Silvercrest SABD 3.7 LI D4 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SABD 3.7 LI D4:
- Bedienungsanleitung (74 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (56 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (44 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SABD 3.7 LI D4
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SABD 3.7 LI D4
- Seite 1 RECHARGEABLE FLOOR SWEEPER SABD 3.7 LI D4 AKKUMULÁTOROS SEPRŰGÉP AKU METLA Használati utasítás Návod na obsluhu AKKU-BESEN Bedienungsanleitung IAN 321194_1901...
- Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Gyártja ................10 SABD 3.7 LI D4 ... -
Seite 5: Bevezető
■ Akkumulátoros seprűgép „E” ábra: ■ Töltő r burkolat ■ Nyél (3 nyélelem, ebből egy markolattal t retesz ellátva) z seprőhenger ■ Kés ■ Használati útmutató „F” ábra: u hajtótengely ■ 2 │ SABD 3.7 LI D4... -
Seite 6: Biztonsági Utasítások
és megértették az ebből eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. ► Tisztítást és a felhasználó által végzendő karbantartást felügyelet ► nélküli gyermekek nem végezhetnek. A készüléket csak rendeltetésszerűen, a használati útmutatóban leírtak ► szerint használja. SABD 3.7 LI D4 │ 3 ■... -
Seite 7: Az Első Használat Előtt
(lásd a kihajtható oldal B ábráját). – Helyezze az összeszerelt nyelet 2 és a dugós csatlakozót a készülék tartójába 3 és forgassa el a nyelet, amíg be nem kattan. ■ Szerelje fel a szennytartályt 0 a készülékre: ■ 4 │ SABD 3.7 LI D4... -
Seite 8: Akkumulátor Töltése
Egyes szőnyegfajták esetén előfordulhat, ► Ne használja az akkumulátoros seprűt, ha a hogy az akkumulátoros seprű kattog vagy készülék a töltőn w van! ugrál. Ebben az esetben lassan és a szőnyegbolyhokkal ellentétes irányba haladva dolgozzon. SABD 3.7 LI D4 │ 5 ■... -
Seite 9: Tisztítás És Ápolás
és húzza le a szennytartályt. készülékházba. Ügyeljen arra, hogy a ■ Ürítse ki a szennytartályt 0 és tolja vissza a retesz t bekattanjon. készülékre olyan módon, hogy stabilan illeszkedjen és a kioldógomb q bekattanjon. ■ 6 │ SABD 3.7 LI D4... -
Seite 10: Tárolás
Akkumulátor üzemi feszültség: 3,7 V Akkumulátor: Lítium-ion akkumulátor 1 x 3,7 V, 2200 mAh Polaritás: Töltési idő üres akkumulátor esetén: 5 óra Működési idő teljes feltöltöttség esetén (padlóburkolattól függően): kb. 70 perc SABD 3.7 LI D4 │ 7 ■... -
Seite 11: Ártalmatlanítás
ártalmatlanítsa. Vegye figyelembe a különböző csomagolóanyagokon lévő jelzéseket és adott esetben válassza külön azokat. A csomagolóanyagok rövidítésekkel (a) és számjegyekkel (b) vannak megjelölve, az alábbi jelentéssel: 1–7: Műanyagok, 20–22: Papír és karton, 80–98: Kompozit anyagok. ■ 8 │ SABD 3.7 LI D4... -
Seite 12: A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
A termék csak magánhasználatra és nem ipari használatra készült. A garancia érvényét veszti visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket általunk nem engedélyezett szervizben végeztek el. SABD 3.7 LI D4 │ 9 ■... -
Seite 13: Szerviz
és a telepítési szoftverekhez hasonlóan ezt is letöltheti a www.lidl-service.com oldalról. Ezzel a QR-kóddal közvetlenül a Lidl ügyfélszolgálati oldalra kerülnek (www.lildl-service. com) és a cikkszám megadásával (IAN) 123456 megnyithatja a használati útmutatót. ■ 10 │ SABD 3.7 LI D4... - Seite 14 Dovozca ................20 SABD 3.7 LI D4 ...
-
Seite 15: Úvod
Obrázok E: ■ nabíjačka r kryt ■ rúčka (3 diely rúčky, z toho jeden z rukoväťou) t zaistenie ■ nôž z rotačná kefa ■ návod na obsluhu Obrázok F: u hnací hriadeľ ■ 12 │ SABD 3.7 LI D4... -
Seite 16: Bezpečnostné Pokyny
Deti sa nesmú hrať s prístrojom. ► Deti nesmú vykonávať čistenie ani používateľskú údržbu bez dohľadu. ► Prístroj používajte len v súlade s určením ako je popísané v tomto ná- ► vode na obsluhu. SABD 3.7 LI D4 │ 13 ■... -
Seite 17: Pred Prvým Použitím
(pozri obrázok B na vyklápacej strane). – Vsuňte zmontovanú rúčku 2 s konektorom do uchytenia 3 prístroja a otočte rúčkou, dokiaľ nezacvakne. ■ Namontujte nádobu na nečistoty 0 na prístroj: ■ 14 │ SABD 3.7 LI D4... -
Seite 18: Nabíjanie Akumulátora
Akumulátorovú metlu nepoužívajte, pokiaľ je prístroj zapojený do nabíjačky w! UPOZORNENIE ► Pri niektorých druhoch kobercov by sa mohla akumulátorová metla otriasať resp. poskakovať. V takomto prípade pracujte pomaly a v proti- chodnom smere k vlasu koberca. SABD 3.7 LI D4 │ 15 ■... -
Seite 19: Čistenie A Údržba
Stlačte uvoľňovacie tlačidlo q nádoby na nečistoty 0 a vytiahnite ju. ■ Vyprázdnite nádobu na nečistoty 0 a nastrčte ju opäť na prístroj tak, aby táto pevne dosadala a aby zaskočila v západke uvoľňovacieho tla- čidla q. ■ 16 │ SABD 3.7 LI D4... -
Seite 20: Uskladnenie
3,7 V Akumulátor: Lítium-iónový akumulátor 1 x 3,7 V, 2200 mAh Polarita: Doba nabíjania pri vybitom akumulátore: 5 hodín Prevádzková doba pri plnom nabití akumulátora (v závislosti od podlahovej krytiny): cca 70 min. SABD 3.7 LI D4 │ 17 ■... -
Seite 21: Likvidácia
Obalové materiály sú ozna- čené skratkami (a) a číslicami (b) s nasledujúcim významom: 1–7: Plasty, 20 22: Papier a lepenka, 80–98: Kompozitné materiály. ■ 18 │ SABD 3.7 LI D4... -
Seite 22: Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
Výrobok je určený len na súkromné použitie a nie na priemyselné používanie. Záruka zaniká pri nesprávnom a neodbornom zaobchádzaní, pri použití násilia a pri zásahoch, ktoré neboli vyko- nané naším autorizovaným servisom. SABD 3.7 LI D4 │ 19 ■... -
Seite 23: Servis
ďalších príručiek, videá o výrobkoch a inštalačný sof- tvér. Pomocou tohto QR-kódu sa dostanete priamo na stránku servisu Lidl (www.lidl-service.com) a pomo- cou zadania čísla výrobku (IAN) 123456 otvoríte váš návod na obsluhu. ■ 20 │ SABD 3.7 LI D4... - Seite 24 Importeur ............... . .30 SABD 3.7 LI D4 DE │...
-
Seite 25: Einleitung
Abdeckung Lieferumfang t Verriegelung z Bürstenrolle ■ Akku-Besen ■ Ladegerät Abbildung F: ■ Stiel (3 Stiel-Elemente, davon eines mit Griff) u Antriebswelle ■ Messer ■ Bedienungsanleitung ■ 22 │ DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4... -
Seite 26: Sicherheitshinweise
► Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne ► Beaufsichtigung durchgeführt werden. Verwenden Sie dieses Gerät nur zum bestimmungsgemäßen ► Gebrauch gemäß Beschreibung in dieser Bedienungsanleitung. SABD 3.7 LI D4 DE │ AT │ CH │ 23 ■... -
Seite 27: Achtung! Sachschäden
Stecken Sie den montierten Stiel 2 mit der Steckverbindung in die Halterung 3 des Ge- rätes und drehen Sie den Stiel, bis er einrastet. ■ Montieren Sie den Schmutzbehälter 0 auf das Gerät: ■ 24 │ DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4... -
Seite 28: Akku Laden
Benutzen Sie den Akkubesen nicht, wenn das Besen rattern oder hüpfen. Arbeiten Sie in Gerät mit dem Ladegerät w verbunden ist! diesem Fall langsam und in entgegengesetzer Richtung zum Teppichflor. SABD 3.7 LI D4 DE │ AT │ CH │ 25... -
Seite 29: Reinigung Und Pflege
Schmutzbehälters 0 und ziehen Sie ihn ab. ■ Leeren Sie den Schmutzbehälter 0 und schieben Sie ihn wieder so auf das Gerät, dass dieser fest sitzt und am Entriegelungsknopf q einrastet. ■ 26 │ DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4... -
Seite 30: Aufbewahrung
3,7 V Akku: Lithium-Ionen Akku 1 x 3,7 V, 2200 mAh Polarität: Ladezeit bei leerem Akku: 5 Std. Betriebszeit bei voller Akkuladung (abhängig vom Bodenbelag): ca. 70 Min. SABD 3.7 LI D4 DE │ AT │ CH │ 27 ■... -
Seite 31: Entsorgung
Sie diese gegebenenfalls gesondert. Die Verpackungsma terialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe. ■ 28 │ DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4... -
Seite 32: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei miss- bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vor- genommen wurden, erlischt die Garantie. SABD 3.7 LI D4 DE │ AT │ CH │ 29 ■... -
Seite 33: Abwicklung Im Garantiefall
Produktvideos und Installationssoft- www.kompernass.com ware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 123456 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. ■ 30 │ DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4... - Seite 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stav informácií · Stand der Informationen: 05 / 2019 · Ident.-No.: SABD3.7LID4-032019-2 IAN 321194_1901...