Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bushnell Bone Collector 850
Inhaltszusammenfassung für Bushnell Bone Collector 850
- Seite 1 LASER RANGEFINDER OWNER’S GUIDE Model #: 202209 /LB850SBL 7-20...
-
Seite 2: Parts Guide
Conversely, very sunny days will decrease the unit’s maximum range. HOW OUR DIGITAL TECHNOLOGY WORKS The Bone Collector 850 laser rangefi nder emits invisible, eye safe, infrared energy pulses. The Bone Collector 850 rangefi nder’s microprocessor results in instantaneous and accurate readings every time. Sophisticated digital technology instantaneously calculates distances by measuring the time it takes for each pulse to travel from the rangefi nder, to the target, and back. -
Seite 3: Basic Operation
This data is then combined with internal algorithmic formulas. When the Fire button is released, the Bone Collector 850 laser rangefinder’s display will show you the standard “line of sight” distance near the center of the display (4), along with the angle of incline in degrees (-/+ 70 ), indicated at the left side of the display (6). -
Seite 4: Troubleshooting
CLEANING AND GENERAL CARE The lenses of your Bushnell Bone Collector 850 laser rangefinder are multi-coated for highest light transmission. As with any multi-coated optics, special care must be taken in cleaning the lenses. Follow these tips for proper lens cleaning: •... - Seite 5 IRONCLAD WARRANTY Products manufactured on or after April 2017 are covered by the Bushnell Lifetime Ironclad Warranty. The Ironclad Warranty is a full lifetime warranty that covers the lifetime of this Product. Each Product has a defined lifetime; lifetimes can range from 1 to 30 years. This Product’s lifetime can be found at the website listed below and/or on the Bushnell webpage specific to this Product.
- Seite 6 FCC Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
- Seite 7 FRANÇAIS Nous vous remercions de nous avoir fait confi ance en achetant le nouveau télémètre laser Bushnell® Bone Collector 850 Laser Rangefi nder. Ce manuel vous aidera à optimiser votre expérience visuelle en vous expliquant comment prendre soin du télémètre et en utiliser les fonctionnalités.
-
Seite 8: Fonctionnement De Base
Icônes indiquant le niveau de charge de la pile (1) : Niveau de batterie 100 % Niveau de batterie 75 % Niveau de batterie 50 % Niveau de batterie 25 % Indicateur de niveau de charge clignotant : la pile doit être remplacée pour que l'appareil puisse fonctionner. FONCTIONNEMENT DE BASE •... -
Seite 9: Dépannage
Par exemple, un chasseur à l'arc à l'affût dans un arbre peut viser un animal en contrebas, à un angle de -52 par rapport à sa position. La distance de la ligne de mire est de 29 mètres (32 yards), mais le chasseur risque de tirer au-dessus de la cible s'il se base sur cette information. - Seite 10 1 et 30 ans. La durée de vie de ce produit est consultable à l'adresse ci-dessous ou sur la page spécifique à ce produit sur le site Bushnell. Nous garantissons que ce produit est exempt de défauts de fabrication et de matériaux défectueux, et qu'il répond à...
- Seite 11 NOTE FCC Cet équipement a été testé et s’ e st avéré conforme aux limites du dispositif numérique de classe B, en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues afin de fournir une protection raisonnable contre les interférences dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des radiofréquences et, s’il n’...
- Seite 12 INTRODUCCIÓN El Bushnell® Bone Collector 850 es un telémetro láser de gran calidad y muy compacto, dotado de la última tecnología digital y que ofrecer lecturas de distancia precisas en un rango de 5 a 850 yardas (de 5 a 777 metros). Con unas dimensiones de 1,3 x 4,2 x 2,9 pulgadas, el Bone Collector 850 de 6 onzas (0,17 kg) proporciona una captura de objetivo rápida, con una precisión de +/- 1 yarda...
-
Seite 13: Funcionamiento Básico
Luego, estos datos se combinan con fórmulas algorítmicas internas. Al soltar el botón de Disparo, en la pantalla del telémetro láser Bone Collector 850 se le mostrará la distancia estándar de la línea visual cerca del centro de la pantalla (4), así... -
Seite 14: Detección Y Resolución De Problemas
LIMPIEZA Y CUIDADO GENERAL MODE 32 Yards Las lentes del telémetro láser Bushnell Bone Collector 850 tienen Line of Sight revestimiento multicapa para la máxima transmisión de luz. Al igual que Línea visual = 32 Y con cualquier producto óptico con revestimiento multicapa, se debe Grado de ángulo = -52°... - Seite 15 Los productos fabricados a partir de abril de 2017 están cubiertos por la Garantía Ironclad de Bushnell. La Garantía Ironclad es una garantía de por vida que cubre la vida útil de este Producto. Cada producto tiene una vida definida; las vidas pueden variar de 1 a 30 años. La vida útil de este producto se puede encontrar en el sitio web que se detalla a continuación y/o en la página web de...
- Seite 16 NOTA DE LA FCC Este equipo ha sido probado y se ha demostrado su cumplimiento con los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 del reglamento de la FCC. Estos límites está diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias nocivas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede radiar energía de radiofrecuencia.
-
Seite 17: Aktivierung Der Batterie / Batterielaufzeitanzeige
Digitaltechnik, der präzise Entfernungsmesswerte zwischen 5 und über 777 Meter (850 Yards) liefert. Mit einer Größe von 3,3 x 10,6 x 7,3 cm (1,3 x 4,2 x 2,9 Zoll), ermöglicht der 170 g (6 ounce) wiegende Bone Collector 850 ultraschnelle Zielerfassung mit Genauigkeit auf bis zu +/- 0,9 m (+/- 1 Yard) zum Max-Bereich. Der Bone Collector 850 Laser-Entfernungsmesser bietet das patentierte ARC™... - Seite 18 WINKELBEREICHSAUSGLEICH (ANGLE RANGE COMPENSATION, ARC) Der Bone Collector 850 Laser-Entfernungsmesser mit ARC™ wurde speziell für Jäger konzipiert. Der Entfernungsmesser verfügt über einen integrierten Neigungsmesser, mit dem sich ein häufiges Problem von Jägern lösen lässt. Bei der Jagd mit Bogen oder Gewehr kann das Zielen in steilem Winkel oft die tatsächliche horizontale Distanz zum Ziel verfälschen.
-
Seite 19: Reinigung Und Allgemeine Pflege
True Distance REINIGUNG UND ALLGEMEINE PFLEGE Die Objektive Ihres Bushnell Bone Collector 850 Laser-Entfernungsmessers sind für höchste Lichtdurchlässigkeit mehrfach beschichtet. Wie bei allen mehrfach beschichteten Optiken ist bei der Linsenpflege besondere Vorsicht geboten. Befolgen Sie diese Tipps für die korrekte Reinigung der Linsen: •... - Seite 20 Produkte, die ab April 2017 hergestellt wurden, fallen unter die Bushnell Ironclad-Garantie. Die Ironclad-Garantie ist eine lebenslange Garantie, die sich über die Lebensdauer dieses Produkts erstreckt. Jedes Produkt hat eine definierte Lebensdauer; die Lebensdauer kann von 1 bis 30 Jahren reichen.
-
Seite 21: Fcc-Hinweis
FCC-HINWEIS Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B, entsprechend dem Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte bieten einen ausreichenden Schutz gegen Interferenzen bei häuslichen Installationen. Dieses Gerät erzeugt, gebraucht und kann Hochfrequenz-Energie ausstrahlen und kann, falls nicht nach der Anleitung installiert und benutzt, zur Beeinträchtigung von Funkverkehr führen. - Seite 22 170 g, Bone Collector 850 è in grado di garantire l'acquisizione del bersaglio in tempi estremamente rapidi, con una precisione di +/- 1 metro alla distanza massima. Il telemetro laser Bone Collector 850 è dotato della tecnologia ARC™ brevettata di Bushnell (compensazione dell'angolazione con Intelligenza balistica), un nuovo motore di mira, letture e reattività...
-
Seite 23: Funzionamento Di Base
Questi dati sono poi combinati mediante formule algoritmiche interne. Quando si rilascia il pulsante di accensione Fire, the Bone Collector 850 il display del telemetro mostrerà la distanza standard della "linea di visuale" near the center of the display (4), insieme all'angolo di inclinazione in gradi (-/+ 70 ), indicato sul lato sinistro del display (6). -
Seite 24: Risoluzione Dei Problemi
PULIZIA E CURA GENERALE MODE 32 Yards Le lenti del telemetro laser Bone Collector 850 hanno un rivestimento Line of Sight multistrato completo, per la massima trasmissione della luce. Linea di visuale = 32Y Come nel caso di qualsiasi ottica multistrato, prestare particolare Angolazione = -52°... - Seite 25 IRONCLAD WARRANTY I prodotti fabbricati a partire da aprile 2017 sono coperti dalla Garanzia Bushnell Ironclad. La Garanzia Ironclad è una garanzia a vita completa che copre la vita utile di questo prodotto. Ogni prodotto ha una durata di vita definita, che può variare da 1 a 30 anni. La durata di questo prodotto è riportata sul sito Web elencato di seguito e/o sulla pagina Web Bushnell specifica di questo prodotto.
- Seite 26 NOTA FCC Questo dispositivo è stato collaudato e risulta essere conforme ai limiti previsti per i dispositivi digitali di Classe B ai sensi della Parte 15 delle normative FCC. Questi limiti sono concepiti per fornire ragionevole protezione contro interferenze nocive nelle installazioni residenziali. Questo dispositivo genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato come specificato nelle istruzioni, può...
- Seite 28 ©2020 Bushnell Outdoor Products Bushnell,™, ®, denote trademarks of Bushnell Outdoor Products www.bushnell.com 9200 Cody, Overland Park, KS 66214...