Réglage De Volume - Klein + Hummel O 810 Bedienungsanleitung

Il est possible qu'un même réglage ne soit pas valable pour toutes les enceintes. Une raison est la présence de
réflexions dans le local d'écoute, provoquant des annulations de pression acoustique dans la région voisine des
80 Hz, au niveau des enceintes acoustiques, du caisson de graves, ou des deux. Les solutions consistent alors à
déplacer le caisson de graves et/ou les enceintes principales, ou à appliquer des traitements acoustiques à la
source des réflexions.
Calibration du niveau absolu Calibration du niveau absolu Calibration du niveau absolu Calibration du niveau absolu
La calibration du niveau de pression acoustique absolu s'effectue généralement avec un sonomètre réglé sur une
pondération C et une intégration lente. Diffusez un signal de test de bruit rose large bande, au niveau électrique
de -18 dB FS (Europe) ou -20 dB FS (USA) lu sur les vumètres de la console, et mesurez le niveau de pression
sonore à l'emplacement d'écoute. Régles ensuite le niveau de chaque canal au niveau de la source elle-même, et
non au niveau des enceintes et du (ou des) caisson(s) de graves, de façon à atteindre le niveau de pression
acoustique désiré :
Le niveau de pression acoustique maximal généré par le caisson de graves est limité par un dispositif de
protection. En général, un « gros » caisson peut générer davantage de pression, et pendant plus longtemps,
qu'un « petit ». Si la LED de protection s'allume régulièrement, ajoutes des caissons à votre système d'écoute, ou
passez à un plus gros modèle de caisson de graves, puis recommencez la calibration.
Signaux de test Signaux de test Signaux de test Signaux de test
Pour vous aider à calibrer la réponse dans le local d'écoute de votre caisson de graves, nous avons conçu certains
signaux de test spécifiques. Vous pouvez les télécharger sur le site www.klein-hummel.com. Ils sont fournis avec
des instructions d'utilisation supplémentaires, complétant celles données ci avant.
Réglage de Volume Réglage de Volume Réglage de Volume Réglage de Volume
Un des problèmes les plus cruciaux, en écoute multicanal, est de contrôler le niveau d'écoute.
Si la source dispose d'un réglage de volume, la console de mixage ou le processeur Surround contrôle le niveau de
tous les signaux de sortie issus de l'appareil. Le sélecteur Volume Control doit alors être réglé sur "Disable" de
façon à ce que le gain apporté par le circuit de bass manager soit de 0 dB pour tous les canaux (gain unitaire).
Lorsque la source ne dispose pas d'un réglage de volume, vous pouvez y pallier en réglant le volume sonore dans
le Bass Manager™ 7.1 High Definition. C'est le cas rencontré, par exemple, lorsqu'on utilise en multicanal une
console d'architecture stéréo, ou lorsque vous reliez directement les sorties d'un CD ou d'un lecteur de DVD
(intégrant des décodeurs) au caisson de graves. Dans ces cas, il ne FAUT PAS régler le sélecteur Volume Control
sur "Disable" (à gauche). Vous pouvez alors régler le volume d'écoute de votre système en utilisant une
télécommande externe (une SRC 1 ou SRC 2 K+H), ou en envoyant des messages au protocole RS-232 depuis un
système d'automation externe, de marque Crestron ou AMX par exemple.
Les étages de réglage de volume (VOL) sont situés sur les sorties du Bass Manager 7.1 canaux haute définition et
sur la sortie pour caisson de graves. Vous pouvez les utiliser pour contrôler le niveau d'écoute de tout le système,
ou pour « trimmer » à distance le niveau de chaque enceinte. Par conséquent, vous ne pouvez pas recréer les
fonctions de type SOLO ou SELECT qu'on trouve sur les consoles de mixage. Toutefois, vous pouvez effectuer un
MUTE ou un SOLO sur une ou plusieurs sorties d'enceintes – ce qui est toujours utile lors de la configuration du
système, par exemple pour diffuser des sons graves à haut niveau en coupant toutes les enceintes (Mute), en
n'écoutant que le caisson de graves (Solo) de façon à trouver l'origine d'une résonance ou d'une vibration dans
le local d'écoute. Utiliser conjointement le Mute de caisson de graves et le bass maganement permet de bénéficier
de fonctions supplémentaires utiles :
Manuel Utilisateur O 810 / O 870
Downloaded from www.Manualslib.com
Application Application
Application Application
Cinéma
Broadcast
Musique
manuals search engine
Niveau SPL Niveau SPL
Niveau SPL Niveau SPL
85 dB(C)
79 dB(C)
selon l'ingénieur du son
Page 53 de 96
Klein + Hummel
Version 01