Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Black Diamond Doublelight Serie Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Black Diamond Anleitungen
  4. Zelte
  5. Doublelight Serie
  6. Handbuch

Black Diamond Doublelight Serie Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Doublelight Serie:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
doublelight tents
tentes doublelight
MM6039_E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Black Diamond Doublelight Serie

Inhaltszusammenfassung für Black Diamond Doublelight Serie

  • Seite 1 doublelight tents tentes doublelight MM6039_E...
  • Seite 2 D ouBlElight sEriE s mesa vista stormtrack squall mirage BlackDiamondEquipment.com...
  • Seite 3 MESA 1. Freestanding, double-wall, two-person design 2. Variable-diameter DAC Featherlite poles ® with fast-pitch hub 3. Dual side doors with intergrated, dual vestibules 4. Seam taped 1800 mm polyester fly and 2000 mm nylon floor 5. Can also be set up with fly only and optional ground cloth capacity: 2 season: 3...
  • Seite 4 VISTA 1. Freestanding, double-wall, three-person design 2. Variable-diameter DAC Featherlite poles with fast-pitch hub 3. Dual side doors with integrated, dual vestibules 4. Seam taped 1800 mm polyester fly and 2000 mm nylon floor 5. Can also be set up with fly only and optional ground cloth 244 cm capacity: 3...
  • Seite 5 STORMTRACK 1. Freestanding, double-wall, two-person design 2. Three poles 3. Two fast-pitch hubs 4. 50/50 sleeve/clip design 5. Double end doors and vestibules 6. Adjustable front, rear and top vents 7. Seam taped 2500 mm polyester fly and 5000 mm nylon floor capacity: 2 season: 4 dimensions:...
  • Seite 6 SQUALL 1. Freestanding, double-wall, three-person design 2. Three poles 3. Two fast-pitch hubs 4. 50/50 sleeve/clip design 5. Double end doors and vestibules 6. Adjustable front, rear and top vents 7. Seam taped 2500 mm polyester fly and 5000 mm nylon floor capacity: 3 season: 4 dimensions:...
  • Seite 7 MIRAGE 1. Freestanding, double-wall, two-person design 2. Variable-diameter DAC Featherlite poles with fast-pitch hub 3. One door with integrated, built-in vestibule 4. Seam taped 1800 mm polyester fly and 1800 mm nylon floor 5. Can also be set up with fly only and optional ground cloth capacity: 2 season: 3...

  • Seite 8: Care And Cleaning

    It is available through Black Diamond Mail Order. Be sure your tent is totally dry before putting it away. This may take 24 hours or more. DO NOT SPRAY OR...

  • Seite 9: Limited Warranty

    OTHER THAN THOSE RECOMMENDED BY BLACK DIAMOND. Use of any other agents may void your warranty. ZIppERS Zippers require maintenance, especially if camping in sandy or dirty environments. Sand and dirt in the zippers is the leading cause of failure. When dirty, rinse your tent off with a hose, applying water pressure to the zippers to wash off dirt.
  • Seite 10 Warranty Exclusions We do not warrant Products against normal wear and tear, unauthorized modifications or alterations, improper use, improper maintenance, accident, misuse, negligence, damage, or if the Product is used for a purpose for which it was not designed. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.
  • Seite 11 MESA 1. Tente 2 places autoportante à double-toit 2. Arceaux Featherlite DAC ® de différents diamètres avec moyeu à montage rapide 3. Deux portes latérales avec deux absides intégrées 4. Double-toit polyester 1800 mm étanché et tapis de sol nylon 2000 mm 5.
  • Seite 12 VISTA 1. Tente 3 places autoportante à double-toit 2. Arceaux Featherlite DAC de différents ® diamètres avec moyeu à montage rapide 3. Deux portes latérales avec deux absides intégrées 4. Double-toit polyester 1800 mm étanché et tapis de sol nylon 2000 mm 5.
  • Seite 13 STORMTRACK 1. Tente 2 places autoportante à double-toit 2. Trois arceaux 3. Deux moyeux à montage rapide 4. Modèle moitié manchons et moitié clips 5. Deux portes et deux absides à chaque extrémité 6. Orifices d’aération réglables à l’avant, à l’arrière et sur le dessus 7.
  • Seite 14 SQUALL 1. Tente 3 places autoportante à double-toit 2. Trois arceaux 3. Deux moyeux à montage rapide 4. Modèle moitié manchons moitié clips 5. Deux portes et deux absides à chaque extrémité 6. Orifices d’aération réglables à l’avant, à l’arrière et sur le dessus 7.
  • Seite 15 MIRAGE 1. Tente deux places autoportante à double-toit 2. Arceaux Featherlite DAC de différents ® diamètres avec moyeu à montage rapide 3. Une porte avec abside intégrée 4. Double-toit polyester 1800 mm étanché et tapis de sol nylon 2000 mm 5.

  • Seite 16: Entretien Et Nettoyage

    ATTAChER LE TApIS dE SOL En OpTIOn Nous proposons des tapis de sol en option pour tous les modèles de tentes Doublelight Black Diamond. Chaque point d’amarrage du tapis de sol est muni d’une épaisse boucle en cordon élastiqué. Glisser les pattes d’amarrage de la tente dans ces boucles au moment de planter la tente.
  • Seite 17 Mirazyme. Ce produit nettoyant fabriqué par McNett Corp élimine les odeurs et aide à venir à bout de la moisissure. Il est disponible sur commande par correspondance auprès de Black Diamond. Assurez-vous que votre tente est totalement sèche avant de la ranger. Temps moyen de séchage : 24 heures. NE VAPORISEZ PAS VOTRE TENTE AVEC DES PRODUITS IMPERMÉABILISANTS;...

  • Seite 18: Limites De Garantie

    Repérez en particulier les coudes situés sur l’extrémité des embouts. Les parties coudées doivent être remplacées. AVERTISSEMENT Black Diamond Equipment décline toute responsabilité quant aux conséquences directes, indirectes ou accidentelles, ou quant à tout autre type de dommage découlant ou résultant de l’utilisation de ses produits. Vous êtes responsable de vos actes et de vos activités ainsi que de toutes conséquences pouvant en...
  • Seite 19 MESA 1. Frei stehendes, doppelwandiges Zweipersonenzelt. 2. Fixiersystem zum schnellen Aufstellen, DAC Featherlite-Zeltstangen mit variablem Durchmesser. 3. Zwei seitliche Eingänge, zwei integrierte Vorzelte. 4. Nahtversiegeltes 1800 mm Polyester-Überzelt und 2000 mm Nylon-Bodenplane. 5. Kann auch nur mit Überzelt und der als Zubehör erhältlichen Zeltunterlage aufgestellt werden.
  • Seite 20 VISTA 1. Frei stehendes, doppelwandiges Dreipersonenzelt. 2. Fixiersystem zum schnellen Aufstellen, DAC Featherlite-Zeltstangen mit variablem Durchmesser. 3. Zwei seitliche Eingänge, zwei integrierte Vorzelte. 4. Nahtversiegeltes 1800 mm Polyester- Überzelt und 2000 mm Nylon-Bodenplane. 5. Kann auch nur mit Überzelt und der als Zubehör erhältlichen Zeltunterlage aufgestellt werden.
  • Seite 21 STORMTRACK 1. Frei stehendes, doppelwandiges Zweipersonenzelt. 2. Drei Zeltstangen. 3. Fixiersystem zum schnellen Aufstellen. 4. Stangenkanäle und Clips. 5. Zwei Eingänge und Vorzelte. 6. Einstellbare Lüftungsklappen vorne, hinten und am First. 7. Nahtversiegeltes 2500 mm Polyester- Überzelt und 5000 mm Nylon- Bodenplane.
  • Seite 22 SQUALL 1. Frei stehendes, doppelwandiges Dreipersonenzelt. 2. Drei Zeltstangen. 3. Fixiersystem zum schnellen Aufstellen. 4. Gestängekanäle und Clips. 5. Zwei Eingänge und Vorzelte. 6. Einstellbare Lüftungsklappen vorne, hinten und am First. 7. Nahtversiegeltes 2500 mm Polyester- Überzelt und 5000 mm Nylon- Bodenplane.
  • Seite 23 MIRAGE 1. Frei stehendes, doppelwandiges Zweipersonenzelt. 2. Fixiersystem zum schnellen Aufstellen, DAC Featherlite-Zeltstangen mit variablem Durchmesser. 3. Ein Eingang, integriertes Vorzelt. 4. Nahtversiegeltes 1800 mm Polyester- Überzelt und 2000 mm Nylon- Bodenplane. 5. Kann auch nur mit Überzelt und der als Zubehör erhältlichen Zeltunterlage aufgestellt werden.

  • Seite 24: Anbringen Der Als Zubehör Erhältlichen Zeltunterlage

    Gegenstände wie Stöcke, Schaufeln, Eispickel etc. um Schnee von Ihrem Zelt zu entfernen. AnBRInGEn dER ALS ZUBEhÖR ERhÄLTLIChEn ZELTUnTERLAGE Für alle Black Diamond Doublelight Zelte sind Zeltunterlagen als Zubehör erhältlich. An den Ecken der Zeltunterlage befinden sich verstärkte Befestigungsschlaufen.
  • Seite 25 Zelt von Hand in der Badewanne und verwenden Sie nur kaltes Wasser und MiraZyme (Firma McNett). Dieses Produkt reinigt, beseitigt Geruch und dient der Schimmelentfernung. Sie können es online bei der Firma Black Diamond bestellen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Zelt vollständig getrocknet ist, bevor Sie es verstauen.

  • Seite 26: Wartung Der Stangen

    Überprüfen Sie vor allem die Enden der Steckverbindungen auf Verbiegungen. Verbogene Stangensegmente sollten ausgetauscht werden. WARNUNG Black Diamond kann nicht verantwortlich gemacht werden für direkte, indirekte oder zufällige Auswirkungen oder jedwede möglichen Schäden, die aus dem Gebrauch unserer Produkte hervorgehen. Sie sind selbst verantwortlich für Ihr Handeln und Ihre Unternehmungen and alle evtl.
  • Seite 27 MESA 1. Tenda doppio telo, progettata per 2 persone 2. Pali DAC Featherlite dal diametro variabile ® con sistema di aggancio rapido 3. Doppia porta laterale con 2 absidi integrati 4. Sovratelo in poliestere 1800 mm termonastrato e pavimento in nylon 2000 mm 5.
  • Seite 28 VISTA 1. Tenda doppio telo progettata per 3 persone 2. Pali DAC Featherlite dal diametro variabile con sistema di aggancio rapido 3. Doppia porta laterale con 2 absidi integrati 4. Sovratelo in poliestere 1800 mm termonastrato e pavimento in nylon 2000 5.
  • Seite 29 STORMTRACK 1. Tenda doppio telo progettata per 2 persone 2. Tre pali 3. Due sistemi di aggancio rapido 4. 50/50 fascette e ganci per l’agganciamento dei pali 5. Porta anteriore e posteriore e 2 absidi 6. Prese d’aria in lato, anteriormente e posteriormente 7.
  • Seite 30 SQUALL 1. Tenda doppio telo progettata per 3 persone 2. Tre pali 3. Due sistemi di aggancio rapido 4. 50/50 fascette e ganci per l’agganciamento dei pali 5. Porta anteriore e posteriore e due absidi 6. Prese d’aria in alto, anteriormente e posteriormente 7.
  • Seite 31 MIRAGE 1. Tenda doppio telo progettata per 2 persone 2. Pali DAC Featherlite dal diametro variabile con sistema di aggancio rapido 3. Porta singola con abside integrato 4. Sovratelo in poliestere 1800 mm termonastrato e pavimento in nylon 2000 mm 5.

  • Seite 32: Uso E Manutenzione

    AGGAnCIAMEnTO dEI TELI OpZIOnALI dA TERRA I teli da terra opzionali sono disponibili per tutte le tende Doublelight della Black Diamond . Ad ogni punto di fissaggio sul telo da terra, c’è uno spesso anello di cordino elastico. Mentre pianti la tenda infila la fettuccia di fissaggio della tenda in questi anelli di cordino elastico.
  • Seite 33 AVVISO La Black Diamond Equipment non è responsabile per consequenze dirette, indirette o accidentali o per qualsiasi altro tipo di danno sorto o risultante dall’uso dei suoi prodotti. Il cliente è responsabile per le proprie azioni e attività...

  • Seite 34: Garanzia Limitata

    Eccetto i casi citati in tale garanzia, la Black Diamond non è responsabile per danni diretti, indiretti, accidentali o di altro tipo derivanti dall’utilizzo del prodotto.
  • Seite 35 MESA 1. Autoportante, doble techo, biplaza 2. Varillas de diámetro variable DAC Featherlite ® con ladrón de montaje rápido 3. Puertas en dos lados, con sus vestíbulos respectivos integrados 4. Doble techo en polyester 1.800 mm y costuras termoselladas, y nylon 2.000 mm en el suelo 5.
  • Seite 36 VISTA 1. Autoportante, doble techo, triplaza 2. Varillas de diámetro variable DAC Featherlite ® con ladrón de montaje rápido 3. Puertas en dos lados, con sus vestíbulos respectivos integrados 4. Doble techo en polyester 1.800 mm y costuras termoselladas, y nylon 2.000 mm en el suelo 5.
  • Seite 37 STORMTRACK 1. Autoportante, doble techo, biplaza 2. Tres varillas 3. Dos ladrones de montaje rápido 4. Guiado de varillas mixto, con clips y mangas 5. Puertas y vestíbulos en ambos extremos 6. Parte delantera ajustable, ventilación trasera y superior 7. Doble techo en polyester 2.500 mm y costuras termoselladas, y nylon 5.000 mm en el suelo capacidad: 2...
  • Seite 38 SQUALL 1. Autoportante, doble techo, triplaza 2. Tres varillas 3. Dos ladrones de montaje rápido 4. Guiado de varillas mixto, con clips y mangas 5. Puertas y vestíbulos en ambos extremos 6. Parte delantera ajustable, ventilación trasera y superior 7. Doble techo en polyester 2.500 mm y costuras termoselladas, y nylon 5.000 mm en el suelo capacidad: 3...
  • Seite 39 MIRAGE 1. Autoportante, doble techo, biplaza 2. Varillas de diámetro variable DAC Featherlite ® con ladrón de montaje rápido 3. Una sola puerta, con vestíbulo integrado 4. Doble techo en polyester 1.800 mm y costuras termoselladas, y nylon 2.000 mm en el suelo 5.

  • Seite 40: Cuidados Y Limpieza

    MOnTAJE dEL hULE OpCIOnAL pARA EL SUELO Todas las tiendas Doublelight de Black Diamond disponen de hule opcional para el suelo. En cada uno de los puntos de anclaje que lleva el hule hay un bucle de cordón elástico grueso.
  • Seite 41 Está disponible a través de Black Diamond y se envía por correo. Comprueba que tu tienda esté completamente seca antes de guardarla. Eso puede llevar 24 horas o más. NO ROCÍES NI LAVES TU TIENDA CON PRODUCTOS QUE REPELEN EL AGUA O AGENTES LIMPIADORES, SEAN DEL TIPO QUE SEAN.

  • Seite 42: Garantía Limitada

    produzca como resultado del uso de sus productos. Tú eres el responsable de tus actos y actividades, así como de sus posibles consecuencias. GARAnTíA LIMITAdA Garantizamos por un año desde la fecha de compra y sólo al comprador original (Comprador) que nuestros productos (Productos) están libres de defectos tanto de material como de montaje.
  • Seite 43 234 cm (92 in)
  • Seite 44 244 cm (96 in)
  • Seite 48 48 48...
  • Seite 50 50 50...

Diese Anleitung auch für:

Doublelight mesaDoublelight vistaDoublelight stormtrackDoublelight squallDoublelight mirage

Inhaltsverzeichnis