Verwandte Anleitungen für P.Lindberg 9061374
Inhaltszusammenfassung für P.Lindberg 9061374
- Seite 1 Original Manual 9061374 DK/N: Flishugger S: Kompostkvarn D: Holzhäcksler GB: Wood Chipper www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de 21-07-2020...
- Seite 2 Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 hei@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Original Brugsanvisning Flishugger – varenr. 9061374 Beskrivelse: 208cc flishugger med to-bladet tromle og modskær. Anvendelsesområder: Flishuggeren er udelukkende beregnet til flishugning af alle typer grenafklip med en diameter på op til 8 cm. Tilsigtet anvendelse: Må kun anvendes som beskrevet – al anden anvendelse betragtes som forkert. -
Seite 4: Generelt
Det huggede materiale slynges ud af udkastrøret ved hjælp af knivakslens centrifugalkraft. På grund af knivenes vinkel og modskærets position, trækkes grenene automatisk ind i maskinen og det er derfor ikke nødvendigt med et fremføringsbånd. (fig.1). MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... - Seite 5 Indførings- Udkastrør tragt Motor Håndtag Afdækning Knivaksel Nødstop MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
- Seite 6 MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
-
Seite 7: Sikkerhedsmærkater
Sikkerhedsmærkater VIGTIGT!: Sørg for at læse manualen grundigt inden maskinen tages i brug. Lær maskinen og dens funktioner at kende, så maskinen kan anvendes korrekt. Overhold alle sikkerhedsinstruktioner! MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 8: Brugsanvisning
9. Efter en times drift skal det kontrolleres at alle bolte og møtrikker stadig er korrekt tilspændte. Hvis ikke, skal de efterspændes! MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Seite 9: Før Maskinen Tages I Brug
Efter den første times drift kontrolleres at bolte i skær og modskær er spændt korrekt og at mellemrummet mellem skær og modskær er 0,5 mm. Juster om nødvendigt og spænd boltene (fig. 2a, 2b). MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Seite 10: Start Og Drift Af Maskinen
(fig. 12, 13). VIGTIGT! Hvis sikkerhedsafbryderen på tragten har været aktiveret, skal den nulstilles ved at trække knappen ud igen, som vist på nedenstående foto: MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen... - Seite 11 MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
-
Seite 12: Transport
Før flishuggeren stilles til opbevaring, bør lejerne, knivaksel og rotor smøres for at beskytte mod rust. Bemærk at motorolien skal skiftes efter de første 5 driftstimer. MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 13: Fejlfinding
Kontroller skarphed på knive og modskær og udskift dem evt. Vigtigt: Husk at montere knivboltene igen. MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 14: Tekniske Specifikationer
TANK KAPACITET: 3.6 LITER Brændstof: Blyfri benzin MOTOROLIE: 0.6 L Motorolietype: W10-40 eller SAE 30 MAX. HASTIGHED PÅ KNIVE: 2.800 RPM Kapacitet: 80mm TØRVÆGT: 73 KG MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen... -
Seite 15: Splittegning
Splittegning MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 16: Komponenter
Leje Knivaksel Knive Spændeskive Knivbolt Knivtromle Top til knivtromle Spændeskive Bolt Udkastrør Bolt til modskær Specialbolt Spreder Knivaksel nøgle Låseskive M8 Spændeskive Bolt MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... - Seite 17 Nøgle til knivaksel Skrue Sikkerhedsring til knivaksel Remskærm, top Sikkerhedsring til motor Nøgle Remskive Navkapsel Afstandsstykke Hjule Hjulaksel Sikkerhedskontakt Modskær Bolt Cover til lyddæmper MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
-
Seite 18: Eu Overensstemmelseserklæring
EU Overensstemmelseserklæring We reserve the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notice. MAN 9061374 DK V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... - Seite 19 Original Bruksanvisning Kompostkvarn – art. 9061374 Beskrivning: 208cc Kompostkvarn med två knivar och motskär. Användningsområde: Kompostkvarnen är uteslutande avsedd för flishuggning av alla typer av grenar med en diameter på upp till 8 cm. Avsedd användning: Får endast användas enligt beskrivningen – all annan användning anses som felaktig.
-
Seite 20: Allmänt
Det huggna materialet slungas ut ur utkaströret med hjälp av knivaxelns centrifugalkraft. På grund av knivarnas vinkel och motskärets placering dras grenarna automatiskt in i maskinen och det är därför inte nödvändigt med ett matarband. (fig.1). MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... - Seite 21 Inmatnings Utkaströr -tratt Motor Kåpa knivaxel Handtag Nödstopp MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
- Seite 22 MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
-
Seite 23: Säkerhetsmärken
Säkerhetsmärken VIKTIGT! Se till att läsa bruksanvisningen noga innan maskinen tas i drift. Bekanta dig med maskinen och dess funktioner så att du kan använda maskinen korrekt. Följ alla säkerhetsanvisningar! MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Seite 24: Bruksanvisning
är avmonterad och knivaxeln är blockerad. 9. Efter en timmes drift ska det kontrolleras att alla bultar och muttrar fortfarande är korrekt åtdragna. Om de inte är det ska de efterspännas! MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Seite 25: Innan Maskinen Tas I Drift
Kontrollera efter den första timmens drift att bultar, skär och motskär är korrekt åtdragna och att mellanrummet mellan skär och motskär är 0,5 mm. Justera vid behov och dra åt bultarna (fig. 2a, 2b). MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se... -
Seite 26: Start Och Drift Av Maskinen
är helt åtdragna (fig. 12, 13). VIKTIG! Om trattens säkerhetsbrytare har aktiverats måste den återställas genom att dra ut knappen igen, som visas på bilden nedan: MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... - Seite 27 MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
-
Seite 28: Transport
500 drifttimmar. Innan flismaskinen ställs undan för förvaring bör lager, knivaxel och rotor smörjas för att skydda mot rost. Observera att motoroljan ska bytas efter de första fem drifttimmarna. MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping... -
Seite 29: Felsökning
åtkomsten till knivaxeln. Kontrollera skärpan på knivar och motskär och byt ut dem vid behov. Viktigt: Kom ihåg att montera knivbultarna igen. MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... -
Seite 30: Tekniska Specifikationer
Bränsle: Blyfri bensin MOTOROLJA: 0,6 L Motoroljetyp: W10-40 eller SAE 30 MAX. HASTIGHET PÅ KNIVAR: Kapacitet: 80 mm 2 800 VARV/MIN TORRVIKT: 73 KG MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... -
Seite 31: Sprängskiss
Sprängskiss MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... -
Seite 32: Komponenter
Knivaxel Knivar Spännbricka Knivbult Knivtrumma Överdel till knivtrumma Spännbricka Bult Utkaströr Bult till motskär Specialbult Spridare Knivaxel nyckel Låsbricka M8 Spännbricka Bult MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... - Seite 33 Nyckel till knivaxel Skruv Säkerhetsring för knivaxel Remskärm, överdel Säkerhetsring för motor Nyckel Remskiva Navkapsel Distans Hjul Hjulaxel Säkerhetskontakt Motskär Bult Kåpa till ljuddämpare MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
-
Seite 34: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
EU-försäkran om överensstämmelse Vi förbehåller oss rätten att ändra produktens tekniska parametrar och specifikationer utan föregående meddelande. MAN 9061374 SE V2 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se... - Seite 35 Original- bedienungsanleitung Holzhäcksler – Artikelnr. 9061374 Beschreibung: 208cc-Holzhäcksler mit Doppelklingentrommel und Gegenklinge. Einsatzbereiche: Der Holzhäcksler ist ausschließlich zum Häckseln von Holzschnitten mit einem Durchmesser von bis zu 8 cm ausgelegt. Zweckmäßige Verwendung: Darf ausschließlich wie beschrieben verwendet werden. Jegliche andere Art der Verwendung wird als falsch angesehen.
-
Seite 36: Allgemeines
Auswurfrohr geschleudert. Aufgrund des Winkels der Klingen und der Position der Gegenklinge werden die Äste automatisch in das Gerät gezogen. Ein Transportband ist daher nicht notwendig. (Abb. 1). MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de... -
Seite 37: Auswurfrohr
Eingangs- Auswurfrohr trichter Motor Verkleidung Messerbalken Griff Not-Aus-Knopf MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... - Seite 38 MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
-
Seite 39: Sicherheitsschilder
WICHTIG!: Sorgen Sie dafür, vor der Benutzung des Geräts dieses Handbuch sorgfältig zu lesen. Lernen Sie das Gerät und seine Funktionen kennen, sodass das Gerät korrekt verwendet werden kann. Halten Sie sämtliche Sicherheitsanweisungen ein! MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. -
Seite 40: Bedienungsanleitung
Das Gerät niemals unbeaufsichtigt laufen lassen. Der Austausch der Klingen und Gegenklingen sowie die Kontrolle der Messerschrauben darf nur bei ausgeschaltetem Motor, zum Stillstand gekommenem Messerbalken, abmontierter Zündung und blockiertem Messerbalken erfolgen. MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. -
Seite 41: Vor Der Inbetriebnahme Des Geräts
Verletzungen durch das herausgeschleuderte Material zu vermeiden. Das gehäckselte Material kann bis zu 12 Meter weit geschleudert werden. Alle Personen müssen daher mindestens 12 Meter Abstand zum Auswurf halten. MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de... -
Seite 42: Start Und Betrieb Des Geräts
(Abb. 13). WICHTIG! Wenn der Trichtersicherheitsschalter aktiviert wurde, muss er durch erneutes Herausziehen des Knopfes zurückgesetzt werden, wie auf dem Foto unten gezeigt: MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... - Seite 43 MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
-
Seite 44: Transport
Bevor der Holzhäcksler eingelagert wird, sollten Lager, Messerbalken und Rotor geschmiert werden, um sie vor Rost zu schützen. Bitte beachten Sie, dass das Motoröl nach den ersten 5 Betriebsstunden gewechselt werden muss. MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. -
Seite 45: Fehlersuche
Öl sollte bis zum - Not-Aus-Knopf ist deaktiviert Gewinde des Einfülllochs (Knopf drehen) reichen). - Öl- und Kraftstoffstand - Wenden Sie sich evtl. an einen Fachmann MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... - Seite 46 Überprüfen Sie die Schärfe von Klingen und Gegenklingen und tauschen Sie diese bei Bedarf aus. Wichtig: Denken Sie daran, die Messerschrauben wieder anzubringen. MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de...
-
Seite 47: Technische Daten
TANKKAPAZITÄT: 3.6 LITER Kraftstoff: Bleifreies Benzin MOTORÖL: 0.6 L Motoröltyp: W10-40 oder SAE 30 MAXIMALGESCHWINDIGKEIT DER Kapazität: 80mm KLINGEN: 2.800 UPM TROCKENGEWICHT: 73 KG MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... -
Seite 48: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... -
Seite 49: Komponenten
Lagergehäuse Lager Messerbalken Klingen Unterlegscheibe Messerbolzen Messertrommel Deckel für Messertrommel Unterlegscheibe Schraube Auswurfrohr Schraube für Gegenklinge Spezialschraube Verteiler Messerbalkenschlüssel Verschlussscheibe M8 Unterlegscheibe Schraube MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... -
Seite 50: Beschreibung
Schlüssel für Messerbalken Schraube Sicherheitsring für Messerbalken Riemenverkleidung, oben Sicherheitsring für Motor Schlüssel Riemenscheibe Radkapsel Abstandselement Räder Radachse Sicherheitsschalter Gegenklinge Schraube Abdeckung für Schalldämpfer MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... -
Seite 51: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. MAN 9061374 DE V2 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 04604/9888-975 D-24969 Großenwiehe E-Mail: kontakt@p-lindberg.de... - Seite 52 Original Brugsanvisning Wood Chipper – Item no. 9061374 Description: 208cc wood chipper with two-blade drum and counter cutter. Areas of application: The shredder is designed solely for shredding/chipping all kinds of newly cut tree branches of diameter up to 8 cm.
-
Seite 53: General
Because of the angle of the blades and the positioning of the counter blade branches are pulled inside the machine automatically and no feeder belt is required. (fig. 1). MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... - Seite 54 Output Input pipe pipe Engine Protection Handlebar rotor axe Emergency stop MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
- Seite 55 MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
-
Seite 56: Safety Symbols
Before use, make sure that the manual has been carefully read. Become familiar with the controls so as to use the machine correctly. Obey all safety instructions! MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 57: Working With The Shredder
9. After one hour of use always check that all bolts and nuts are still tightened properly. lf not, tighten them again! MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... -
Seite 58: Before Operating The Machine
0.5mm (half a millimeter). Adjust in the slots if necessary and fix the bolts. MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 59: Starting And Operating The Machine
13). IMPORTANT! If the safety switch on the input pipe has been activated, it must be reset by pulling the button out again, as shown in the photo below: MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk... - Seite 60 MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
-
Seite 61: Transportation
Before putting the shredder into storage grease or oil the bearings, blades and rotor to protect against corrosion. Note that the first engine oil change is after 5 hours use. MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 62: Problems & Solutions
Check the sharpeness of the blades and counter blade and replace them if necessary. lmportant: Screw back the blade bolts. MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 63: Technical Specifications
Fuel: Lead free petrol Oil capacity: 0.6 L Type: W10-40 or SAE 30 Blade max speed: 2.800 RPM Chipping capacity: 80mm N. W: 73kgs MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 64: Exploded View
Exploded view MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... -
Seite 65: Components
M8 washer bolt bolt for bearing housing locking washer M6 belt cover MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk... - Seite 66 - top safety ring forengine belt pulley cap for wheel spacer wheel axle safety switch counter blade bolt cover of the muftier MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...
-
Seite 67: Eu Declaration Of Conformity
EU Declaration of Conformity We reserve the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notice. MAN 9061374 EN V2 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...