Bose SoundLink Handbuch Seite 220

‫ بموجبه أن هذا المنتج يخضع للمتطلبات األساسية لتوجيه‬Bose ‫تعلن شركة‬
‫/35/4102 والشروط األخرى ذات الصلة والتوجيهات األخرى المعمول بها. ويمكن‬EU
.www.Bose.com/compliance :‫العثور على البيان الكامل للتطابق في موقع‬
‫قم بإجراء جميع أعمال الصيانة بواسطة أفراد صيانة مؤهلين. يجب إجراء صيانة عند تلف الجهاز‬
‫بأي شكل من األشكال، مثل تلف سلك التغذية الكهربائية أو القابس أو انسكاب سائل أو سقوط أشياء‬
.‫على الجهاز أو تعرضه للمطر أو الرطوبة أو عدم عمله بشكل اعتيادي أو سقوطه‬
Industry Canada ‫ و‬FCC ‫ للجنة‬RF ‫يتفق هذا الجهاز مع حدود التعرض إلشعاع تردد الراديو‬
‫المبينة لعامة الناس. ويجب عدم تحديد موضع مشترك لهذا الجهاز أو تشغيله باالرتباط مع أي هوائي‬
‫ وفقا للجزء رقم 51 من قواعد‬B ‫تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يتوافق مع حدود جهاز رقمي من الفئة‬
‫. وقد تم تصميم هذه الحدود بحيث تضمن الحماية المعقولة ضد التداخل‬FCC ‫لجنة االتصاالت الفيدرالية‬
‫الضار عند تركيب الجهاز في منطقة سكنية. علما ً بأن هذا الجهاز يقوم بتوليد واستخدام وبث طاقة موجات‬
‫السلكية، وقد يتسبب في حدوث تداخل ضار مع االتصاالت الالسلكية إذا لم يتم تركيبه واستخدامه حسب‬
‫التعليمات. ومع ذلك فهذا ال يعتبر ضمانا بعدم حدوث تداخل عند التركيب بطريقة معينة. وإذا تسبب هذا‬
‫الجهاز في حدوث تداخل ضار مع استقبال الراديو أو التلفزيون، والذي يمكن تحديده من خالل تشغيل‬
:‫وإيقاف الجهاز، يرجى منك محاولة تصحيح هذا التداخل بالقيام بإجراء أو أكثر من اإلجراءات التالية‬
‫• توصيل الجهاز بمأخذ كهربائي موجود على دائرة كهربية مختلفة عن الدائرة التي تم توصيل جهاز‬
.‫• قم باستشارة الموزع المعتمد أو أحد الفنيين من ذوى الخبرة بأجهزة الراديو أو التلفزيون لطلب المساعدة‬
‫ إلى إلغاء‬Bose Corporation ‫قد يؤدي القيام بأية تغييرات أو تعديالت دون موافقة صريحة من شركة‬
‫ فيما عدا معايير‬Industry Canada ‫ ومعايير ترخيص‬FCC ‫يخضع هذا الجهاز للجزء 51 من قواعد‬
)2(‫. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) أن هذا الجهاز قد ال يتسبب في حدوث تداخل ضار و‬RSS
‫أن هذا الجهاز يجب أن يقبل أي تداخل يتم استقباله بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في تشغيل غير‬
.CAN ICES-3 )B( /NMB-3 )B( ‫ مع معيار‬B ‫يتوافق هذا الجهاز الرقمي من الفئة‬
‫أسماء ومحتويات المواد أو العناصر السامة أو الخطرة‬
‫المواد أو العناصر السامة أو الخطرة‬
‫أثير ثنائي الفينيل المعالج‬ ‫ثنائي الفينيل المعالج‬
)PBDE( ‫بالبروم‬ )PBB( ‫بالبروم‬
0 0
0 0
0 0
0 0
‫: تشير إلى أن هذه المادة السامة أو الخطرة الموجودة في كل المواد المتجانسة لهذا الجزء أقل من متطلبات التقييد في معيار‬O
‫: تشير إلى أن هذه المادة السامة أو الخطرة الموجودة على األقل في أحد المواد المتجانسة لهذا الجزء أعلى من متطلبات التقييد في معيار‬X
Downloaded from www.Manualslib.com
‫تعليمات هامة للسالمة‬
.‫اقرأ هذه التعليمات‬
.‫احتفظ بهذه التعليمات‬
.‫انتبه إلى جميع التحذيرات‬
.‫اتبع جميع التعليمات‬
.‫ال تستخدم هذا الجهاز بالقرب من الماء‬
.‫ال تستخدم سوي قطعة قماش جافة في التنظيف‬
.‫ال تستخدم سوى الملحقات/المرفقات التي تحددها جهة الصنع‬
:‫في الواليات المتحدة‬
.‫• تغيير اتجاه أو موضع هوائي االستقبال‬
.‫• زيادة المسافة بين الجهاز وجهاز االستقبال‬
.‫ترخيص المستخدم لتشغيل هذا الجهاز‬
:‫في الواليات المتحدة وكندا‬
.)‫ناتج كهرباء أقل من 3.6 مللي وات (8 ديسيبل مللي وات‬
‫عالمات وكاالت أخرى‬
FCC ID: A94BA1
IC: 3232A- BA1
‫تم التصميم في الواليات المتحدة‬
Bose SoundLink
®
Bluetooth
Model BA1
XX
‫سداسي التكافؤ‬ ‫الكادميوم‬ ‫الزئبق‬ ‫الرصاص‬
)CR)VI( ( )Cd( )Hg( )Pb(
0 0 0 X
0 0 0 0
0 0 0 X
0 0 0 X
.SJ/T 11363- 2006
.SJ/T 11363- 2006
manuals search engine
‫يرجى تخصيص الوقت الكافي التباع التعليمات الموجودة في دليل المالك هذا بعناية. فسوف يساعدك هذا‬
‫الدليل على إعداد وتشغيل نظامك بشكل سليم واالستمتاع بكل خصائصه المتقدمة. ويرجى االحتفاظ بهذا‬
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
.‫لتقليل مخاطر الحريق أو الصدمة الكهربائية، يجب عدم تعريض المنتج للمطر أو الرطوبة‬
7 .
‫يجب عدم تعريض الجهاز لقطرات السوائل المتساقطة أو المتناثرة ويجب عدم وضع أوعية‬
8 .
‫ممتلئة بالسوائل، مثل آنية الزهور، على الجهاز أو بالقرب منه. وكما هو الحال مع أية منتجات‬
‫إلكترونية، احرص على عدم سكب سوائل داخل أي جزء من النظام. فقد تؤدي السوائل إلى‬
‫يجب عدم وضع أية مصادر للهب المكشوف، مثل الشموع المشتعلة، فوق الجهاز أو بالقرب‬
.‫أو جهاز إرسال آخر‬
‫توخي الحذر عند استخدام سماعات الرأس أثناء تشغيل سيارة أو ممارسة أي نشاط يتطلب‬
/‫انتباهك الكامل. راجع واتبع القوانين المحلية بخصوص استخدام الهاتف النقال وسماعة األذن‬
‫سماعات الرأس. وتفرض بعض السلطات القضائية قيودا معينة مثل تهيئة قطعة أذن واحدة عند‬
‫قد تكتسب األصوات التي تعتمد عليها كتذكيرات أو تحذيرات على صفات غير عادية عند‬
‫استخدام سماعات الرأس. انتبه لكيفية تغير صفات هذه األصوات حتى تستطيع التعرف عليها‬
‫ال تقم باستخدام مهايئات الهواتف النقالة لتوصيل سماعات الرأس بمقابس مقعد الطائرة فقد‬
‫يؤدى ذلك إلى إصابة شخصية كالحروق أو تلف في الممتلكات بسبب السخونة الزائدة. قم‬
‫ بعدم استخدام هذه السماعات كسماعات اتصال أثناء‬Bose ‫فيما عدا حاالت الطوارئ، توصي‬
.‫االستقبال عليها‬
‫لن يسمع الصوت الوارد عندما تكون البطارية فارغة أو غير مركبة بشكل صحيح. وقد‬
‫قد تؤدي مستويات الضوضاء المحيطة العالية للغاية عادة بالنسبة لكثير من الطائرات التي‬
ً ‫تعمل بمروحة إلى إضعاف قدرتك على استقبال االتصاالت الصوتية الواردة، خصوصا‬
Bose SoundLink
®
‫لظروف الضوضاء أو االرتفاعات أو درجات الحرارة أو الظروف البيئية الشائعة في‬
.‫الطائرات غير التجارية مما يؤدى إلى إمكانية حدوث تداخل في االتصاالت الحساسة‬
‫ال تغمرها أو تعرضها لفترة طويلة للماء أو ارتدائها أثناء االشتراك في رياضة مائية مثل‬
.‫مرغوب فيه‬
‫ال تقم بإجراء أية تعديالت على النظام أو الملحقات. حيث أن التعديالت غير المصرح بها قد‬
‫صنع في الصين‬
IDA ‫يفي بمتطلبات‬
‫قد يؤدي التعرض لموسيقى عالية الصوت لمدة طويلة إلى اإلضرار بالسمع. ومن األفضل‬
.‫تجنب الصوت المرتفع للغاية عند استخدام سماعات الرأس، خصوصا لفترات طويلة‬
UL, ‫استخدمها فقط بتغذية كهربائية تلبي المتطلبات التنظيمية المحلية معتمدة من وكالة (مثل‬
around-ear
®
‫يجب عدم استخدام سماعات الرأس عند تشغيل سيارة أو عندما يشكل العجز عن سماع‬
.‫يجب أن تتأكد من أن منافذ قطع األذن خالية من الشوائب وعدم السماح بتسرب الرطوبة إليها‬
‫ ال تتطلب‬Bose SoundLink around-ear Bluetooth ‫سماعات الرأس حول األذن‬
‫التنظيف بموجب جدول زمني. قم بمسح األسطح الخارجية بقطعة قماش ناعمة عند الحاجة‬
‫اسم الجزء‬
‫األجزاء المعدنية‬
‫األجزاء البالستيكية‬
‫السماعات‬
‫الكبالت‬
.‫. ال يجوز استنساخ أي جزء من هذا الدليل أو تعديله أو توزيعه أو استخدامه دون إذن كتابي مسبق‬Bose Corporation 2017©
‫يحتوى المنتج على أجزاء صغيرة قد تتسبب في االختناق. غير مناسب‬
‫يحتوي هذا المنتج على مغناطيس يمكن أن يكون ضارا لمرتدي جهاز‬
.‫حدوث تعطل و/أو التعرض لخطر حريق‬
.‫استخدام مثل هذه المنتجات أثناء القيادة‬
.‫بإخراجها وفصلها في الحال إذا شعرت بحرارة أو بفقدان الصوت‬
.‫يؤدي ذلك إلى اتصاالت محتملة أو مفقودة أثناء توجيه طائرة‬
around-ear Bluetooth
®
.‫السباحة والتزحلق على الماء وركوب األمواج، الخ‬
.‫ال تترك البطارية في الشحن لفترة طويلة عندما ال تكون قيد االستخدام‬
.‫راجع دليل المالك للحصول على المعلومات المتعلقة بالسالمة‬
.‫تخل بالسالمة وااللتزام بالقواعد التنظيمية وبأداء النظام‬
.‫راجع دليل مالك التغذية الكهربائية للحصول على المعلومات المتعلقة بالسالمة‬
.‫األصوات الخارجية على خطورة عليك أو على اآلخرين‬
.‫يجب عدم إسقاط سماعات الرأس أو الجلوس فوقها أو غمرها في الماء‬
‫معلومات السالمة‬
‫يرجى قراءة دليل المالك هذا‬
. ً ‫الدليل للرجوع إليه مستقبال‬
:‫تحذير‬
.‫لألطفال األقل من 3 سنوات‬
.‫تنظيم ضربات القلب‬
.‫منه‬
.‫عند اللزوم‬
:‫الطيران لألسباب التالية‬
-
-
.‫خالل اإلقالع والتحليق‬
-
‫لم تصمم سماعات الرأس‬
®
:‫تنبيه‬
.)CSA, VDE, CCC
.‫للتنظيف‬
‫2 - العربية‬