Inhaltsverzeichnis
Werbung
Adaptierung der Instrumente
Instrumente vor der Reinigung im TRISON Ultraschallbad sachgerecht vorbereiten
und außen und innen mit kaltem Wasser (mindestens Trinkwasserqualität)
spülen.
Instrumente an die Adapter im TRISON Rack anschließen und in die
Ultraschallschwingwanne absenken (siehe Kapitel 3.3.2). Dabei beachten:
• Nur Instrumente reinigen, die vom Hersteller für die Ultraschallreinigung
zugelassen sind.
• Keine beschädigten Instrumente reinigen.
• Zerlegbare Instrumente soweit wie möglich demontieren. Dazu die Hinweise des
Herstellers beachten. Dichtungskappen / Dichtungen abnehmen und lose in den
Korb legen, Hähne öff nen, bei Instrumenten mit seitlichem Spülanschluss Luer-
Kappe abnehmen.
• Empfi ndliche Teile dürfen sich nicht berühren. Zur Lagerung ggf. Spezialzubehör
wie Silikon-Noppenmatten verwenden, siehe Kapitel 7.
• Die Instrumente müssen vollständig mit Flüssigkeit bedeckt sein.
Auswählen nur der bestückten Spülkanäle, siehe
Kapitel 3.1. Die Nummerierung der Kanäle ist auf den
Schläuchen zu sehen. Ungenutzte Kanäle nicht auswählen
(Tipp: dadurch verkürzt sich die Reinigungsdauer).
Reinigung starten.
Reinigung
Der Reinigungsbetrieb erfolgt automatisch.
Anschließend wird in einer Übersicht angezeigt, welche
Instrumente erfolgreich gespült werden konnten (grün
dargestellt) und welche „nicht durchgängig" waren (rot
dargestellt), siehe auch Kapitel 3.1.
Achtung!
„Nicht durchgängige Instrumente" sind nicht gereinigt! Sie können erneut
gereinigt werden oder sind einzeln zu entnehmen und gesondert zu lagern.
Nicht durchgängige Instrumente müssen einer separaten Reinigung zugeführt oder
gesondert aufbereitet werden.
Ende
Nach der Entnahme sind die Instrumente mit Wasser von mindestens Trinkwasser-
qualität intensiv zu spülen. Die Schlussspülung sollte mit entmineralisiertem Wasser
erfolgen. Instrumente gemäß Hygieneplan bzw. deutscher KRINKO-Empfehlung oder
anderer jeweils national geltender Vorschriften weiter behandeln (z. B. Trocknung,
Funktionskontrolle, Sterilisation).
Nach Abschluss der Reinigung wird ein Protokoll gespeichert und kann später über die
Schnittstellen abgerufen werden. Siehe hierzu Kapitel 3.8.
Vor jeder nachfolgenden Reinigung ist zu prüfen, ob die Badfl üssigkeit erneuert werden
muss.
56 / 86
1 electronic GmbH & Co. KG • Heinrichstraße 3-4 • 12207 Berlin • Deutschland • info@bandelin.com
6416h DE/2020-07
Werbung
Inhaltsverzeichnis
