnung erfolgt pro Videoeingang in einer eigenen Partition.
  • Seite 40 DE | 40 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Nach dem Starten werden die Seiten Zeitaufzeichnung, Alarmaufzeichnung und Einstellungen für die aktivierte Partition grau dargestellt und die Konfiguration kann nicht geändert werden. Die Grafik im unteren Bereich der Seiten symbolisiert die Aufzeichnungsaktivität auf dieser Partition.
  • Seite 41 DE | 41 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch – Klicken Sie auf die Schaltfläche Alles wählen, um alle Zeitabschnitte zu markie- ren. – Klicken Sie auf die Schaltfläche Alles löschen, um alle markierten Zeitab- schnitte zu löschen.
  • Seite 42 DE | 42 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Alarmaufzeichnung Hier können Sie die Zeiten festlegen, zu denen im Alarmfall von der ausgewähl- ten Kamera auf die Festplatte aufgezeichnet werden soll. Analog zur Zeitaufzeichnung stehen Ihnen separate Auswahlfelder pro Partition und somit pro Kameraeingang zur Verfügung.
  • Seite 43 DE | 43 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch für die Alarmaufzeichnung beginnt, wird kontinuierlich auf ein Segment von der Größe einer kompletten Alarmsequenz (Vor- und Nachalarmzeit) aufgezeich- net. Dieses Segment auf der Partition funktioniert wie ein Ringspeicher und wird solange überschrieben, bis tatsächlich ein Alarm ausgelöst wird.
  • Seite 44: Einstellungen

    DE | 44 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Freier Platz auf Partition: Hier wird angezeigt, wieviel Platz auf der Partition noch frei ist. Aufzeichnungsaktivität: Die Grafik symbolisiert die Aufzeichnungsaktivität auf dieser Partition. Während eine Aufzeichnung stattfindet, ist die Grafik animiert.
  • Seite 45 DE | 45 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Achtung! Änderungen an einer Partition führen zu einer Reorganisation der betref- fenden Partition und damit zum Verlust aller darauf gespeicherten Se- quenzen. Sichern Sie daher zuvor alle wichtigen Sequenzen als Backup auf der Festplatte des Computers.
  • Seite 46 DE | 46 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Hinweis Das Aufzeichnungsprofil kann von der Standardeinstellung Aktives Profil für den eingestellten Videoeingang abweichen und wird nur während der laufenden Aufzeichnung angewendet. Alarmaufzeichnung bei: Hier können Sie die Alarmgeber auswählen, die eine Aufzeichnung auslösen sollen.
  • Seite 47 DE | 47 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Format Sie können alle Aufzeichnungen auf einer Partition jederzeit löschen. Achtung! Prüfen Sie vor dem Löschen die Aufzeichnungen und sichern Sie wichtige Sequenzen als Backup auf der Festplatte des Computers.
  • Seite 48 DE | 48 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Einstellungen System Hier können Sie verschiedene Basisdaten zum Gerät einstellen oder auswäh- len. Geräte-Identifikation Gerätename: Zur einfachen Identifizierung können Sie dem Gerät einen Namen zuweisen. Der Name erleichtert die Verwaltung von mehreren Geräten in größeren Anla- gen, zum Beispiel mit dem Programm VIDOS.
  • Seite 49 DE | 49 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Passwortschutz Der Zugang zu einem Gerät ist in der Regel durch Passwort geschützt, um uner- laubten Zugriff auf das Gerät zu verhindern. Über verschiedene Berechtigungs- stufen können Sie den Zugriffsumfang limitieren.
  • Seite 50 DE | 50 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Passwortbestätigung: Geben Sie hier das neue Passwort ein zweites Mal ein, um Tippfehler auszu- schließen. Hinweis Das neue Passwort wird erst durch das Klicken auf die Schaltfläche Set- zen gespeichert.
  • Seite 51 DE | 51 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Gerätedatum und Gerätezeit: Wenn Sie mehrere Geräte in Ihrem System oder Netzwerk betreiben, ist es wichtig, dass die internen Kalenderuhren der Geräte synchron arbeiten. Nur wenn alle Geräte mit derselben Zeit arbeiten, können Sie zum Beispiel gleich- zeitig erfolgte Aufzeichnungen erkennen und korrekt bewerten.
  • Seite 52 DE | 52 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Einstellungen Alarm Hier können Sie die Einstellungen für die Alarmquellen und die Alarmverbindun- gen vornehmen. Alarmquellen Sie können die möglichen Alarmauslöser des Gerätes (zum Beispiel die Alarm- eingänge) konfigurieren.
  • Seite 53 DE | 53 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Name: Sie können für jeden Alarmeingang eine Bezeichnung eingeben, die dann bei entsprechender Konfiguration unter dem Symbol des Alarmeingangs auf der LIVESEITE eingeblendet wird (vgl. Konfiguration Liveseite, Seite 113).
  • Seite 54 DE | 54 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Alarmverbindungen Sie haben die Möglichkeit, das Verhalten des Gerätes im Alarmfall einzustellen. Das Gerät kann im Alarmfall automatisch die Verbindung zu einer vorgegebenen IP-Adresse aufbauen. Sie können bis zu zehn IP-Adressen eingeben, die im Alarmfall der Reihe nach angewählt werden, bis eine Verbindung zustande...
  • Seite 55 DE | 55 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Ziel-Passwort: Tragen Sie hier das Passwort ein, falls die Gegenstelle durch ein Passwort geschützt ist. Automatische Verbindung: Wählen Sie hier die Option Ein, wenn bei jedem Neustart, nach Verbindungs- zusammenbruch oder nach Netzwerkausfall automatisch eine aktive Verbin- dung zu einer der oben eingestellten IP-Adressen aufgebaut werden soll.
  • Seite 56 DE | 56 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Einstellungen Netzwerk Hier können Sie Netzwerkadressen festlegen und Mehrfachverbindungen kon- figurieren. Netzwerk Mit den Einstellungen auf dieser Seite können Sie das Gerät in ein bestehendes Netzwerk integrieren. Achtung! Änderungen der IP-Adresse, Subnetzmaske oder Gateway-Adresse wer-...
  • Seite 57 DE | 57 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Subnetzmaske: Tragen Sie hier die zur eingestellten IP-Adresse passende Subnetzmaske ein. Gateway-Adresse: Tragen Sie hier die IP-Adresse des Gateways ein, wenn das Gerät eine Verbin- dung zu einer Gegenstelle in einem anderen Subnetz aufbauen soll. Ansonsten kann das Feld leer bleiben (0.0.0.0).
  • Seite 58 DE | 58 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Multicasting Neben der 1:1-Verbindung zwischen jeweils einem Encoder und einem Empfän- ger (Unicast) bietet das Gerät die Möglichkeit, dass mehrere Empfänger gleich- zeitig das Videosignal eines Encoders empfangen. Entweder dupliziert das Gerät selbst den Datenstrom und verteilt ihn anschließend auf mehrere Empfän-...
  • Seite 59 DE | 59 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Das Netzwerk muss die Einrichtung einer Gruppen-IP-Adresse (group IP address) und das Internet Group Management Protocol (IGMP V2) unterstüt- zen. Der Adressbereich ist 224.0.1.0 bis 239.255.255.255. Die Multicast-Adresse kann dabei für mehrere Streams gleich sein. Dann ist es allerdings notwendig, jeweils einen anderen Port zu verwenden, damit mehrere Datenströme nicht gleichzeitig über denselben Port und dieselbe Multicast-...
  • Seite 60 DE | 60 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Multicast-Paket-TTL: Sie können einen Wert eingeben, der bestimmt, wie lange die Multicast-Daten- pakete im Netz aktiv sind. Wenn Multicast über einen Router betrieben werden soll, dann muss der Wert größer als 1 sein.
  • Seite 61 DE | 61 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Einstellungen COM Sie können die Parameter der seriellen Schnittstelle RS232/485 Ihren Erforder- nissen entsprechend konfigurieren. Bei Audioversionen können Sie zusätzlich die Parameter der zweiten seriellen Schnittstelle RS232 konfigurieren.
  • Seite 62 Geben Sie hier, falls erforderlich, die ID für das zu steuernde Peripheriegerät (zum Beispiel Domkamera oder Schwenk-Neigekopf) ein. Hinweis Achten Sie bei Einsatz eines Bosch Autodomes darauf, dass der Wert der Kamera-ID immer 1 niedriger gewählt werden muss als die Bosch Kame- ranummer (zum Beispiel: Bosch Kameranummer: 1, Kamera-ID: 0).
  • Seite 63 DE | 63 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch COM2 (nur Audioversionen) Schnittstellenfunktion: Wählen Sie aus der Liste die gewünschte Funktion. Wenn Sie die zusätzliche serielle Schnittstelle RS232 (9-polige Sub-D-Buchse) zur Übertragung transpa- renter Daten nutzen wollen, wählen Sie den Eintrag Transparent. Wählen Sie Terminal, wenn Sie das Gerät über ein Terminal bedienen wollen.
  • Seite 64: Konfigurationsmenü

    DE | 64 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Konfigurationsmenü Im Konfigurationsmenü können Sie alle Parameter des Gerätes konfigurieren. Wenn Sie auf eine der Konfigurationsseiten wechseln, sehen Sie die aktuellen Einstellungen. Sie können die Einstellungen ändern, indem Sie neue Werte ein- geben oder einen vorgegebenen Wert aus einem Listenfeld auswählen.
  • Seite 65 DE | 65 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Änderungen ausführen Jede Konfigurationsseite zeigt die aktuellen Einstellungen. Sie können die Ein- stellungen ändern, indem Sie neue Werte eingeben oder einen vorgegebenen Wert aus einem Listenfeld auswählen. – Klicken Sie im Anschluss an jede Änderung auf die zugehörige Schaltfläche Setzen, um eine Änderung zu speichern.
  • Seite 66 DE | 66 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Passwortschutz Der Zugang zu einem Gerät ist in der Regel durch Passwort geschützt, um uner- laubten Zugriff auf das Gerät zu verhindern. Über verschiedene Berechtigungs- stufen können Sie den Zugriffsumfang limitieren.
  • Seite 67 DE | 67 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Passwortbestätigung: Geben Sie hier das neue Passwort ein zweites Mal ein, um Tippfehler auszu- schließen. Hinweis Das neue Passwort wird erst durch das Klicken auf die Schaltfläche Set- zen gespeichert.
  • Seite 68: Zeiteinstellung

    DE | 68 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Gerätedatum: Tragen Sie das aktuelle Datum ein. Da die Gerätezeit durch die interne Kalen- deruhr gesteuert wird, müssen Sie den Wochentag nicht eingeben. Er wird auto- matisch hinzugefügt.
  • Seite 69 DE | 69 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Kameranamen Der Kameraname dient zur leichteren Identifikation des Kamerastandortes aus der Ferne, zum Beispiel bei einem Alarmanruf. Er wird bei entsprechender Kon- figuration im Videobild angezeigt (siehe Seite 70). Der Kameraname wird außer- dem von VIDOS, dem Programm zur Verwaltung von Videoüberwachungsanla-...
  • Seite 70 DE | 70 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Bildeinblendungen Verschiedene Einblendungen im Videobild liefern Ihnen wichtige Zusatzinfor- mationen. Sie können die Einblendungen einzeln aktivieren und übersichtlich im Videobild anordnen. Hinweis Die Einstellungen auf dieser Seite gelten für alle Kameraeingänge ge- meinsam.
  • Seite 71 DE | 71 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch – Geben Sie in den Feldern Position (XY): die Werte für die gewünschte Posi- tion ein. Alarmtext zum Anzeigen: Geben Sie hier den Text ein, der im Alarmfall eingeblendet wird. Die maximale Länge des Textes ist 31 Zeichen.
  • Seite 72 DE | 72 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Bildeinstellungen Sie können das Videobild jeder Kamera Ihren Erfordernissen entsprechend ein- stellen. Zur Kontrolle wird das aktuelle Videobild in dem kleinen Fenster neben den Schiebereglern angezeigt. Die Änderungen werden sofort wirksam.
  • Seite 73 DE | 73 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch MPEG-4-Encoder Für die Encodierung des Videosignals können Sie ein Profil zu jeder Kamera auswählen, bei Dual-Streaming-fähigen Geräten zwei. Sie erkennen Dual-Streaming-fähige Geräte am zusätzlichen Karteireiter MPEG-4 Stream 2.
  • Seite 74 DE | 74 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 ❚ Profil 3: Hohe Auflösung (D1/4CIF) hohe Auflösung für Verbindungen mit hoher Bandbreite, Auflösung 704 × 576/480 Pixel ❚ Profil 4: DSL für DSL-Verbindungen mit 500 kBit/s, Auflösung 352 × 288/240 Pixel ❚...
  • Seite 75 DE | 75 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Profile ändern Sie können einzelne Parameterwerte innerhalb eines Profiles und den Namen ändern. Sie können zwischen den Profilen wechseln, indem Sie auf die zugehö- rige Registerkarte klicken. Achtung! Die Profile sind sehr komplex.
  • Seite 76 DE | 76 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Ziel-Datenrate: Sie können zur Optimierung der Bandbreitenausnutzung im Netzwerk die Datenrate des Gerätes begrenzen. Die Ziel-Datenrate sollte entsprechend der gewünschten Bildqualität für typische Szenen ohne übermäßige Bewegung ein- gestellt werden.
  • Seite 77 DE | 77 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch fügt. Bei Eintrag 1 werden fortlaufend I-Frames erzeugt. Bei Eintrag 2 ist nur jedes zweite Bild ein I-Frame, bei 3 nur jedes dritte usw.; die dazwischenliegen- den Bilder werden als P-Frame codiert.
  • Seite 78 DE | 78 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Videoeingang Hinweis Die Nummerierung entspricht der Kennzeichnung der Videoeingänge am Gerät. Quelltyp Video 1 ... Quelltyp Video 8: Um den Anschluss von Videorekordern als Videoquelle zu ermöglichen, können Sie die Charakteristik der Videoquelle von der Voreinstellung Kamera auf Videorekorder umstellen.
  • Seite 79 DE | 79 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Audio-Stream (nur Audioversionen) Die Audioversion des Gerätes besitzt mehrere Audio-Schnittstellen für Audio- Line-Signale sowie einen Mikrofoneingang und einen Lautsprecherausgang. Die Audiosignale werden bidirektional und gleichzeitig mit den Videosignalen übertragen.
  • Seite 80 DE | 80 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Audio-Ausgangskanal: Hinweis Die Nummerierung entspricht der Kennzeichnung der Audiobuchsen am Gerät. Sie können die Ausgänge Audio 8 (Ausgang 8), AO (Interkom) und Audio Out (Stereobuchse) gleichzeitig mit demselben Audiostrom beschallen.
  • Seite 81 DE | 81 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch JPEG-Posting Sie können einzelne Videobilder im Format JPEG in bestimmten Zeitintervallen auf einem FTP-Server speichern. Diese Bilder können Sie zu einem späteren Zeitpunkt abrufen und so eventuell Alarmereignisse rekonstruieren.
  • Seite 82 DE | 82 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 ❚ Datum/Zeit-Endung: An den Dateinamen werden automatisch Datum und Uhrzeit angehängt. Achten Sie bei dieser Einstellung darauf, dass Datum und Uhrzeit des Gerätes immer korrekt eingestellt sind. Beispiel: die Datei snap011005_114530.jpg wurde am 1.
  • Seite 83 DE | 83 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Partitionierung Für die Festplatte des Gerätes können acht Partitionen eingerichtet werden, ver- gleichbar der Partitionierung, wie sie bei Computer-Festplatten häufig zu finden ist. Für jede Partition können Parameter wie Größe, Qualität und Typ der Video- aufzeichnung oder verwendeter Kompressionsstandard festgelegt werden.
  • Seite 84 DE | 84 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Partition erstellen Achtung! Änderungen der Größe oder der Zahl der Partitionen führen zu einer Re- organisation der gesamten Festplatte und damit zum Verlust aller darauf gespeicherten Sequenzen. Prüfen Sie daher vor jeder Änderung der ge- nannten Parameter die Aufzeichnungen und sichern Sie wichtige Sequen- zen als Backup auf der Festplatte des Computers.
  • Seite 85 DE | 85 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch – Klicken Sie auf die Schaltfläche Partition erstellen, um die Hilfe für die Erstellung von Partitionen zu starten. Das erste Fenster der Hilfe wird geöff- net. – Lesen Sie immer zuerst den Informationstext im oberen Teil des Fensters.
  • Seite 86 DE | 86 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Achtung! Alle Änderungen der Einstellungen werden erst dann wirksam, wenn Sie die Konfiguration im letzten Fenster der Hilfe mit der Schaltfläche Fertig abschließen. – Wechseln Sie gegebenenfalls zum letzten Fenster der Hilfe.
  • Seite 87 DE | 87 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch einer Reorganisation der gesamten Festplatte und damit zum Verlust aller darauf gespeicherten Sequenzen. Sichern Sie daher vor Änderungen an der Partition alle wichtigen Sequen- zen als Backup auf der Festplatte des Computers.
  • Seite 88 DE | 88 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Aufzeichnungsplaner Hier stellen Sie alle Parameter für die Aufzeichnung auf die lokale Festplatte ein. Die Aufzeichnung kann kontinuierlich erfolgen oder nur im Alarmfall. Partition: Wählen Sie die Partition, in der Sie aufzeichnen wollen. Die Aufzeichnung erfolgt pro Videoeingang in einer eigenen Partition.
  • Seite 89 DE | 89 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch – Klicken Sie auf die Schaltfläche Start, um die aktuell gewählte Partition für die Aufzeichnung zu aktivieren. – Klicken Sie auf die Schaltfläche Alle starten, um alle eingerichteten Partitio- nen für die Aufzeichnung zu aktivieren.
  • Seite 90 DE | 90 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Belegte Aufzeichnungsspuren: Innerhalb einer Partition werden automatisch bis zu 128 Aufzeichnungsspuren erstellt. Jede neue Aufzeichnung erhält eine eigene Spur. Mit der Option Linearaufzeichnung (siehe Seite 94) werden keine neuen Auf- zeichnungen mehr gemacht, sobald die 128 Spuren beschrieben sind;...
  • Seite 91 DE | 91 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Alarmaufzeichnung Hier können Sie die Zeiten festlegen, zu denen im Alarmfall von der ausgewähl- ten Kamera auf die Festplatte aufgezeichnet werden soll. Analog zur Zeitaufzeichnung stehen Ihnen separate Auswahlfelder pro Partition und somit pro Kameraeingang zur Verfügung.
  • Seite 92 DE | 92 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 für die Alarmaufzeichnung beginnt, wird kontinuierlich auf ein Segment von der Größe einer kompletten Alarmsequenz (Vor- und Nachalarmzeit) aufgezeich- net. Dieses Segment auf der Partition funktioniert wie ein Ringspeicher und wird solange überschrieben, bis tatsächlich ein Alarm ausgelöst wird.
  • Seite 93 DE | 93 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Freier Platz auf Partition: Hier wird angezeigt, wieviel Platz auf der Partition noch frei ist. Aufzeichnungsaktivität: Die Grafik symbolisiert die Aufzeichnungsaktivität auf dieser Partition. Während eine Aufzeichnung stattfindet, ist die Grafik animiert.
  • Seite 94 DE | 94 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Achtung! Änderungen an einer Partition führen zu einer Reorganisation der betref- fenden Partition und damit zum Verlust aller darauf gespeicherten Se- quenzen. Sichern Sie daher zuvor alle wichtigen Sequenzen als Backup auf der Festplatte des Computers.
  • Seite 95 DE | 95 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Hinweis Das Aufzeichnungsprofil kann von der Standard-Einstellung Aktives Pro- fil für den eingestellten Videoeingang abweichen und wird nur während der laufenden Aufzeichnung angewendet. Alarmaufzeichnung bei: Hier können Sie die Alarmgeber auswählen, die eine Aufzeichnung auslösen sollen.
  • Seite 96 DE | 96 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Format Sie können alle Aufzeichnungen auf einer Partition jederzeit löschen. Achtung! Prüfen Sie vor dem Löschen die Aufzeichnungen und sichern Sie wichtige Sequenzen als Backup auf der Festplatte des Computers.
  • Seite 97 DE | 97 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Wählen Sie Aktiv 1, wenn der Alarm durch Schließen des Kontakts ausgelöst werden soll. Wählen Sie Aktiv 0, wenn der Alarm durch Öffnen des Kontakts ausgelöst werden soll.
  • Seite 98 DE | 98 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Alarmverbindungen Sie haben die Möglichkeit, das Verhalten des Gerätes im Alarmfall einzustellen. Das Gerät kann im Alarmfall automatisch die Verbindung zu einer vorgegebenen IP-Adresse aufbauen. Sie können bis zu zehn IP-Adressen eingeben, die im Alarmfall der Reihe nach angewählt werden, bis eine Verbindung zustande...
  • Seite 99 DE | 99 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Ziel-Passwort: Tragen Sie hier das Passwort ein, falls die Gegenstelle durch ein Passwort geschützt ist. Automatische Verbindung: Wählen Sie hier die Option Ein, wenn bei jedem Neustart, nach Verbindungs- zusammenbruch oder nach Netzwerkausfall automatisch eine aktive Verbin- dung zu einer der oben eingestellten IP-Adressen aufgebaut werden soll.
  • Seite 100 DE | 100 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Bewegungsmelder Das Gerät besitzt einen integrierten Videosensor, der auf Grundlage der Bildver- arbeitung Veränderungen im Videosignal registrieren kann. Diese Veränderun- gen werden in erster Linie durch Bewegungen im Sichtfeld einer Kamera aus- gelöst.
  • Seite 101: Empfindlichkeit

    DE | 101 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Achtung! Lichtreflexe (zum Beispiel in Glasfassaden), das Ein- oder Ausschalten von Leuchtkörpern oder Lichtwechsel durch einzelne Wolken bei hellem Tageslicht können zu unerwünschten Reaktionen des Videosensors und damit zu Fehlalarmen führen. Führen Sie ausreichende Tests zu unter- schiedlichen Tages- und Nachtzeiten durch, um die korrekte Funktion des Videosensors sicherzustellen.
  • Seite 102 DE | 102 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Manipulationsschutz Sie können mit verschiedenen Optionen den bekannten Manipulationen von Kameras und Videoleitungen entgegen wirken. Führen Sie in diesem Zusam- menhang ausreichende Tests zu unterschiedlichen Tages- und Nachtzeiten durch, um die korrekte Funktion des Videosensors sicherzustellen.
  • Seite 103 DE | 103 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch – Klicken Sie auf die Schaltfläche Bereichswahl, um die Sensorfelder zu kon- figurieren. Ein neues Fenster wird geöffnet. – Klicken Sie gegebenenfalls zuerst auf die Schaltfläche Alle löschen, um die aktuelle Auswahl (rot markierte Felder) zu löschen.
  • Seite 104 DE | 104 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Ruhezustand: Wählen Sie Offen, wenn das Relais als Schließer bzw. Geschlossen, wenn das Relais als Öffner arbeiten soll. Betriebszustand: Wählen Sie einen Betriebszustand für das Relais. Wenn zum Beispiel eine durch Alarm eingeschaltete Leuchte auch nach Alarm- ende eingeschaltet bleiben soll, wählen Sie Bistabil.
  • Seite 105 DE | 105 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch COM1 Sie können die Parameter der seriellen Schnittstelle RS232/485 Ihren Erforder- nissen entsprechend konfigurieren. Hinweis Wenn das Gerät im Multicast-Modus arbeitet (siehe ab Seite 58) bekommt die erste Gegenstelle, die eine Videoverbindung zum Gerät aufbaut, auch die transparente Datenverbindung.
  • Seite 106 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Hinweis Achten Sie bei Einsatz eines Bosch Autodomes darauf, dass der Wert der Kamera-ID immer 1 niedriger gewählt werden muss als die Bosch Kame- ranummer (zum Beispiel: Bosch Kameranummer: 1, Kamera-ID: 0).
  • Seite 107 DE | 107 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch COM2 (nur Audioversionen) Schnittstellenfunktion: Wählen Sie aus der Liste die gewünschte Funktion. Wenn Sie die zusätzliche serielle Schnittstelle RS232 (9-polige Sub-D-Buchse) zur Übertragung transpa- renter Daten nutzen wollen, wählen Sie den Eintrag Transparent. Wählen Sie Terminal, wenn Sie das Gerät über ein Terminal bedienen wollen.
  • Seite 108 DE | 108 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Netzwerk Mit den Einstellungen in diesem Fenster können Sie das Gerät in ein bestehen- des Netzwerk integrieren. Achtung! Änderungen der IP-Adresse, Subnetzmaske oder Gateway-Adresse wer- den durch Klicken auf die Schaltfläche Setzen zum Gerät übertragen, gül- tig werden sie jedoch erst nach einem Neustart des Gerätes!
  • Seite 109 DE | 109 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Art der Netzwerkverbindung: Wenn das Gerät über einen Switch mit dem Netzwerk verbunden ist, so müssen beide die gleiche Voreinstellung für die Art der Netzwerkverbindung aufweisen. Erfragen Sie gegebenenfalls beim Netzwerkadministrator, auf welchen Wert der zugehörige Switch eingestellt ist.
  • Seite 110 DE | 110 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Multicasting Neben der 1:1-Verbindung zwischen jeweils einem Encoder und einem Empfän- ger (Unicast) bietet das Gerät die Möglichkeit, dass mehrere Empfänger gleich- zeitig das Videosignal eines Encoders empfangen. Entweder dupliziert das Gerät selbst den Datenstrom und verteilt ihn anschließend auf mehrere Empfän-...
  • Seite 111 DE | 111 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Das Netzwerk muss die Einrichtung einer Gruppen-IP-Adresse (group IP address) und das Internet Group Management Protocol (IGMP V2) unterstüt- zen. Der Adressbereich ist 224.0.1.0 bis 239.255.255.255. Die Multicast-Adresse kann dabei für mehrere Streams gleich sein. Dann ist es allerdings notwendig, jeweils einen anderen Port zu verwenden, damit mehrere Datenströme nicht gleichzeitig über denselben Port und dieselbe Multicast-...
  • Seite 112 DE | 112 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Multicast-Paket-TTL: Sie können einen Wert eingeben, der bestimmt, wie lange die Multicast-Daten- pakete im Netz aktiv sind. Wenn Multicast über einen Router betrieben werden soll, dann muss der Wert größer als 1 sein.
  • Seite 113 DE | 113 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Konfiguration Liveseite In diesem Fenster können Sie das Erscheinungsbild der LIVESEITE an Ihre Erfordernisse anpassen. Sie haben die Möglichkeit, verschiedene Informatio- nen und Bedienelemente neben dem Videobild einzublenden.
  • Seite 114 DE | 114 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Logo URL: Geben Sie hier den Pfad zu einem geeigneten Hintergrundbild ein. Das Bild kann auf einem lokalen Computer, im lokalen Netzwerk oder unter einer Inter- net-Adresse gespeichert sein.
  • Seite 115 DE | 115 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Ereignisprotokoll speichern: Markieren Sie diese Option, um die Ereignismeldungen in einer Textdatei auf Ihrem lokalen Computer zu speichern. Sie können diese Textdatei mit einem Texteditor oder den üblichen Office-Pro- grammen bearbeiten und ausdrucken.
  • Seite 116 DE | 116 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Firmware- und Konfigurations-Upload Firmware-Update: Das Gerät ist so konzipiert, dass seine Funktionen und Parameter per Firmware aktualisiert werden können. Dazu übertragen Sie das aktuelle Firmware-Paket über das ausgewählte Netz zum Gerät. Es wird dort automatisch installiert.
  • Seite 117 DE | 117 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Wenn anschließend die LED Fail blinkt, ist der Upload fehlgeschlagen und Sie müssen den Upload erneut durchführen. Um den Upload durchführen zu kön- nen, müssen Sie auf eine spezielle Seite wechseln: –...
  • Seite 118: Funktionstest

    DE | 118 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Funktionstest Das Gerät bietet eine Vielzahl von Konfigurationsmöglichkeiten. Überprüfen Sie deshalb nach Installation und Konfiguration den fehlerfreien Betrieb des Gerä- tes. Nur mit einem Funktionstest stellen Sie sicher, dass das Gerät auch im Alarmfall einwandfrei arbeiten kann.
  • Seite 119: Kapitel 6 Betrieb

    DE | 119 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Betrieb Betrieb mit Microsoft Internet Explorer Der Empfang der vom Gerät gesendeten Livebilder, die Steuerung von Kameras oder anderen Peripheriegeräten und die Wiedergabe von auf der lokalen Fest- platte gespeicherten Sequenzen ist mit einem Computer mit installiertem Micro- soft Internet Explorer (ab Version 6.0) möglich.
  • Seite 120 DE | 120 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 – Legen Sie die CD in das CD-Laufwerk des Computers. Wenn die CD nicht automatisch startet, öffnen Sie im Explorer das Verzeichnis der CD und kli- cken Sie doppelt auf MPEGAx.exe.
  • Seite 121: Die Liveseite

    DE | 121 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Die LIVESEITE Nach dem Verbindungsaufbau wird zunächst die LIVESEITE angezeigt. Sie zeigt rechts im Browser-Fenster das Live-Videobild. Abhängig von der Konfigu- ration sind gegebenenfalls Bildeinblendungen im Live-Videobild sichtbar (siehe Bildeinblendungen, Seite 70).
  • Seite 122 DE | 122 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Kamerasteuerung Die Möglichkeiten zur Steuerung von Peripheriegeräten (zum Beispiel einem Schwenk-/Neigekopf oder einer Domkamera) sind abhängig vom installierten Gerätetyp und von der Konfiguration des Gerätes. Wenn ein steuerbares Gerät verbunden und konfiguriert ist, sehen Sie links neben dem Videobild die Bedienelemente zur Steuerung des Peripheriegerätes.
  • Seite 123 DE | 123 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Relais schalten (nur Audioversionen) Über die Relais der Audioversionen können Sie verschiedene Geräte schalten (zum Beispiel Leuchten oder Türöffner). – Klicken Sie zur Betätigung auf das Symbol des entsprechenden Relais neben dem Videobild.
  • Seite 124 DE | 124 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 – Lassen Sie die Taste F12 los, wenn Sie keine Audiosignale mehr zum Gerät senden wollen. In der Statusleiste des Browsers sehen Sie die Meldung Send Audio OFF.
  • Seite 125: Schnappschuss Speichern

    DE | 125 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Schnappschuss speichern Sie können einzelne Bilder der aktuell auf der LIVESEITE sichtbaren Video- sequenz im Format JPEG auf der Festplatte Ihres Computers speichern. – Klicken Sie auf das Symbol für die Aufnahme von Einzelbildern. Das Bild wird in der Auflösung 704 ×...
  • Seite 126: Laufendes Aufzeichnungsprogramm

    DE | 126 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 – Legen Sie die CD in das CD-Laufwerk des Computers. Wenn die CD nicht automatisch startet, öffnen Sie die CD im Windows-Explorer. – Öffnen Sie das Verzeichnis MPEG-Viewer und kopieren Sie die Datei MPEGViewer.exe auf die Festplatte Ihres Computers.
  • Seite 127: Die Seite Media-Wiedergabe

    DE | 127 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Die Seite MEDIA-WIEDERGABE Durch die integrierte Festplatte kann das Gerät als digitaler Videorekorder zur lokalen Langzeitaufzeichnung eingesetzt werden. Die Seite MEDIA-WIEDERGABE für die Wiedergabe aufgezeichneter Videose- quenzen erreichen Sie sowohl von der LIVESEITE als auch aus den EINSTEL- LUNGEN.
  • Seite 128 DE | 128 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Aufzeichnung auswählen Wählen Sie zunächst im linken Teil der Seite die Partition, deren Aufzeichnun- gen Sie ansehen wollen. In der Liste werden alle Sequenzen angezeigt, die auf der Partition gespeichert sind.
  • Seite 129 DE | 129 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch – Ziehen Sie gegebenenfalls den grünen Pfeil mit gedrückter Maustaste an die Zeitposition, an der die Wiedergabe beginnen soll. Stattdessen können Sie auch direkt im grauen Zeitabschnitt oder in der Zeitskala doppelklicken, um zu der so gewählten Position zu springen.
  • Seite 130 DE | 130 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Lesezeichen Zusätzlich können Sie in den Sequenzen Markierungen setzen, sogenannte Lesezeichen, und gezielt anspringen. Diese Lesezeichen werden durch kleine gelbe Pfeile über dem Zeitabschnitt gekennzeichnet. So nutzen Sie Lesezei-...
  • Seite 131: Backup

    DE | 131 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Backup Sie können die auf der Festplatte des Gerätes gespeicherten Videosequenzen oder Einzelbilder daraus als Backup auf die Festplatte des Computers sichern. Wählen Sie zunächst die gewünschte Sequenz aus wie im vorhergehenden Abschnitt beschrieben.
  • Seite 132: Mpeg-Viewer Installieren

    DE | 132 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 MPEG-Viewer installieren Gespeicherte Videosequenzen können Sie mit Hilfe des MPEG-Viewers von Bosch Security Systems wiedergeben, den Sie auf der mitgelieferten Produkt- CD finden (siehe Lieferumfang, Seite 9). Hinweis Auch für die Wiedergabe von gespeicherten Videosequenzen mit dem...
  • Seite 133: Hardware-Verbindungen Zwischen Videoservern

    VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Hardware-Verbindungen zwischen Videoservern Sie können einen VideoJet 8008 oder VideoJet 8004 mit angeschlossener Kamera als Sender und einen kompatiblen MPEG-4-fähigen Hardwaredecoder (zum Beispiel VIP XD) mit angeschlossenem Monitor als Empfänger einfach über ein Ethernet-Netzwerk miteinander verbinden.
  • Seite 134 DE | 134 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Verbindungsaufbau bei Alarm Bei entsprechender Konfiguration wird bei Alarm automatisch eine Verbindung zwischen einem Sender und einem Empfänger aufgebaut (siehe Seite 98). Nach kurzer Zeit wird das Live-Videobild des Senders auf dem angeschlosse- nen Monitor dargestellt.
  • Seite 135: Betrieb Mit Software-Decoder

    Fensters auf das Symbol X, um die Anzeige der Videobilder auf dem ange- schlossenen Monitor zu beenden. Betrieb mit Software-Decoder Die Videoserver VideoJet 8008 und VideoJet 8004 bilden in Verbindung mit dem Programm VIDOS eine leistungsstarke Systemlösung. VIDOS ist ein Programm für die Bedienung, Steuerung und Verwaltung von CCTV-Anlagen (zum Beispiel Überwachungsanlagen) an entfernten Standor-...
  • Seite 136: Bedienmöglichkeiten Auf Der Frontseite

    Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Bedienmöglichkeiten auf der Frontseite VideoJet 8008 und VideoJet 8004 besitzen auf der Frontseite verschiedene Bedien- und Anzeigeelemente (siehe Seite 15). Sie können sich im Display einige der wichtigsten Konfigurationsparameter anzeigen lassen. Eine Ände- rung der Parameter ist hier jedoch nicht möglich.
  • Seite 137 DE | 137 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Video locked Anzeige der Kameraeingänge, an denen aktuell ein Videosignal anliegt (Kennzeichnung O). Input pin states Anzeige der Alarmeingänge, an denen aktuell ein Alarm anliegt (Kennzeichnung H). EthTX EthRX Aktuelle Datenübertragungsgeschwindigkeit vom und zum Gerät.
  • Seite 138 DE | 138 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 System uptime Betriebszeit des Gerätes seit dem letzten Einschalten bzw. seit dem letzten Reset (in Tagen, Stunden, Minuten und Sekunden). Encoder status Anzeige der korrekt funktionierenden Encoder (Kennzeichnung +).
  • Seite 139: Kapitel 7 Wartung Und Pflege

    DE | 139 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Wartung und Pflege Überprüfen des Netzwerks Mit Hilfe des Befehls ping können Sie die Verbindung zwischen zwei IP-Adres- sen überprüfen. So können Sie testen, ob ein Gerät im Netzwerk aktiv ist.
  • Seite 140: Reparaturen

    DE | 140 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Reparaturen Achtung! Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. Das Gerät enthält keine Teile, die Sie reparieren oder austauschen können. Sorgen Sie dafür, dass nur qualifiziertes Fachpersonal der Elektrotechnik und der Netzwerktechnik mit Wartungs- oder Reparaturarbeiten beauftragt ist.
  • Seite 141: Kapitel 8 Anhang

    DE | 141 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Anhang Störungen – Ursache und Abhilfe Wenn Sie eine Störung nicht beheben können, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten oder Systemintegrator oder direkt an den Kundenservice von Bosch Security Systems.
  • Seite 142 DE | 142 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Störung mögliche Ursachen Abhilfe Kein Verbindungs- Konfiguration des Gerätes. Alle Konfigurationsparameter prü- aufbau, keine Bild- fen. übertragung. Fehlerhafte Installation. Alle Leitungen, Stecker, Kontakte und Anschlüsse prüfen. Falsche IP-Adressen.
  • Seite 143: Leds

    DE | 143 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch LEDs Die Netzwerk-Videoserver VideoJet 8008 und VideoJet 8004 sind mit mehreren LEDs ausgestattet, die Betriebszustände anzeigen und Hinweise auf mögliche Fehler geben können: Power Leuchtet nicht: Gerät ist ausgeschaltet.
  • Seite 144: Schnittstelle Rs232/485

    DE | 144 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Schnittstelle RS232/485 Die serielle Schnittstelle können Sie wahlweise zur Übertragung von transpa- renten Daten, zur Steuerung von angeschlossenen Geräten oder zur Bedienung des Gerätes mit einem Terminal-Programm verwenden. Je nach Einstellung arbeitet die serielle Schnittstelle mit den Standards RS232 oder RS422/485.
  • Seite 145: Schnittstelle Rs232 (Nur Audioversionen)

    DE | 145 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Schnittstelle RS232 (nur Audioversionen) Die zweite serielle Schnittstelle können Sie wahlweise zur Übertragung von transparenten Daten oder zur Bedienung des Gerätes mit einem Terminal-Pro- gramm verwenden. Sie arbeitet mit dem Standard RS232.
  • Seite 146: Klemmenbuchse

    DE | 146 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Klemmenbuchse Die Klemmenbuchse dient zum Anschluss von Alarmschaltern. Klemmenbelegung (links oben beginnend) Klemme Funktion Eingang Alarm 1 Masse zu Eingang 1 Eingang Alarm 2 Masse zu Eingang 2...
  • Seite 147: Zweite Klemmenbuchse (Nur Audioversionen)

    DE | 147 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Zweite Klemmenbuchse (nur Audioversionen) Die zweite Klemmenbuchse besitzt mehrere Kontakte für: ❚ Schaltausgänge ❚ serielle Datenübertragung ❚ Audiofunktionen ❚ Spannungsversorgung Die serielle Schnittstelle können Sie wahlweise zur Übertragung von transpa- renten Daten, zur Steuerung von angeschlossenen Geräten oder zur Bedienung...
  • Seite 148: Glossar

    DE | 148 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Glossar Nachfolgend finden Sie einige kurze Erläuterungen zu den in diesem Handbuch verwendeten Begriffen und Abkürzungen. 10/100/1000 Base-T IEEE-802.3-Spezifikation für 10-, 100- bzw. 1000-MBit/s-Ethernet Address Resolution Protocol: Protokoll für die Zuordnung von...
  • Seite 149 DE | 149 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Management Information Base; Informationssammlung zur Fernwartung über das SNMP-Protokoll MPEG-4 Weiterentwicklung von MPEG-2, für die Übertragung audio- visueller Daten mit sehr niedriger Transferrate gedacht (zum Bei- spiel über das Internet) Netzmaske Eine Maske, die erklärt, welcher Teil einer IP-Adresse die Netz-...
  • Seite 150: Technische Daten Videojet 8008

    DE | 150 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Technische Daten VideoJet 8008 Gerät Betriebsspannung 90 ... 250 V AC, 50/60 Hz Stromaufnahme maximal 60 VA LAN-Schnittstelle 1 × Ethernet 10/100/1000 Base-T, automatische Anpassung, halb-/vollduplex, RJ45 Datenschnittstelle 1 ×...
  • Seite 151 DE | 151 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Protokolle/Normen Videonormen PAL, NTSC Videocodierungsprotokolle MPEG-4, JPEG Videodatenrate 1 MBit/s ... 5 MBit/s je Kanal Bildauflösungen 704 × 576/480 Pixel (D1/4CIF) (PAL/NTSC) 704 × 288/240 Pixel (2CIF) 352 × 576/480 Pixel (1/2 D1) 352 ×...
  • Seite 152: Technische Daten Videojet 8008 Mit Audio

    DE | 152 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Technische Daten VideoJet 8008 mit Audio Gerät Betriebsspannung 90 ... 250 V AC, 50/60 Hz Stromaufnahme maximal 60 VA LAN-Schnittstelle 1 × Ethernet 10/100/1000 Base-T, automatische Anpassung, halb-/vollduplex, RJ45 Datenschnittstelle 1 ×...
  • Seite 153 DE | 153 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Lagerbedingungen Temperatur: –20 ... +60 °C (–4 ... +140 °F) relative Luftfeuchtigkeit: 0 ... 95%, nicht kondensierend, maximale Höhe 10.000 m Zulassungen CE: IEC 60950; UL 1950; AS/NZS 3548;...
  • Seite 154: Technische Daten Videojet 8004

    DE | 154 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Technische Daten VideoJet 8004 Gerät Betriebsspannung 90 ... 250 V AC, 50/60 Hz Stromaufnahme maximal 60 VA LAN-Schnittstelle 1 × Ethernet 10/100/1000 Base-T, automatische Anpassung, halb-/vollduplex, RJ45 Datenschnittstelle 1 ×...
  • Seite 155 DE | 155 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Protokolle/Normen Videonormen PAL, NTSC Videocodierungsprotokolle MPEG-4, JPEG Videodatenrate 1 MBit/s ... 5 MBit/s je Kanal Bildauflösungen 704 × 576/480 Pixel (D1/4CIF) (PAL/NTSC) 704 × 288/240 Pixel (2CIF) 352 × 576/480 Pixel (1/2 D1) 352 ×...
  • Seite 156: Technische Daten Videojet 8004 Mit Audio

    DE | 156 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Technische Daten VideoJet 8004 mit Audio Gerät Betriebsspannung 90 ... 250 V AC, 50/60 Hz Stromaufnahme maximal 60 VA LAN-Schnittstelle 1 × Ethernet 10/100/1000 Base-T, automatische Anpassung, halb-/vollduplex, RJ45 Datenschnittstelle 1 ×...
  • Seite 157 DE | 157 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Lagerbedingungen Temperatur: –20 ... +60 °C (–4 ... +140 °F) relative Luftfeuchtigkeit: 0 ... 95%, nicht kondensierend, maximale Höhe 10.000 m Zulassungen CE: IEC 60950; UL 1950; AS/NZS 3548;...
  • Seite 158 DE | 158 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Anhang Bosch Security Systems | 2006-07 | V1.5...
  • Seite 159 DE | 159 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Stichwortverzeichnis Alarm 52 Backup 131 Alarmaufzeichnung 91 Banner 113 Alarmaufzeichnungsdauer 43 Basisdaten 48 Alarmeingang 14 Belüftung 18 Alarmquellen 96 Benutzername 49 Alarmspuren 42 Bereichswahl 103 Alarmtext 71 Betrieb 7 Änderungen 33...
  • Seite 160 DE | 160 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 DNS-Server 109 Gerätename 48 Domkamera 21 Geräteübersicht 31 Dual Streaming 11 Gerätezeit 51 DVR 12 Gesamtplatz 46 Gesamtzeit 46 Grundeinstellungen 101 Echo 26 Grundwerte 38 Einbau 18 Einschalten 24 Elektromagnetische Verträglichkeit 6...
  • Seite 161 DE | 161 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Konfigurationsmenü 32 Multi-Unicast 58 Konfigurationsmodus 31 Kontaktbelegung 144 Network 56 Kontrast 72 Netzschalter 24 Konventionen 5 Netzwerk 21 Netzwerk prüfen 139 Lautsprecher 23 Netzwerkverbindung 24 LED 15 Neustart 27...
  • Seite 162 DE | 162 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Speichern Systemprotokoll 115 Quellentyp 78 Sprachauswahl 50 Standard 144 Standardwerte Bewegungsmelder Relais Konfiguration 103 Relais schalten 104 Steuerfunktionen 122 Relaisausgang 23 Steuerung 61 Relaisausgangs 103 Stoppbits 62 Reparatur 8...
  • Seite 163 DE | 163 VideoJet 8008 / VideoJet 8004 | Installations- und Bedienungshandbuch Upload-Datei 116 Ziel-Datenrate 37 URL 30 Verbindung herstellen 30 Verbindungsabbau 135 Verbindungsaufbau 133 Verbindungszahl 31 Version 51 Videoalarm 53 Videoeingang 78 Videoeingänge 14 Videoquellen 20 Videorecorder 78 Videorekorder 78...
  • Seite 164 DE | 164 Installations- und Bedienungshandbuch | VideoJet 8008 / VideoJet 8004 Bosch Security Systems | 2006-07 | V1.5...
  • Seite 166 Bosch Sicherheitssyteme GmbH Bosch Security Systems B.V. Robert-Koch-Straße 100 P.O. Box 80002 85521 Ottobrunn 5600 JB Eindhoven Germany The Netherlands www.bosch-sicherheitssysteme.de www.boschsecuritysystems.com © 2006 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Subject to change. 2908B/0706/de/6...

Diese Anleitung auch für:

Videojet 8004

Inhaltsverzeichnis