P.Lindberg BX42S Betriebsanweisung
Häcksler für gelenkwelle
Verwandte Anleitungen für P.Lindberg BX42S
Inhaltszusammenfassung für P.Lindberg BX42S
- Seite 1 Manual 9065102 DK/N: Flishugger til PTO (Original) S: Kompostkvarn till PTO (Översättning) D: Häcksler für Gelenkwelle (Übersetzung) GB: Woodchipper for PTO (Translation) BX42S www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se www.p-lindberg.de 17-01-2022...
- Seite 2 Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 hei@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.
- Seite 41 Betriebsanweisung (Übersetzung von der original dänischen Bedienungsanleitung) Häcksler für Gelenkwelle BX42S – Artikelnr. 9065102 Beschreibung: Kleiner und handlicher, gelenkwellengetriebener Häcksler, geeignet für dünneres, regelmäßiges, gerades Holz ohne zu viele Äste. Der Häcksler benötigt für eine optimale Leistung einen Traktor mit 25–45 PS und kann Äste bis zu 100 mm verarbeiten. Für Dreipunktaufhängung, Kat.
-
Seite 42: Einleitung
Einleitung Diese Bedienungsanleitung enthält eine Beschreibung der Maschine, die notwendigen Anweisungen für ihren sicheren und ordnungsgemäßen Einsatz sowie Richtlinien für ihre tägliche und regelmäßige Wartung. Die Bedienungsanleitung richtet sich an den professionellen Benutzer, der bereits mit dem Fahren des Traktors mit angebauter Maschine vertraut und dazu befugt ist. -
Seite 43: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen 1. Sie müssen die Bedienungsanleitung und alle Sicherheitsschilder gelesen und verstanden haben, bevor Sie den Anbauhäcksler verwenden, warten, einstellen und reinigen. 2. Halten Sie für den Fall eines Unfalls Erste-Hilfe-Ausrüstung in der Nähe bereit und informieren Sie sich, wie sie zu benutzen ist. 3. -
Seite 44: Verwendung Des Geräts
Verwendung des Geräts 1. Die Sicherheit des Bedieners und der umstehenden Personen ist einer der wichtigsten Gesichtspunkte bei der Konstruktion und Entwicklung von Geräten. Doch jedes Jahr ereignen sich viele Unfälle, die durch kurzes Nachdenken und eine sorgfältigere Handhabung der Geräte hätten vermieden werden können. Sie, der Bediener, können viele Unfälle vermeiden, wenn Sie die in diesem Abschnitt folgenden Vorsichtsmaßregeln beachten. -
Seite 45: Schulung
Schulung 1. Sicherheit ist bei der Konstruktion und Herstellung von Maschinen wichtig. Leider können alle Bemühungen um eine sichere Ausrüstung durch eine einzige unvorsichtige Handlung eines Bedieners oder eines Unbeteiligten zunichtegemacht werden. 2. Neben der Konstruktion und der Konfiguration des Geräts sind die Beherrschung der Gefahren und die Vermeidung von Unfällen von der Wachsamkeit, der Sorgfalt, der Vorsicht und der angemessenen Ausbildung des Personals abhängig, das mit dem Betrieb, dem Transport, der Wartung und der Lagerung dieses Geräts befasst ist. -
Seite 46: Sicherheitsschilder
Sicherheitsschilder 1. Halten Sie die Sicherheitsschilder immer sauber und lesbar. 2. Ersetzen Sie verlorene oder unleserliche Sicherheitsschilder. 3. Ersetzte Teile, die mit einem Sicherheitsschild versehen waren, müssen wieder ein entsprechendes Sicherheitsschild erhalten. 4. Die in diesem Handbuch abgebildeten Sicherheitsschilder haben jeweils eine Teilenummer in der unteren rechten Ecke. -
Seite 47: Lage Der Sicherheitsschilder An Der Maschine
Lage der Sicherheitsschilder an der Maschine A – GEFAHR Ausgeworfene Gegenstände Um schwere Verletzungen und Todesfälle durch ausgeworfene Gegenstände zu vermeiden: – Schalten Sie die Maschine aus, stoppen Sie den Motor und kuppeln Sie ihn aus, ziehen Sie den Zündschlüssel ab und stecken Sie ihn in die Tasche, ziehen Sie die Feststellbremse an und warten Sie, bis die beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie die... - Seite 48 B – WARNUNG – Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Arbeitsbeginn. Überprüfen Sie die Sicherheitsanweisungen jährlich. – Schalten Sie die Maschine aus, stoppen Sie den Motor und kuppeln Sie ihn aus, ziehen Sie den Zündschlüssel ab und stecken Sie ihn in die Tasche, ziehen Sie die Feststellbremse an und warten Sie, bis die beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind, bevor Sie die...
- Seite 49 – Verwenden Sie bei der Bedienung der Maschine immer persönliche Schutzausrüstung wie eine Schutzbrille und robuste Handschuhe. – Stecken Sie NIEMALS Hände oder andere Körperteile in den Einführtrichter, wenn die Maschine läuft. – Bewegen oder transportieren Sie den Häcksler nicht, solange sich der Rotor dreht. –...
-
Seite 50: Vorbereitungen
Vorbereitungen 1. Benutzen Sie die Maschine niemals, ohne diese Bedienungsanleitung, die Betriebsanleitung des Traktors und alle Sicherheitsschilder am Traktor und an der Maschine gelesen und verstanden zu haben. 2. Für die Installation, den Betrieb, die Einstellung, die Wartung, die Reparatur, die Demontage, die Reinigung und den Transport des Geräts wird persönliche Schutzausrüstung empfehlen, darunter Helm,... -
Seite 51: Wartung
Wartung 1. Es liegt in Ihrer Verantwortung, das Gerät gut zu warten. Schlechte Wartung erhöht die Wahrscheinlichkeit von Problemen. 2. Sorgen Sie in der Werkstatt für gute Routinen. − Der Arbeitsbereich muss stets sauber und trocken sein. − Achten Sie darauf, dass die elektrischen Kontakte und Werkzeuge ordnungsgemäß... -
Seite 52: Betrieb
Betrieb 1. Denken Sie daran, dass es wichtig ist, die Sicherheitsschilder auf dem Häcksler für Dreipunktaufhängung zu lesen und zu beachten. Reinigen Sie alle Sicherheitsschilder oder ersetzen Sie diese, wenn sie nicht deutlich lesbar und verständlich sind. Die sichere Verwendung dieser Maschine hängt vollständig vom Bediener ab. 2. - Seite 53 Überprüfen Sie die Maschine auf Schäden und lose Teile, bevor Sie diese wieder in Betrieb nehmen. 12. Nehmen Sie niemals Alkohol oder Substanzen zu sich, welche Ihre Aufmerksamkeit oder Motorik bei der Benutzung der Maschine beeinträchtigen könnten. Fragen Sie Ihren Arzt, wenn Sie das Gerät bei Einnahme verschreibungspflichtiger Medikamente verwenden möchten.
-
Seite 54: Technische Daten
Technische Daten Modell BX42S Masse 195 kg Max. Holzdurchmesser 100 mm Eingang zur Schneidtrommel 100 mm × 254 mm Anzahl Schneiden Vier Stück im Rotor, eine Gegenklinge Rotorgröße 635 mm Einführtrichter, Öffnung 510 mm × 510 mm Höhe des Auswurfs... -
Seite 55: Montage
Montage Der Häcksler wird komplett montiert geliefert. Der Häcksler wird an die Dreipunktaufhängung des Traktors montiert und mit der Gelenkwelle des Traktors verbunden. Sämtliche beweglichen Teile müssen bei Ingebrauchnahme gut eingefettet sein. Verwendung Da der Häcksler von der Gelenkwelle des Traktors angetrieben wird, startet die Schneidtrommel automatisch, wenn der Traktor läuft. -
Seite 56: Transport
Transport Die Maschine muss während des Transports gegen Umkippen gesichert werden. Wenn die Maschine an der Aufhängung des Traktors transportiert wird, kann der Einführtrichter in die Transportstellung angehoben werden, damit die Maschine weniger Platz auf der Straße einnimmt. Dies ist aber für die Stabilität der Maschine nicht erforderlich. -
Seite 57: Explosionszeichnung Und Bauteileliste
Explosionszeichnung und Bauteileliste BX42S Bauteileliste Referenz des Beschreibung Anzahl Lieferanten GB/T 4329 Ringsplint 10 mm BX42S-5 Werkzeugbolzen Kat ½ GB/T 97,1 Unterlegscheibe M22 GB/T 93 Federscheibe M22 GB/T 6171 Bolzen M22×1,5 BX42S-6 Oberlenkerbolzen BX42S.3 Rahmen/Gehäuse MAN 9065102 DE V1 P. Lindberg A/S Sdr. - Seite 58 BX42S Bauteileliste BX42S.6 Halterung der Gegenklinge GB/T 889,1 Mutter M12 GB/T 5783 Bolzen M12×30 GB/T 5783 Bolzen M8×16 BX42S-4 Gegenklinge BX42S-2 Gelenkwellenabschirmung GB/T 5783 Bolzen M6×20 GB/T 889,1 Mutter M6 BX42S-1 Halterung GB/T 5786 Bolzen M14×1,5×45 GB/T 7810 Flanschlager BX42S.5 Häckselscheibe...
-
Seite 59: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Wir behalten uns das Recht vor, technische Parameter und Daten dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung zu ändern. MAN 9065102 DE V1 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70212626 6600 Vejen, Dänemark E-Mail: salg@p-lindberg.dk...