KIKKA BOO SENIOR Gebrauchsanweisung Seite 9

BG
ВНИМАНИЕ
Това е универсална система за обезопасяване на деца група I (9-18 кг) и полу-универсална система за обезопасяване на деца за група II (15-25 кг).
Одобрен по регулация № 44,04, предназначен за общо ползване в превозни средства и ще се вмести в повечето автомобили.
Тази система за обезопасяване на деца е класифицирана като „универсална" система за обезопасяване на деца за група I (9-18 кг) и полу-универ-
сална система за обезопасяване на деца за група II (1 5-25 кг).
• Детските седалки за автомобил могат да маркират тапицерията на седалката на автомобила. Производителят не носи отговорност за повреди или
маркировка на седалките на автомобила.
• Следните ситуации могат да обезсилят гаранцията: Всички модификации или промяна на детската седалка за кола, които не са разрешени или
препоръчани от производителя. Всяко неправилно поставяне на седалката за кола в строго съответствие с инструкциите.
• Производителят не поема отговорност за проблеми, произтичащи от неразрешени модификации, употреба или монтаж.
• Моля, пазете това ръководство за евентуални запитвания, които може да имате в бъдеще. Трябва да запазите доказателство за покупката. Пре-
поръчваме ви да ги държите заедно.
Необходимо е монтаж от възрастни.
Подходящо е само ако одобрените превозни средства са оборудвани с 3-точкови предпазни колани, одобрени съгласно Правило № 16 на ECE на
ООН или други еквивалентни стандарти и система ISOFIX.
ПРИГОТОВЛЕНИЯ ЗА ЗАПОЧВАНЕ
Прочетете внимателно, преди да опитате да поставите седалката.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИКОГА не оставяйте детето си без надзор - безопасността на вашето дете е ваша отговорност.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Детската седалка за кола трябва да бъде монтирана в съответствие с инструкциите на производителя. Неправилната инстала-
ция може да бъде опасна.
ВНИМАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Монтажът на столчето за кола трябва да се извършва само от компетентен възрастен. Не се опитвайте да инсталирате столчето,
когато сте опиянени или сънливи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги се уверете, че нови или случайни потребители [напр. баби и дядовци] са прочели инструкциите или са научили правил-
ната инсталация от някой, който е прочел и разбрал инструкциите.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги съхранявайте това ръководство за детското столче в колата или в автомобила, в който носите столчето за кола. Някои
модели детски столчета за кола имат джоб за съхраняване на инструкциите.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не поставяйте столчето за кола на автомобила в обърната назад позиция
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди да монтирате детското столче за кола се уверете, че седалката за пътници, която използвате, е заключена в изправно
положение.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте столчето за кола в дома - тя е предназначена само за използване в колата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставяйте свободни / необезопасени предмети на задната седалка на автомобила. Те могат да бъдат опасни за вашето дете,
ако сте принудени да спрете внезапно.
Коя е най-сигурната седалка за пътниците, в която да се постави вашатето столче за кола?
Ако централната задна пътническа седалка е снабдена с триточкова система за обезопасителни колани и система ISOFIX, трябва да я използвате.
Ако централната задна пътническа седалка не разполага с триточкова система за предпазни колани и система ISOFIX, трябва да използвате седал-
ката на задния ляв пътник или задната дясна пътническа седалка.
ВНИМАНИЕ
ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА СТОЛЧЕТО ЗА КОЛА ЗА ДЕЦА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че детското столче за кола е поставено така, че твърдите предмети и пластмасовите части да не се удрят във вратите
или подвижните седалки, когато столчето за кола е в ежедневна употреба.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги използвайте системата за заключване на деца на вратите на автомобила, ако има такава, за да не е възможно детето
да отвори вратите на автомобила отвътре.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Спирайте за почивка на детето по време на дълги пътувания и се уверете, че то не излиза от столчето за кола без помощ и без
надзор.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Детското столче за кола трябва да се монтира здраво върху седалката на пътника. Уверете се, че след като сте го монтирали, не
е хлабав или подвижен. Ако е хлабав, поставете го отново.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че детското столче за кола е винаги закрепено към седалката на кола, дори и когато не се използва.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Покритието на седалката не трябва да се заменя с друго, освен препоръчаното от производителя, защото представлява нераз-
делна част от седалката.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Спирайте автомобила на редовни интервали, за да проверите дали седалката за кола е в правилната позиция и предпазният
колан на колата и колана за седалката са закрепени и заключени.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В случай на спешност е важно да можете да освободите детето бързо. Това означава, че ключалката на седалката не може
да бъде напълно защитена от откопвачане от детето, затова трябва да обясните на детето да не си играе с нея или да не използва ключалката.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не поставяйте нищо под седалката на автомобила (например кърпа или възглавница), тъй като това може да повлияе на
работата на седалката при злополука.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Избягвайте обличането на зимни дрехи, може да доведе до неправилно затягане на коланите. При злополука детето може да се
измъкне от допълнителната подложка и по този начин да излезе от седалката. Нека колата да се загрее или да се охлади, преди да поставите детето
си там, ако е възможно. Ако е студено, поставете одеяло върху горната част на колана.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че в автомобила не се намират свободни предмети, като багаж или книги, тъй като те могат да причинят нараня-
вания в случай на злополука.