Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

G
Installationsanleitung (Installation &
Bedienung)
QR350E
Zentrales Lüftungsgerät mit
Enthalpie-Wärmetauscher
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden und bewahren Sie es
an einem sicheren Ort auf.
Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit den Vorschriften für elektrische Geräte konstruiert
und darf nur von technisch qualifiziertem Personal installiert werden.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden an Personen oder Sachen, die durch
Missachtung der Anweisungen in diesem Handbuch entstehen.

1 INDEX

1 Index ........................................................................................................................................................................................................................... 1
2 Vorsichtsmassnahmen .................................................................................................................................................................................................. 2
3 Produktinformation ....................................................................................................................................................................................................... 2
3.1 Über dieses Dokument ............................................................................................................................................................................................ 2
3.2 Abmessungen und Gewicht ..................................................................................................................................................................................... 3
3.3 Kanalanschlüsse ..................................................................................................................................................................................................... 3
3.4 Platzbedarf ............................................................................................................................................................................................................. 4
3.5 Typenschild ............................................................................................................................................................................................................ 4
4 Transport und Lagerung ................................................................................................................................................................................................ 4
5 Installation ................................................................................................................................................................................................................... 4
5.1 Auspacken ............................................................................................................................................................................................................. 4
5.2 Installationsort/Installationsart ................................................................................................................................................................................. 4
5.3 Installation ............................................................................................................................................................................................................. 5
5.4 Elektrische Anschlüsse ............................................................................................................................................................................................ 6
6 Inbetriebnahme ............................................................................................................................................................................................................ 7
6.1 Einstellen des Luftstroms ........................................................................................................................................................................................ 7
6.2 Vor Inbetriebsetzung des Systems ............................................................................................................................................................................ 8
7 Betrieb ......................................................................................................................................................................................................................... 9
7.1 Benutzermenü auf der Fernbedienung CTRL-DSP ................................................................................................................................................... 10
7.2 Installationsmenü auf der Fernbedienung CTRL-DSP ............................................................................................................................................... 12
7.3 Zusätzliche Funktionen.......................................................................................................................................................................................... 15
8 Wartung und Service................................................................................................................................................................................................... 16
8.1 Liste der Komponenten ......................................................................................................................................................................................... 16
8.2 Beschreibung der Komponenten ............................................................................................................................................................................ 17
8.3 Wartung ............................................................................................................................................................................................................... 17
8.4 Service ................................................................................................................................................................................................................ 18
8.5 Fehlerbehebung ................................................................................................................................................................................................... 19
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für aerauliqa QR350E

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Installationsanleitung (Installation & Bedienung) QR350E Zentrales Lüftungsgerät mit Enthalpie-Wärmetauscher Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf. Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit den Vorschriften für elektrische Geräte konstruiert und darf nur von technisch qualifiziertem Personal installiert werden.
  • Seite 2: Vorsichtsmassnahmen

    • Verwenden Sie nur Orginal-Ersatzteile für Reparaturen. 3 PRODUKTINFORMATION 3.1 Über dieses Dokument Das ist das Installationshandbuch für das QR350E (Zentrales Lüftungsgerät mit Enthalpie-Wärmetauscher). Dieses Handbuch besteht aus grundlegenden Informationen und Empfehlungen zur Installation, Inbetriebnahme, Verwendung und Servicearbeiten, um einen fehlerfreien Betrieb des Gerätes sicherzustellen.
  • Seite 3: Abmessungen Und Gewicht

    3.2 Abmessungen (mm) und Gewicht Gewicht kg 21,4 3.3 Kanalanschlüsse LINKS Anschlüsse von und nach draussen sind links angeordnet (Vorderansicht) VOREINSTELLUNG RECHTS Anschlüsse von und nach draussen sind rechts angeordnet (Vorderansicht) Die Werkseinstellung ist LINKS. Abb. 3.a Anschlüsse (Ausrichtung LINKS) Aussenluft (von aussen) Fortluft (nach aussen) Zuluft (nach innen)
  • Seite 4: Platzbedarf

    Abb. 3.b Anschlüsse (Ausrichtung RECHTS) Aussenluft (von aussen) Fortluft (nach aussen) Zuluft (nach innen) Abluft (von innen) Um das Gerät auf RECHTS umzustellen: • Ändern Sie die Ausrichtung mit der Fernbedienung CTRL-DSP (Punkt 7.2 Installationsmenü: 3 Geräteausrichtung). • Ersetzen Sie die Etiketten der Rohranschlüsse auf der Gehäuseoberseite mit den Etiketten, die dieser Installationsanleitung beiliegen. 3.4 Platzbedarf Stellen Sie sicher, dass für Wartungsarbeiten (Filterzugang, Anschlusskasten, entfernbare Seiten- und Frontabdeckungen) genügend Platz zur Verfügung steht.
  • Seite 5: Installation

    5.3 Installation Das Gerät muss in der folgenden Position installiert werden. Abb. 5.a Abb. 5.b Abb. 5.d Abb. 5.c Wasserwaage Abb. 5.e Abb. 5.f Ø125mm Ø125mm Abb. 5.g Abb. 5.h...
  • Seite 6: Elektrische Anschlüsse

    Bereiten Sie die Oberfläche an der vorgesehenen Stelle vor. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche flach und geebnet ist und mit dem Gewicht des Lüftungsgeräts belastet werden kann. Führen Sie die Installation entsprechend den lokalen Regeln und Vorschriften durch. 5.b Bohren Sie die Löcher in die Wand. 5.d.e Hängen Sie das Gerät an der Wand mit Hilfe der Befestigung auf und schrauben sie es fest (Schrauben und Dübel sind im Lieferumfang nicht enthalten).
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    6 INBETRIEBNAHME 6.1 Einstellen des Luftstroms Der Luftvolumenstrom kann während der Installation entsprechend der erforderlichen Luftwechselrate angepasst werden. Abb. 6.a zeigt die Leistungskurven (für Zu- und Abluft) bei verschiedenen Einstellungen des 0-10V-Signals der Motoren. Luftstrom und Verbrauch beziehen sich auf einen einzelnen Motor. Tabelle 6.b zeigt den Schall bei verschiedenen Luftvolumenströmen.
  • Seite 8: Vor Inbetriebsetzung Des Systems

    Lp dB(A) Lw dB - SCHALLDRUCK OKTAVBAND 100 % Aussenluft Zuluft Abluft Fortluft Abstrahlung Lw dB - SCHALLDRUCK OKTAVBAND Lp dB(A) 80 % Aussenluft Zuluft Abluft Fortluft Abstrahlung Lp dB(A) Lw dB - SCHALLDRUCK OKTAVBAND 60 % Aussenluft Zuluft Abluft Fortluft Abstrahlung Lp dB(A)
  • Seite 9: Betrieb

    7 BETRIEB WARNUNG Stellen Sie sicher, dass Sie die spezifischen Warnungen und Hinweise im Kapitel 2 “Vorsichtsmassnahmen” sorgfältig lesen, verstehen und anwenden! Abb. 7.a Temperaturfühler (Ausrich- tung LINKS) Aussenluft (von aussen) Fortluft (nach aussen) Zuluft (nach innen) Abluft (von innen) Im Fall einer Ausrichtung RECHTS folgen Sie den Anweisungen unter Punkt 3.3 Abb.
  • Seite 10: Benutzermenü Auf Der Fernbedienung Ctrl-Dsp

    Beim Einschalten wird auf dem CTRL-DSP folgender Bildschirm angezeigt: Abb. 7.c CTRL-DSP Bildschirm 7.1 Benutzermenü auf der Fernbedienung CTRL-DSP Mit OK oder ESC gelangen Sie in das Benutzermenü. Um das Benutzermenü zu verlassen, drücken Sie ESC oder warten Sie ca. 60 Sekunden. Benutzen Sie ...
  • Seite 11 Hier kann die Boost-Funktion eingestellt werden. Benutzermenü Drücken Sie OK, um diese Einstellung auszuwählen. 1 Modus-Auswahl Wählen Sie JA oder NEIN mit den  oder  aus. 2 Boost Drücken Sie OK, um diese Einstellung auszuwählen. Die Boost-Funktion kann nur ausgewählt werden, wenn der Modus 3V oder URLAUB eingestellt ist. 3 Boost-Dauer Die Boost-Funktion kann folgendermassen aktiviert werden: 4 Filter-Alarm zurücksetzen...
  • Seite 12: Installationsmenü Auf Der Fernbedienung Ctrl-Dsp

    7.2 Installationsmenü auf der Fernbedienung CTRL-DSP Das Installationsmenü wählen Sie entweder unter Punkt 6 im Benutzermenü an oder Sie drücken die Tasten OK+ESC für ca. 7 Sekunden gleichzeitig. Um das Installationsmenü zu verlassen, drücken Sie die Taste ESC oder warten Sie ca. 60 Sekunden. Benutzen Sie ...
  • Seite 13 Hier können die Bypass-Optionen eingestellt werden. Installationsmenü Drücken Sie OK, um die Einstellungen anzupassen. 1 Sprache Benutzen Sie  oder  um “Gewünschte Temperatur”, “Tmax Freie Heizung” oder “Tmin Freie Kühlung” 2 Datum/Zeit auszuwählen. Begriffserklärungen finden Sie unter “Bypass” im Kapitel 7.3. 3 Maschine Orientierung Drücken Sie OK, um diese Einstellung auszuwählen.
  • Seite 14 Hier können die Geschwindigkeiten der Stufen angepasst werden. Installationsmenü Drücken Sie OK, um die Einstellungen anzupassen. 6 Heizbereich Benutzen Sie  oder  um Stufe 1, Stufe 2, Stufe 3 oder Urlaub auszuwählen. 7 Entfeuchtung Drücken Sie OK, um diese Einstellung auszuwählen. 8 Geschwindigkeitseinstellung Einstellbereiche sind: 9 Luftstromausgleich...
  • Seite 15: Zusätzliche Funktionen

    1-10V-Eingangsignal des SLAVES. Alle im Kapitel “Modus” beschriebenen Funktionslogiken werden ignoriert (Kapitel 7.1). BYPASS Das QR350E ist mit einem physikalischen Bypass ausgestattet, der den Wärmeaustausch mildert, wenn die Innen- und Aussentemperatur einen vernünftigen Wärmeaustausch verhindern. In diesem Fall wird auf dem LCD-Bildschirm das Bypass-Symbol angezeigt.
  • Seite 16: Wartung Und Service

    FEHLERBEHANDLUNG Code Fehlerbeschreibung (Abb. 7.b - E000 Keine RS485 Verbindung E001 Fortluftventilator dreht nicht mehr (Abb. 8.a - E002 Aussenluftventilator dreht nicht mehr (Abb. 8.a - E003 Thermistor T11 defekt/unterbrochen (Abb. 7.a) E004 Thermistor T12 defekt/unterbrochen (Abb. 7.a) E005 Thermistor T21 defekt/unterbrochen (Abb. 7.a) E006 Thermistor T22 defekt/unterbrochen (Abb.
  • Seite 17: Beschreibung Der Komponenten

    8.2 Beschreibung der Komponenten Ventilatoren Die Ventilatoren arbeiten mit EC-Aussenläufer-Motoren, die stufenlos zwischen 10 und 100 % kontrolliert werden können. Die Kugellager sind wartungsfrei. Falls notwendig, können die Ventilatoren sehr einfach abgetrennt und ersetzt werden. Filter Bei Zuluft und Abluft werden G4-Filter eingesetzt. Die Filter müssen während dem Unterhalt regelmässig gereinigt werden (oder ersetzt, falls sie verschmutzt sind).
  • Seite 18: Service

    8.4 Service WARNUNG Stellen Sie sicher, dass die Netzstromversorgung des Geräts getrennt ist, bevor Sie Arbeiten (Installation, Service, Wartung, elektrische Arbeiten) vornehmen! WARNUNG Die Installation und Wartung des Gerätes und der kompletten Lüftungsanlage muss von einem zugelassenen Installateur und in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften und Bestimmungen durchgeführt werden.
  • Seite 19: Fehlerbehebung

    Abb. 8.q Abb. 8.r Abb. 8.s Abb. 8.t 8.5 Fehlerbehebung Ventilatoren starten nicht 1. Überprüfen Sie, ob das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist. 2. Überprüfen Sie, ob alle Verbindungen funktionieren (alle Anschlüsse im Klemmenkasten und die Schnellkupplungen der Aussen- und Fortluftventilatoren). Reduzierter Luftstrom 1.
  • Seite 20 Datenblatt - Richtlinie ErP, Reglemente 1253/2014 - 1254/2014 a) Marchio - Mark - Marque - Warenzeichen - Marca AERAULIQA QR350E b) Modello - Model - Modèle - Modellkennung - Modelo c) Classe SEC - SEC class - classe de SEC - SEV-Klasse - clase CEE SEC climi caldi - SEC warm climates - SEC climat chaud kWh/m2.a...
  • Seite 21 Indirizzo Internet istruzioni di preassemblaggio/ disassemblaggio Internet address for preassembly/disassembly instructions Adresse internet concernant les instructions de préassemblage/démontage www.aerauliqa.com Internetanschrift für Anweisungen zur Vormontage/ Zerlegung Dirección de internet para las instrucciones de montaje y desmontaje Sensibilità del flusso alle variazioni di pressione Airflow sensitivity to pressure variations Sensibilité...
  • Seite 22 NOTIZEN...
  • Seite 23 NOTIZEN...
  • Seite 24 Sede operativa/Warehouse-Offices: via via Mario Calderara 39/41, 25018 Montichiari (Bs) - Sede legale/Registered office: via Corsica 10, 25125 Brescia C.F. e P.IVA/VAT 03369930981 - REA BS-528635 - Tel: +39 030 674681 - Fax: +39 030 6872149 - www.aerauliqa.it - info@aerauliqa.it...

Inhaltsverzeichnis