Inhaltsverzeichnis
Werbung
Installation
Installation
Schrauben und Werkzeuge für den twintorque
Schwenkantrieb
Schraubenanzugsmomente für den twintorque
Screw tightening for the twintorque
Schraubengröße / Screw size
M5
M6
M8
M10
M12
M16
M20
M24
M27
Deckelschrauben
End cover screws
Typ
M
APD
- 040
M5
APD / APS - 050
M6
APD / APS - 060
M6
APD / APS - 070
M6
APD / APS - 080
M6
APD / APS - 090
M6
APD / APS - 110
M8
APD / APS - 130
M10
APD / APS - 140
M10
APD / APS - 160
M10
APD / APS - 190
M12
APD / APS - 210
M16
APD / APS - 240
M16
APD / APS - 270
M16
APD / APS - 300
M16
APD / APS - 350
M20
APD / APS - 400
M20
Md in Nm / Torque in Nm
5-6
8-10
20-23
44-48
78-82
125-129
300-314
530-550
780-800
Endlagen - Einstellschrauben
End position setting screws
L
S
Typ
12
4
APD
- 040
16
5
APD / APS - 050
20
5
APD / APS - 060
20
5
APD / APS - 070
20
5
APD / APS - 080
25
5
APD / APS - 090
25
6
APD / APS - 110
30
8
APD / APS - 130
30
8
APD / APS - 140
35
8
APD / APS - 160
55
10
APD / APS - 190
65
14
APD / APS - 210
65
14
APD / APS - 240
65
14
APD / APS - 270
65
14
APD / APS - 300
75
17
APD / APS - 350
75
17
APD / APS - 400
Screws and Tools for the twintorque Actuator
End position setting
screws and locknuts
Stroke limiting screws
and locknuts
M
L
S
Kontermutter
/ Locknut
M6
25
3
M6
30
3
M6
M6
30
3
M6
M8
45
4
M8
M8
52
4
M8
M8
38
4
M8
M8
41
4
M8
M10
50
5
M10
M12
63
6
M12
M12
75
6
M12
M16
80
8
M16
M16
85
8
M16
M16
100
8
M16
M20
120
10
M20
M24
140
12
M24
M27
160
14
M27
M27
175
14
M27
13
End cover screws
Hubeinstellschrauben
Stroke limiting screws
Typ
M
L
S
APD / APS - 050
M6
40
3
APD / APS - 060
M6
26
3
APD / APS - 070
M6
35
3
APD / APS - 080
M6
35
3
APD / APS - 090
M8
50
4
APD / APS - 110
M8
45
4
APD / APS - 130
M10
50
5
APD / APS - 140
M10
65
5
APD / APS - 160
M10
80
5
APD / APS - 190
M16
90
8
APD / APS - 210
M16
90
8
Kontermutter
/ Locknut
M6
M6
M6
M6
M8
M8
M10
M10
M10
M16
M16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
