Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 65
Drain
Cleaner
EN
P.
1
FR
P.
19
ES
P.
41
DE
P.
63
NL
P.
85
IT
P. 107
PT
P. 129
SV
P. 151
DA
P. 171
NO
P. 191
FI
P. 211
PL
P. 231
CZ
P. 253
SK
P. 275
RO
P. 297
HU
P. 319
EL
P. 341
HR
P. 363
SL
P. 383
SR
P. 403
RU
P. 423
TR
P. 447
KK
P. 467
RIDGE TOOL COMPANY
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RIDGID K-5208

  • Seite 1 Drain Cleaner P. 107 P. 129 P. 151 P. 171 P. 191 P. 211 P. 231 P. 253 P. 275 P. 297 P. 319 P. 341 P. 363 P. 383 P. 403 P. 423 P. 447 RIDGE TOOL COMPANY P. 467...
  • Seite 65: Abflussreinigungsmaschine

    Gebrauch des Geräts sorgfältig durch. Die Unkenntnis und Nichtbeachtung des Inhalts die- K-5208 Abflussreinigungsmaschine ser Bedienungsanleitung kann zu Notieren Sie unten die Seriennummer und bewahren Sie diese auf. Sie finden die Produkt-Seriennummer auf Stromschlag, Brand und/oder schwe- dem Typenschild.
  • Seite 66 Sicherheit von Personen ..................................66 Sachgemäßer Umgang mit Elektrowerkzeugen ..........................66 Wartung ........................................67 Spezifische Sicherheitsinstruktionen..............................67 Rohrreiniger Sicherheitshinweise ................................. 67 RIDGID Kontaktinformationen ................................68 Beschreibung ......................................... 68 Technische Daten ......................................69 Standardausstattung ....................................69 Inspektion vor der Benutzung ................................69 Vorbereiten von Maschine und Arbeitsbereich ..........................
  • Seite 67: Sicherheitssymbole

    Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen Dieses Symbol bedeutet, dass bei Benutzung der Abfluss- für den sicheren, ordnungsgemäßen Gebrauch des Geräts. reinigungsmaschine immer RIDGID Abflussreinigungs- Dieses Symbol bedeutet, dass bei der Arbeit mit diesem Gerät handschuhe getragen werden müssen. immer eine Schutzbrille mit Seitenschutz oder ein Augenschutz zu verwenden ist, um Augenverletzungen zu vermeiden.
  • Seite 68: Sicherheit Von Personen

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine • Lassen Sie sich durch die Tatsache, dass Sie durch häu- • Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien arbei- ten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, die für die fige Benutzung mit einem Werkzeug vertraut sind, nicht dazu verleiten, nachlässig zu werden und Sicher- Verwendung im Freien geeignet sind.
  • Seite 69: Wartung

    Verletzungen verursachen kann. se, die speziell für dieses Werkzeug gelten. • Verwenden Sie bei Benutzung der Maschine immer den Lesen Sie vor dem Gebrauch der K-5208 Abflussreini- hinteren Führungsschlauch und achten Sie darauf, dass gungsmaschine diese Sicherheitshinweise sorgfältig die Spirale nicht über den hinteren Führungsschlauch...
  • Seite 70: Ridgid Kontaktinformationen

    Model No. K-5208 schalter (FI-Schutzschalter) versehen. Serial No. VCF123450618 Die K-5208 ist für die Verwendung von Teilspiralen mit 7/ 8 ” (22 mm) und 1¼” (32 mm) Durchmesser und Schnellkupp- 10.4 lungssystem zum Verbinden und Trennen von Spiralen und /min Duty Werkzeugen vorgesehen.
  • Seite 71: Technische Daten

    RIDGID Rohrreinigungshandschuh geliefert. Einzel- (50 bis 100 mm) Abflüsse heiten über die Ausrüstung, die mit bestimmten Abfluss- C-10IC 2” bis 4” reinigungsmaschinen geliefert wird, finden Sie im RIDGID (50 bis 100 mm) Abflüsse Katalog. 3” bis 8” 1¼” (32 mm)
  • Seite 72 K-5208 Abflussreinigungsmaschine 1. Überprüfen Sie die RIDGID Rohrreinigungshandschuhe VERRIEGELT ENTRIEGELT (Abbildung 3). Vergewissern Sie sich, dass sie in einwand- freiem Zustand sind und keine Löcher, Risse oder lose Teile aufweisen, die sich in der rotierenden Spirale ver- fangen könnten. Es ist wichtig, keine unge- eigneten oder beschädigten...
  • Seite 73: Vorbereiten Von Maschine Und Arbeitsbereich

    Infektionen und andere Ursachen zu mindern und Rohrreiniger für andere Anwendungen finden Sie im Schäden an der Abflussreinigungsmaschine zu ver- RIDGID-Katalog, online unter RIDGID.com meiden. 4. Vergewissern Sie sich, dass die gesamte Ausrüstung Tragen Sie beim Einrichten des Rohrreinigers grund- ordnungsgemäß...
  • Seite 74 Sie das Aufnahmeende der Spirale in den aufgelistet. Weitere Informationen über Werkzeuge fin- Spiralenaustritt der Maschine ein (Abbildung 7). Schie- den Sie im RIDGID Katalog. ben Sie die Spirale durch Maschine und Führungs- 12. Befestigen Sie das Werkzeug sicher am Ende der Spirale schlauch, bis noch etwa ein Fuß...
  • Seite 75: Verbinden/Trennen Von Teilspiralkupplungen

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine Verbinden/Trennen von Teilspiralkupplungen Achten Sie auf Sauberkeit und Schmierung der Kupplungen. Der Raststift muss frei beweglich sein und vollständig herausragen, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten. Verbinden Trennen - mit Stiftschlüssel 1. Die Kupplungen zusammenschieben. 1. Stiftschlüssel komplett einführen (bei Bedarf drehen), um den Raststift 2.
  • Seite 76: Bedienungsanleitung

    Gefahr von Verletzungen durch verdrehte oder zungen zu vermeiden. gebrochene Spiralen, schlagende Spiralenenden, Kippen der Maschine, Verätzungen durch Chemi- Tragen Sie immer RIDGID Abflussreinigungshand- kalien, Infektionen und andere Ursachen zu min- schuhe in einwandfreiem Zustand. Latex- oder lo- dern. cker sitzende Handschuhe oder Lappen können sich um die Spirale wickeln und schwere Verlet- 1.
  • Seite 77: Vorschub Der Spirale In Den Abfluss

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine Diese Bedienposition hilft, Spirale und Maschine besser kann zum Knicken, Verdrehen und Brechen der Spirale zu kontrollieren. führen. Bewegen Sie zum Stoppen der Spiralenrotation den Kupplungshebelgriff nach oben. Vergewissern Sie sich, dass die Spirale in der richtigen Richtung rotiert. In der Stellung FOR sollte die Maschine, von vorne gesehen (Richtungsangabe auf dem Maschi- nengehäuse), gegen den Uhrzeigersinn rotieren (Abbil-...
  • Seite 78: Durchleitung Durch Den Siphon Und Andere Übergänge

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine Durchleitung durch den Siphon und andere Übergänge Wenn Sie Schwierigkeiten haben, die Spirale durch einen Si- phon oder eine andere Armatur zu führen, können folgende Methoden einzeln oder kombiniert angewendet werden. a. Kräftiges Schieben der Spirale, rotierend oder nicht ro- tierend, kann helfen, die Spirale durch einen Siphon zu bewegen.
  • Seite 79: Bearbeiten Der Blockade

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine Bearbeiten der Blockade werden kann. Bewegen Sie den Schalter FOR/O-OFF/REV in die Position FOR und fahren Sie mit dem Reinigen des Ab- Wenn sich das Ende der Spirale nicht mehr dreht, wird der flusses fort. Abfluss nicht mehr gereinigt. Wenn sich das Spiralenende in der Blockade verfängt und die Abflussreinigungsmaschine...
  • Seite 80: Entleeren Der Maschine

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine Entleeren der Maschine Stellen Sie einen geeigneten Behälter unter den Ablassstop- fen (Abbildung 1). Ziehen Sie den Ablassstopfen heraus (er ist mit einer Schnur versehen) und lassen Sie das Wasser ablau- fen. Setzen Sie den Stopfen anschließend wieder ein.
  • Seite 81: Aufbewahrung

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine Maschine – Wischen Sie die Maschine mit einem feuchten, weichen Tuch ab. Tauchen Sie die Maschine nicht ins Wasser oder spülen Sie sie unter fließendem Wasser. Lassen Sie kein Wasser in den Motor oder andere elektrische Komponenten gelangen. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vollständig trocken ist, bevor Sie es anschließen und benutzen.
  • Seite 82: Wechseln Der Kupplungsklauenbaugruppe

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine Schnellentriegelung der Manschette durch Anziehen oder Lösen der Mutter ein. Kupplungsklauenbaugruppe OFFEN GESCHLOSSEN Mutter Enger Weiter Knopf Kupplungszapfen Abbildung 18 – Einbau der Kupplungsklauen Abbildung 17 – Einstellen der Klauen Riemen wechseln Wechseln der Kupplungsklauenbaugruppe 1. Entfernen Sie unter Anwendung des Verfahrens „Wechseln Wenn sich die Kupplung nicht so einstellen lässt, dass die Spi-...
  • Seite 83: Riemen Spannen

    3. Spannen des Riemens. Der Riemen wird durch das Ge- oder der Überlastungsschutz bei normalen Betrieb ständig wicht des Motors ausreichend gespannt. Drehen Sie den auslöst, sollte die Maschine zu einem unabhängigen RIDGID Riemenspannerknopf, bis er den Motor berührt, danach Service-Center gebracht werden.
  • Seite 84: Fehlerbehebung

    Defekter Fehlerstromschutzschalter Kabel auswechseln lassen. Maschine warten (FI-Schalter). lassen. Bringen Sie die Abflussreinigungsmaschine Feuchtigkeit in Motor, Schaltergehäuse zum nächstgelegenen unabhängigen RIDGID oder auf Stecker. Service-Center. Riemen lose. Riemenspannung kontrollieren. Maschine flattert oder vibriert beim Dämpfer befinden sich nicht auf dem Auf ebener, stabiler Fläche platzieren.
  • Seite 85: Wartung Und Reparatur

    Zur Vermeidung schwerer Verletzungen verwen- 59765 T-24 Vierblatt-Schneidkopf, 21/2” (65 mm) 59770 T-25 Vierblatt-Schneidkopf, 31/2” (89 mm) den Sie nur speziell für die RIDGID K-5208 Abfluss- 59775 T-26 Vierblatt-Schneidkopf, 41/2” (114 mm) reinigungsmaschine entwickelte und empfohlene 59780 T-26A Vierblatt-Schneidkopf, 51/2” (140 mm) Zubehörteile wie die folgenden.
  • Seite 86: Entsorgung

    K-5208 Abflussreinigungsmaschine Eine vollständige Liste der für diese Werkzeuge erhältlichen RIDGID-Ausrüstung finden Sie im Ridge Tool Katalog online auf RIDGID.com oder in den Kontaktinformationen. Entsorgung Teile dieses Gerätes enthalten wertvolle Materialien und kön- nen recycelt werden. Hierfür gibt es auf Recycling spezialisier- te Betriebe, die u.
  • Seite 298 Čistička odtokov K-5208 999-995-137.09_REV. B...
  • Seite 491: Ео Сәйкестік Мәлімдемесі

    EC DECLARATION RIDGID ® K-5208 Drain Cleaning Machine DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE ż ż ą ż EC DECLARATION OF CONFORMITY ę ż ą ś ż DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE DECLARAȚIE DE CONFORMITATE CE ă ă ș ă...

Inhaltsverzeichnis