Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Plustek OpticFilm 120 Pro
Inhaltszusammenfassung für Plustek OpticFilm 120 Pro
- Seite 1 Installation Handhabung und Pflege Fehlerbehebung ...
-
Seite 2: Die Screenshots In Diesem Handbuch
Markenschutz © 2020 Plustek Inc. Alle Rechte vorbehalten. Das Kopieren dieses Dokuments ist nur mit ausdrücklicher Erlaubnis gestattet. Alle in dieser Dokumentation genannten Warenzeichen und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Haftung Obwohl jede Anstrengung unternommen wurde, um die Korrektheit des Inhalts dieses Dokuments zu gewährleisten, übernehmen wir keine Garantie für Fehler, ... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis EINFÜHRUNG ............................1 .........................1 INWEISE ZU DEN YMBOLEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ........................2 ..........................3 FLEGE UND ARTUNG PRODUKTÜBERSICHT ..........................4 ............................4 IEFERUMFANG ............................5 CANNERÜBERSICHT VOR DER INSTALLATION DES SCANNER ....................6 .....................6 EN CANNER AN HREN OMPUTER ANSCHLIEßEN INSTALLATION DES SCANNERS........................ 7 ) ....................7 CANNER REIBER INSTALLIEREN INDOWS ..........................8 ILVER AST NSTALLATION DEN SCANNER EINSCHALTEN ........................ 11 ..................12 NFORDERUNG EINER ... -
Seite 4: Einführung
Einführung Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Plustek‐Scanners und begrüßen Sie in der Welt der innovativen Bildverarbeitung. Mit Ihrem neuen Scanner können Sie eine Vielzahl täglicher Büroaufgaben professionell bewältigen, etwa Bilder in Ihren Computer einlesen. Wie alle unsere Produkte ist der Scanner mit Augenmerk auf einfache Bedienung und extreme Zuverlässigkeit entwickelt worden. Dafür stehen wir mit unserer guten Reputation hinsichtlich der Kundenzufriedenheit ein. Wir danken Ihnen, dass Sie sich beim Kauf Ihres Scanners für uns entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt so zufrieden sein werden wie zahlreiche andere Anwender und sich daher auch in Zukunft für uns entscheiden. ... -
Seite 5: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften Lesen Sie vor der Nutzung des Geräts folgende wichtigen Informationen, um jegliche Gefahr einer Verletzung oder Beschädigung zu vermeiden oder zu verringern. 1. Nutzung: Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich und in trockenen Bereichen vorgesehen. Unter folgenden Bedingungen kann ein Feuchtigkeitsbeschlag im Innern des Geräts erfolgen, der zu Fehlfunktion führt: • wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Ort gebracht wird; • nach Aufheizen eines kalten Raumes; • bei Unterbringung in einem feuchten Raum. Um Feuchtigkeitsbeschlag zu vermeiden, gehen Sie wie beschrieben vor: 1) Verschließen Sie das Gerät in einem Plastikbeutel, bevor Sie es in einen anderen Raum bringen. 2) Warten Sie 1‐2 Stunden, bevor Sie das Gerät wieder aus dem Plastikbeutel herausnehmen. ... -
Seite 6: Pflege Und Wartung
11. Bitte bewahren Sie Ihre Dias und Negative an einem kühlen, trockenen Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung auf. Seien Sie vorsichtig beim Umgang da unsachgemäße Lagerung und Handhabung zu einer Verschlechterung des Materials führen und letztlich Ihre Scan‐Ergebnisse beeinflussen können. Pflege und Wartung Damit Ihr Scanner auch langfristig zufriedenstellend arbeitet, müssen die folgenden Hinweise zur Pflege und Wartung beachtet werden. Achtung Der Scanner darf nicht in einer stark staubbelasteten Umgebung eingesetzt werden. Decken Sie den Scanner ab, wenn er nicht in Gebrauch ist. Staubpartikel und andere ... -
Seite 7: Produktübersicht
Produktübersicht Lieferumfang Scanner Halter für gerahmte Dias und Filmstreifen A. Zum Scannen von gerahmten 35‐mm‐Diafilmen (max. 5 Dias) B. Zum Scannen von 35‐mm‐Filmstreifen (max. 12 Bilder) C. Zum Scannen von 120/220 Filmstreifen (für 6 x 4,5) D. Zum Scannen von 120/220 Filmstreifen (für 6 x 6 & 6 x 7) E. Zum Scannen von 120/220 Filmstreifen (für 6 x 8/6 x 9 & 6 x 12) USB 3.0‐Anschlusskabel Netzteil Kurzanleitung Setup/Anwendung USB‐Stick Aktivierungskarte 6x7 IT‐8 Target Die Seriennummer der Scanner Hardware finden Sie auch auf der Aktivierungskarte. Bitte bewahren Sie Tipp die Karte an einem sicheren Ort auf. Heben Sie die Verpackungsmaterialien für eventuelle zukünftige Transporte auf. Der Lieferumfang kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 4 ... -
Seite 8: Scannerübersicht
Scannerübersicht Logo‐LED: Zeigt den Scannerstatus an. Netztaste: Halten Sie die Ein/Aus Taste 2 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie dann die Taste los, um den Scanner einzuschalten. Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie dann die Taste los, um den Scanner AUS zu schalten. Logo‐LED Netztaste‐LED Zustand (blau) (orange) An Aus Der Scanner ist eingeschaltet und funktioniert normal. Der Filmhalter wurde ausgeworfen und kann entfernt An Blinkend werden. Der Scanner ist ausgeschaltet oder das Netzteil wurde Aus Aus nicht richtig in die Steckdose gesteckt. Auswerfen‐Taste: Drücken Sie die Taste um den gerade eingelegten Filmhalter auszuwerfen. ... -
Seite 9: Vor Der Installation Des Scanner
Vor der Installation des Scanner Den Scanner an Ihren Computer anschließen Bitte lassen Sie hinter dem Scanner einen Raum von ca. 12 cm frei um die Schutzabdeckung zu öffnen. Achtung Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzanschluss am Scanner. Schließen Sie das andere Ende des Netzteils an eine Standard‐ Wechselstromsteckdose. Schließen Sie den quadratisch geformten Stecker des mitgelieferten USB‐Kabels an den USB‐Anschluss des Scanners. Schließen Sie den rechteckig geformten Stecker des mitgelieferten USB‐Kabels an den USB‐Anschluss des PC. Hinweis: Wenn bereits ein anderes USB‐Gerät mit dem Computer verbunden ist, schließen Sie den Scanner an einen verfügbaren USB‐Anschluss an. ... -
Seite 10: Installation Des Scanners
Installation des Scanners Befolgen Sie diese Schritt‐für‐Schritt‐Anweisungen, um den Plustek USB‐Scanner zu installieren. *Den aktuellen Treiber finden Sie auf unserer offiziellen Webseite www.plustek.com ‐> Support und Downloads ‐> Treiber und Downloads Scanner Treiber installieren (Windows) Für Mac OS X Benutzer ist es nicht notwendig, den Treiber zu installieren, Sie müssen nur die SilverFast Software installieren. Tipp 1. Verbinden Sie den Setup / Anwendung USB‐Stick mit Ihrem Computer. 2. Klicken Sie auf Setup.exe unter OPTICFILM ＞ Windows ＞ Plustek OpticFilm 120 Pro, um den Scanner Treiber zu installieren. 3. Schließen Sie nach Installation der Software alle offenen Anwendungen und klicken Sie auf die Schaltfläche [Fertig stellen], um lhren Computer jetzt neu zu starten. ... -
Seite 11: Silver Fast Installation
SilverFast Installation 1. Verbinden Sie den Setup / Anwendung USB‐Stick mit Ihrem Computer. 2. Installieren Sie die SilverFast Software über den folgenden Pfad: Windows OS: OPTICFILM ＞ Windows ＞ SilverFast ＞ SF‐Installer.exe Mac OS X: OPTICFILM ＞ Mac ＞ SilverFast ＞ SF‐Installer.dmg Wenn eine aktuellere SilverFast Version online verfügbar ist, wird die folgende Meldung angezeigt. Windows OS Mac OS X Klicken Sie auf “OK“, um die neueste SilverFast Version aus dem Internet herunterzuladen oder klicken Sie auf “Cancel“, um die veraltete Version vom USB‐ Stick zu installieren. ... - Seite 12 3. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Windows OS Mac OS X 9 ...
- Seite 13 4. Nach dem Abschluss der Installation, aktivieren Sie bitte die Option/en die Sie ausführen möchten und klicken Sie dann auf [Fertig stellen] / [Schließen] um das Installationsprogramm zu beenden. Windows OS Mac OS X 10 ...
-
Seite 14: Den Scanner Einschalten
Den Scanner einschalten Halten Sie die Ein/Aus Taste 2 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie dann die Taste los, um den Scanner einzuschalten. Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt und lassen Sie dann die Taste los, um den Scanner AUS zu schalten. Tipp 11 ... -
Seite 15: Anforderung Einer Silver Fast Seriennummer
Anforderung einer SilverFast Seriennummer 1. Rufen Sie die Webseite www.silverfast.com/activation‐plustek auf und folgen Sie den Anweisungen. Sie benötigen die Seriennummer Ihrer Scanner Hardware. 2. Geben Sie die Seriennummer Ihrer Scanner Hardware, Ihren Namen und Ihre E‐ Mail Adresse ein. Die SilverFast Seriennummer wird an Ihre registrierte E‐Mail Adresse geschickt. 12 ... -
Seite 16: Silver Fast Software Serialisierung
SilverFast Software Serialisierung 1. Starten Sie die SilverFast‐Anwendung über die SilverFast‐Verknüpfung auf Ihrem Desktop. Überprüfen Sie Ihre [Bildquelle] und [Sprachauswahl] und klicken Sie dann auf [Start] um die Anwendung zu starten. Windows OS Mac OS X 13 ... - Seite 17 2. Füllen Sie nach dem Starten der Anwendung die [Vorname], [Nachname] and [Seriennummer] Felder aus und klicken Sie dann auf [Freischalten] um SilverFast freizuschalten. Windows OS Mac OS X Rufen Sie die Webseite www.silverfast.com/activation‐plustek auf, um eine SilverFast Seriennummer anzufordern. Sie benötigen die Tipp Seriennummer Ihrer Scanner Hardware. 14 ...
-
Seite 18: Scannen Mit Der Silverfast Anwendung
Scannen mit der SilverFast Anwendung Starten Sie die SilverFast‐Anwendung über die SilverFast‐Verknüpfung auf Ihrem Desktop. Justieren Sie die Scaneinstellungen. Weitere Informationen zu den vorhandenen Scaneinstellungen können Sie der SilverFast‐Hilfe entnehmen. Windows OS Mac OS X 15 ... -
Seite 19: Filmhalter
Filmhalter Mehrere Filmhalter sind im Lieferumfang enthalten. Sie stellen korrekte Scannerresultate sicher. Halter für gerahmte Dias verwenden Setzen Sie die gerahmten Dias mit der emulsionsbeschichteten (matten) Seite nach unten in die Aussparung. Beachten Sie die Pfeile und Abbildungen am Rahmen der Aussparungen. Setzen Sie die gerahmten Dias wie in der Abbildung gezeigt ein. 35mm Filmstreifenhalter verwenden Öffnen Sie die Abdeckung und legen Sie den Filmstreifen mit der emulsionsbeschichteten (matten) Seite nach unten in den Halter ein. Richten Sie den ... -
Seite 20: 120/220 Filmstreifenhalter Verwenden
120/220 Filmstreifenhalter verwenden Öffnen Sie die Abdeckung und legen Sie den Filmstreifen mit der emulsionsbeschichteten (matten) Seite nach unten in den Halter ein. Richten Sie den Film stets nach der Einschubrichtung aus. Die Einschubrichtung ist durch ein weißes Rechteck und einen Pfeil gekennzeichnet. Pfeil Einschubrichtun Passen Sie die einzenlenen Rahmen an die Größe Ihres Films an und schließen Sie dann die Abdeckung. Tipp 6 x 4.5 6 x 6 6 x 7 ... -
Seite 21: Filmhalter Einschieben
Filmhalter einschieben Schieben Sie den Filmhalter in den Vorderen Filmhalter‐Slot bis dieser automatisch vom Scanner eingezogen wird. Der Scanner wird den Filmhalter nicht einziehen wenn das USB‐Kabel getrennt ist. Bitte lassen Sie vor dem Scanner einen Raum von ca. 35 cm frei um den Filmhalter einschieben und entfernen zu können. Bitte drücken Sie KEINE Scantasten, bis der Filmhalter vollständig eingelegt ... -
Seite 22: Lens Calibration Tool
Als Mac OS X Benutzer installieren Sie bitte das Lens Calibration Tool über den folgenden Pfad auf dem USB‐Stick: Tipp OPTICFILM ＞ Mac ＞ Plustek OpticFilm 120 Pro Der Fokuspunkt des Scanner kann mit diesem Lens Calibration Tool verschoben werden. Stellen Sie vor der Ausführung dieses Lens Calibration Tool bitte sicher, dass Sie das SiverFast Programm beenden. Dieser Vorgang dauert etwa ... - Seite 23 Sie werden aufgefordert, den Filmhalter einzulegen. Wenn Sie den gerahmten 35‐mm‐Diafilmen einlegen, wird die folgende Meldung angezeigt. Wählen Sie den Filmtyp und das gewünschte Bild, das Sie als Standard aufnehmen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK. Sie können das Kästchen ...
- Seite 24 Wenn Sie den 35er Filmstreifenhalter einlegen, wird die folgende Meldung angezeigt. Wählen Sie den Filmtyp und das gewünschte Bild, das Sie als Standard aufnehmen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK. Sie können das Kästchen bei Max. Res. markieren, um das Bild mit der maximalen Auflösung zu scannen. Wenn Sie den 120er Filmstreifenhalter einlegen, wird die folgende Meldung angezeigt. Wählen Sie den Filmtyp, die Filmgröße und das gewünschte Bild, das Sie als Standard aufnehmen möchten, und klicken Sie dann auf die Schaltfläche OK. Sie können das Kästchen ...
- Seite 25 Klicken Sie auf die Schaltfläche Start und der Scanner beginnt, das Bild mit 11 Fokusmodi zu scannen. Klicken Sie doppelt auf das Bild, um es zu vergrößern und die Details zu sehen. Sie können das Bild mit dem Handwerkzeug verschieben. Zum Vergrößern und Verkleinern klicken Sie einfach auf die Schaltfläche +/‐. zeigt an, dass Sie das 4. von 11 Bildern ausgewählt ...
- Seite 26 Wählen Sie das gewünschte Bild und klicken Sie auf die Schaltfläche Apply, um den Fokusmodus auf die folgenden Scans anzuwenden. Sie können jederzeit, während ein Filmhalter eingelegt ist, auf die Schaltfläche Reset to factory default klicken, um den Wert auf die Tipp Standardeinstellung zurückzusetzen. 23 ...
-
Seite 27: Anhang A. Fehlerbehebung
Treibersoftware trotzdem installieren] falls das Fenster [Windows‐Sicherheit] auftauchen sollte. 3. Durchsuchen Sie Ihren USB‐Stick und starten Sie manuell die [Setup] Datei von OPTICFILM ＞ Windows ＞ Plustek OpticFilm 120 Pro. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Ja] falls der Dialog [Benutzerkontensteuerung] auftauchen sollte. Folgen Sie zum ... -
Seite 28: Probleme Beim Scannen
Probleme beim Scannen Die meisten Probleme lassen sich leicht lösen. Einige der bekanntesten Schwierigkeiten beim Betrieb des Scanners und die entsprechenden Lösungen sind nachstehend aufgelistet. *Stellen Sie immer sicher, dass Sie die neueste Software von Plustek und SilverFast verwenden. Problem Ursache & Lösung Die Fehlermeldung Das USB‐Kabel ist nicht richtig angeschlossen "Scanner wurde nicht Vergewissern Sie sich, dass die Kabel mit den richtigen gefunden" wird Anschlüssen verbunden und fest angeschlossen sind. angezeigt. Das USB‐Kabel ist zu lang Verwenden Sie das mit dem Scanner gelieferte USB‐ Kabel. Das Netzkabel des Scanners ist nicht korrekt ... - Seite 29 Der Filmhalter steckt Das Netz‐ oder USB‐Kabel des Scanners wurde getrennt im Scanner fest oder ein anderer Fehler ist während des Scannens aufgetreten. Trennen und verbinden Sie die Netz‐ und USB‐Kabel des Scanners. Der Scanner wird beim Einschalten automatisch versuchen den eingeschobenen Filmhalter auszuwerfen. Wird der Filmhalter nicht automatisch ausgeworfen, werfen Sie den Filmhalter bitte aus indem Sie ihn von vorne durch den Scanner schieben bis er durch den hinteren Filmhalter‐Slot entfernt werden kann. Bitte lassen Sie hinter dem Scanner einen Raum von ca. 35 cm frei um den Filmhalter zu entfernen. Der Filmhalter wird Gerade das USB‐Kabel angeschlossen nachdem es aus automatisch Versehen getrennt wurde ausgeworfen Der Scanner wird einen eingeschobenen Filmhalter auswerfen wenn eine Verbindung zum Computer erstellt wurde. Dieses Verhalten ist normal. Der Filmhalter wird Scanner und Computer sind nicht über USB‐Kabel nicht eingezeogen miteinander verbunden Bitte stellen Sie sicher, dass der Scanner und Ihr Computer über USB‐Kabel verbunden sind. Der Scanner wird den Filmhalter nicht einziehen wenn das USB‐Kabel getrennt ist. Der Scanner rattert vor Der Scanmechanismus wird aktiviert, und der Scanner jedem Scanvorgang wird initialisiert Dieses Geräusch ist eine normale Begleiterscheinung beim Einsatz des Scanners. 26 ...
-
Seite 30: Anhang B: Technische Daten
Anhang B: Technische Daten OpticFilm 120 Pro Image Sensor CCD Leuchtmittel LED Input: Maximum 10600 dpi Hardware Auflösung Output: Maximum 5300 dpi @6x12 cm Farbe: 48‐Bit Input, 24/48‐Bit Output Scanmodi Graustufen: 16‐Bit Input, 8/16‐Bit Output Dynamikumfang N/A Infrarot Eingebaut Scanbereich (B x L) 60 mm x 120 mm IT8 Target Inklusive 6x7 IT 8 Target zur Farb‐Kalibrierung Stromversorgung 24 Vdc / 0.75 A Anschluss USB 3.0 Gewicht netto 6.2 Kgs Abmessungen (B x T x H) 210 x 374 x 189 mm Die Hardware Spezifikationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. 27 ... -
Seite 31: Anhang C: Kundendienst
Wenn beim Betrieb Ihres Scanners ein Problem aufgetaucht ist, lesen Sie zuerst nochmals die Anweisungen zur Installation bzw. zur Problemanalyse in den entsprechenden Kapiteln dieses Handbuchs. Besuchen Sie unsere Website www.plustek.com für weitere Kundenserviceinformationen. Falls Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich an einen unserer Kundendienstbeauftragten. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen Montag bis Freitag zu den Geschäftszeiten gerne zur Verfügung: Europa ... -
Seite 32: Eingeschränkte Garantieerklärung
dem nächstgelegenen Service‐Centers, um die Lebensdauer Ihres Gerätes zu verlängern. Bei Wartungs‐ und Entsorgungsbedarf wenden Sie sich bitte an Ihren Distributor bzw. an Ihren Zulieferer, um weitere Informationen zu Ihrem nächsteliegende Fachhändler. Eingeschränkte Garantieerklärung Diese Erklärung gilt ausschließlich für die Produkte, die zum eigenen Gebrauch (nicht zum Wiederverkauf) ursprünglich von einem autorisierten Händler erworben wurden. Für das Scannen oder Bearbeiten großer Mengen Bilddaten können die Anforderungen höher liegen. Die angegebenen Systemanforderungen stellen nur eine Richtlinie dar. Im Allgemeinen gilt: je besser der Computer (Hauptplatine, Prozessor, Festplatte, RAM, Videokarte), desto besser die Ergebnisse. Wird das Produkt an einen anderen Benutzer weitergeben, so hat dieser für den Rest der Garantiezeit Anspruch auf Garantieleistungen. Der Kaufbeleg sowie diese Erklärung sollten bei der Weitergabe in seinen Besitz übergehen. Wir garantieren, dass dieses Programm in funktionsfähigem Zustand ist und in technischer ... -
Seite 33: Fcc-Erklärung
Von dritter Seite gegen Sie erhobene Forderungen aufgrund von Verlusten oder Beschädigungen. Verlust oder Beschädigung Ihrer Aufzeichnungen oder Daten. Ökonomische Folgeschäden (einschließlich verlorener Gewinne oder Einsparungen) oder Begleitschäden, auch in dem Fall, dass Plustek über die Möglichkeit solcher Schäden informiert ist. In einigen Ländern ist der Ausschluß oder die Begrenzung von Begleit‐ oder Folgeschäden gesetzlich nicht zulässig, so dass die obige Einschränkung nicht in Kraft ... - Seite 34 Bestimmungen eingehalten werden. Wenden Sie sich an einen Fachhändler oder einen erfahrenen Radio‐ /Fernsehtechniker. Bei Änderungen, die nicht ausdrücklich durch den Hersteller oder einen autorisierten Fachhändler genehmigt wurden verliert der Anwender die Betriebserlaubnis. Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC‐Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden ...