Audioverbindungen - Behringer Xenyx 502 Bedienungsanleitung

9
XENYX 1202/1002/802/502 Bedienungsanleitung

3.1.1 Audioverbindungen

Für die verschiedenen Anwendungen benötigen Sie eine Vielzahl von
unterschiedlichen Kabeln. Die folgenden Abbildungen zeigen Ihnen, wie diese
Kabel beschaffen sein müssen. Achten Sie darauf, stets hochwertige Kabel
zu verwenden.
Um die 2-Track-Ein- und Ausgänge zu benutzen, verwenden Sie bitte
handelsübliche Cinch-Kabel.
Natürlich können auch unsymmetrisch beschaltete Geräte an die symmetrischen
Ein-/Ausgänge angeschlossen werden. Verwenden Sie entweder Monoklinken
oder verbinden Sie den Ring von Stereoklinken mit dem Schaft (bzw. Pin 1 mit
Pin 3 bei XLR-Steckern).
◊
Achtung! Verwenden Sie keinesfalls unsymmetrisch
beschaltete XLR-Verbindungen (PIN 1 und 3 verbunden) an den
MIC-Eingangsbuchsen, wenn Sie die Phantomspeisung in Betrieb
nehmen wollen.
Balanced use with XLR connectors
2 1
3
input
1 = ground/shield
2 = hot (+ve)
3 = cold (-ve)
1 2
3
output
For unbalanced use, pin 1 and pin 3
have to be bridged
Abb. 3.1: XLR-Verbindungen
Unbalanced ¼" TS connector
strain relief clamp
sleeve
tip
sleeve
(ground/shield)
tip
(signal)
Abb. 3.2: 6,3-mm-Monoklinkenstecker
Balanced ¼" TRS connector
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
ring
cold (-ve)
tip
hot (+ve)
For connection of balanced and unbalanced plugs,
ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug.
Abb. 3.3: 6,3-mm-Stereoklinkenstecker
¼" TRS headphones connector
strain relief clamp
sleeve
ring
tip
sleeve
ground/shield
ring
right signal
tip
left signal
Abb. 3.4: Kopfhörer-Stereoklinkenstecker