Inhaltsverzeichnis
Werbung
CONNECTIONS - WIRED - LFE LINE OUT
CONNEXIONS – SORTIE LIGNE LFE – CÂBLÉE • CONEXIONES - CABLEADAS - SALIDA DE LÍNEA DE LFE • VERBINDUNGEN – KABEL – LFE LINE OUT • CONNESSIONI – CABLATE – USCITA LINEA LFE • CONEXÕES – COM FIO – SAÍDA DE LINHA LFE • 连接 - 有
线 - 低频效果声道
AC IN
100-240V ~ 50/60Hz
2A
CAUTION: Ensure that the subwoofer is unplugged from the AC wall outlet before making any
connections.
ATTENTION : Veillez à ce que le caisson de graves soit débranché de la prise murale avant d'effectuer tout
raccordement.
PRECAUCIÓN: Desenchufe el subwoofer del enchufe de corriente alterna de la pared antes de hacer
conexiones.
ACHTUNG: Stellen Sie vor der Herstellung von Anschlüssen sicher, dass der Subwoofer nicht an eine Steckdose
angeschlossen ist.
ATTENZIONE. Accertarsi che il subwoofer sia scollegato dalla presa di corrente prima di eseguire qualsiasi
connessione.
CUIDADO: Certifique-se de que o subwoofer esteja desconectado da tomada antes de fazer qualquer conexão.
注意：做任何连接之前，请务必把低音炮电源线从墙壁交流电插座上拔掉。
AC IN
100-240V ~ 50/60Hz
2A
LINE IN
L
/LFE
R
CABLE NOT INCLUDED
LINE IN
/LFE
L
CABLE NOT INCLUDED
R
PRE OUT
LEFT
RIGHT
LINE OUT
LFE
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
