Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SABD 3.7 LI D4 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Haushaltgeräte
  5. SABD 3.7 LI D4
  6. Bedienungsanleitung

Silvercrest SABD 3.7 LI D4 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SABD 3.7 LI D4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
RECHARGEABLE FLOOR SWEEPER SABD 3.7 LI D4
AKKUMULÁTOROS SEPRŰGÉP
Használati utasítás
AKKU-BESEN
Bedienungsanleitung
IAN 338593_2001
AKU METLA
Návod na obsluhu

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SABD 3.7 LI D4

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SABD 3.7 LI D4

  • Seite 1 RECHARGEABLE FLOOR SWEEPER SABD 3.7 LI D4 AKKUMULÁTOROS SEPRŰGÉP AKU METLA Használati utasítás Návod na obsluhu AKKU-BESEN Bedienungsanleitung IAN 338593_2001...
  • Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Gyártja ................10 │ SABD 3.7 LI D4  ...

  • Seite 5: Bevezető

    „D" ábra: töltő A csomag tartalma kés ■ Akkumulátoros seprűgép „E” ábra: ■ Töltő burkolat ■ Nyél (3 nyélelem, ebből egy markolattal retesz ellátva) seprőhenger ■ Kés ■ Használati útmutató „F” ábra: hajtótengely │ ■ 2    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 6: Biztonsági Utasítások

    Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. ► Tisztítást és a felhasználó által végzendő karbantartást felügyelet nél- ► küli gyermekek nem végezhetnek. A készüléket csak rendeltetésszerűen, a használati útmutatóban leírtak ► szerint használja. │ SABD 3.7 LI D4    3 ■...

  • Seite 7: Az Első Használat Előtt

    (lásd a kihajtható oldal B ábráját). – Helyezze az összeszerelt nyelet és a du- gós csatlakozót a készülék tartójába és forgassa el a nyelet, amíg be nem kattan. ■ Szerelje fel a szennytartályt a készülékre: │ ■ 4    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 8: Akkumulátor Töltése

    ► e használja az akkumulátoros seprűt, ha a rál. Ebben az esetben lassan és a szőnyeg- készülék a töltőn van! bolyhokkal ellentétes irányba haladva dol- gozzon. │ SABD 3.7 LI D4    5 ■...

  • Seite 9: Tisztítás És Ápolás

    és húzza le a szennytartályt. házba. Ügyeljen arra, hogy a retesz  bekat- ■ Ürítse ki a szennytartályt és tolja vissza a tanjon. készülékre olyan módon, hogy stabilan illesz- kedjen és a kioldógomb bekattanjon. │ ■ 6    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 10: Tárolás

    2,915 W teljesítmény Átlagos hatékonyság 69,42 % működés közben Energiafogyasztás nulla terhelés 0,09 W mellett Áramfelvétel 0,3 A Védelmi osztály II / (dupla szigetelés) Polaritás (plusz belül, mínusz kívül) 6. hatékonysági osztály │ SABD 3.7 LI D4    7 ■...

  • Seite 11: Ártalmatlanítás

    A csomagolóanyagok rövidítésekkel Az ártalmatlanításnál utalni kell arra, hogy a (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az készülékben akkumulátor van. alábbi jelentéssel: 1–7: Műanyagok, 20–22: Papír és karton, 80–98: Kompozit anyagok. │ ■ 8    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 12: A Kompernass Handels Gmbh Garanciája

    ■ Küldje el díjmentesen a megadott szerviz címére a hibásnak talált terméket és a vásárlást igazoló bizonylatot (pénztári blokk), illetve röviden írja le azt is, hogy hol és mikor jelentkezett a hiba. │ SABD 3.7 LI D4    9 ■...

  • Seite 13: Szerviz

    Tel.: 06800 21225 E-Mail: kompernass@lidl.hu IAN 338593_2001 Gyártja Ügyeljen arra, hogy az alábbi cím nem a szerviz címe. Először forduljon a megjelölt szervizhcez. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM NÉMETORSZÁG www.kompernass.com │ ■ 10    SABD 3.7 LI D4...
  • Seite 14 Dovozca ................20 │ SABD 3.7 LI D4  ...

  • Seite 15: Úvod

    ■ aku metla Obrázok E: ■ nabíjačka kryt ■ rúčka (3 diely rúčky, z toho jeden z rukoväťou) zaistenie ■ nôž rotačná kefa ■ návod na obsluhu Obrázok F: hnací hriadeľ │ ■ 12    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 16: Bezpečnostné Pokyny

    Deti sa nesmú hrať s prístrojom. ► Deti nesmú vykonávať čistenie ani používateľskú údržbu bez dohľadu. ► Prístroj používajte len v súlade s určením ako je popísané v tomto ná- ► vode na obsluhu. │ SABD 3.7 LI D4    13 ■...

  • Seite 17: Pred Prvým Použitím

    Diely rúčky  sú teraz pevne spojené (pozri obrázok B na vyklápacej strane). – Vsuňte zmontovanú rúčku s konektorom do uchytenia prístroja a otočte rúčkou, dokiaľ nezacvakne. ■ Namontujte nádobu na nečistoty na prístroj: │ ■ 14    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 18: Nabíjanie Akumulátora

    UPOZORNENIE ► ri niektorých druhoch kobercov by sa mohla akumulátorová metla otriasať resp. poskakovať. V takomto prípade pracujte pomaly a v proti- chodnom smere k vlasu koberca. │ SABD 3.7 LI D4    15 ■...

  • Seite 19: Čistenie A Údržba

    ■ Stlačte uvoľňovacie tlačidlo nádoby na nečistoty a vytiahnite ju. ■ Vyprázdnite nádobu na nečistoty a nastrčte ju opäť na prístroj tak, aby táto pevne dosadala a aby zaskočila v západke uvoľňovacieho tla- čidla │ ■ 16    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 20: Uskladnenie

    2,915 W Priemerná účinnosť 69,42 % v prevádzke Príkon pri nulovom 0,09 W zaťažení Spotreba prúdu 0,3 A Trieda ochrany II / (dvojitá izolácia) Polarita (plus vnútri, mínus vonku) Trieda účinnosti 6 │ SABD 3.7 LI D4    17 ■...

  • Seite 21: Likvidácia

    číslicami (b) s nasledujúcim významom: aby sa zabránilo nebezpečenstvám. 1–7: Plasty, Pri likvidácii sa musí upozorniť na to, že tento prístroj obsahuje akumulátory. 20–22: Papier a lepenka, 80–98: Kompozitné materiály. │ ■ 18    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 22: Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh

    Výrobok je určený len na súkromné použitie a nie záručná doba. na priemyselné používanie. Záruka zaniká pri ne- správnom a neodbornom zaobchádzaní, pri použi- tí násilia a pri zásahoch, ktoré neboli vykonané na- ším autorizovaným servisom. │ SABD 3.7 LI D4    19 ■...

  • Seite 23: Servis

    ďalších príručiek, videá o výrobkoch a inštalačný softvér. Pomocou tohto QR-kódu sa dostanete priamo na stránku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a pomocou zadania čísla vý- robku (IAN) 123456 otvoríte váš návod na obsluhu. │ ■ 20    SABD 3.7 LI D4...
  • Seite 24 Importeur ............... . .30 DE │ AT │ CH │ SABD 3.7 LI D4    21...

  • Seite 25: Einleitung

    Sie das Gerät nur wie in dieser Anleitung be- Abbildung E: schrieben. Abdeckung Lieferumfang Verriegelung Bürstenrolle ■ Akku-Besen ■ Ladegerät Abbildung F: ■ Stiel (3 Stiel-Elemente, davon eines mit Griff) Antriebswelle ■ Messer ■ Bedienungsanleitung │ DE │ AT │ CH ■ 22    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 26: Sicherheitshinweise

    ► Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne ► Beaufsichtigung durchgeführt werden. Verwenden Sie dieses Gerät nur zum bestimmungsgemäßen ► Gebrauch gemäß Beschreibung in dieser Bedienungsanleitung. DE │ AT │ CH │ SABD 3.7 LI D4    23 ■...

  • Seite 27: Achtung! Sachschäden

    Stecken Sie den montierten Stiel mit der Steckverbindung in die Halterung des Ge- rätes und drehen Sie den Stiel, bis er einrastet. ■ Montieren Sie den Schmutzbehälter auf das Gerät: │ DE │ AT │ CH ■ 24    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 28: Akku Laden

    Benutzen Sie den Akkubesen nicht, wenn das Besen rattern oder hüpfen. Arbeiten Sie in Gerät mit dem Ladegerät verbunden ist! diesem Fall langsam und in entgegengesetzer Richtung zum Teppichflor. DE │ AT │ CH │ SABD 3.7 LI D4    25 ■...

  • Seite 29: Reinigung Und Pflege

    Sie ihn ab. ■ Leeren Sie den Schmutzbehälter und schieben Sie ihn wieder so auf das Gerät, dass dieser fest sitzt und am Entriegelungsknopf einrastet. │ DE │ AT │ CH ■ 26    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 30: Aufbewahrung

    2,915 W Durchschnittliche 69,42 % Effizienz im Betrieb Leistungsaufnahme 0,09 W bei Nulllast Stromaufnahme 0,3 A Schutzklasse II / (Doppelisolierung) (Plus innen, Polarität Minus außen) Effizienzklasse 6 DE │ AT │ CH │ SABD 3.7 LI D4    27 ■...

  • Seite 31: Entsorgung

    Bei der Entsorgung ist darauf hinzuweisen, mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender dass dieses Gerät Akkus enthält. Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. │ DE │ AT │ CH ■ 28    SABD 3.7 LI D4...

  • Seite 32: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei miss- bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorge- nommen wurden, erlischt die Garantie. DE │ AT │ CH │ SABD 3.7 LI D4    29 ■...

  • Seite 33: Abwicklung Im Garantiefall

    Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Artikelnum- mer (IAN) 123456 Ihre Bedienungs- anleitung öffnen. │ DE │ AT │ CH ■ 30    SABD 3.7 LI D4...
  • Seite 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stav informácií · Stand der Informationen: 04 / 2020 · Ident.-No.: SABD3.7LID4-042020-1 IAN 338593_2001...

Inhaltsverzeichnis