Fonctions D'affichage; Afficher Les Informations Sur Le Disque; Appeler Le Menu Dvd - Silvercrest KH 2360 Bedienungsanleitung

13 Fonctions d'affichage

13.1 Afficher les informations sur le
disque
Remarque :
Ces fonctions peuvent ne pas être disponibles
sur tous les DVD/VCD/S-VCD ! Si vous essayez
d'exécuter des fonctions non disponibles, le sym-
bole s'affiche sur l'écran.
Cette fonction vous permet d'afficher toutes les infor-
mations disponibles sur un DVD/VCD/S-VCD inséré
dans le lecteur DVD pendant la lecture sur l'écran
du téléviseur.
• Appuyez pendant la lecture plusieurs fois sur la
touche w, pour afficher successivement les
DISP
informations suivantes :
Pour les DVD :
• le numéro du titre courant/le nombre total de
titres
• le numéro du chapitre courant/le nombre total
de chapitres
• le temps écoulé en heures, minutes et secondes
(TITLE ELAPSED)
• le temps restant du titre en heures, secondes et
minutes (TITLE REMAIN)
• le temps déjà écoulé du chapitre en heures, minutes
et secondes (CHAPTER ELAPSED)
• le temps restant du chapitre en heures, secondes et
minutes (CHPTER REMAIN)
Pour les VCD/SVCD/DivX/MPEG-CD
• le temps déjà écoulé du titre en cours de lecture
sur le CD en minutes et secondes
• le temps restant du titre en cours de lecture sur le
CD en minutes et secondes
Pour les CD audio :
• le numéro du titre courant/le nombre total de titres
• le temps déjà écoulé du titre en cours de lecture
sur le CD en minutes et secondes (SZ)
• le temps restant du titre en cours de lecture en
minutes et secondes (TR)
• l'ensemble du temps écoulé du CD en minutes
et secondes (DZ)
• le temps restant sur le CD en minutes et secondes
(DR)
Masquer les informations du disque
• Pour masquer les informations du disque, appuyez
à nouveau sur la touche

13.2 Appeler le menu DVD

Remarque :
Ces fonctions peuvent ne pas être disponibles
sur tous les DVD/VCD/S-VCD ! Si vous essayez
d'exécuter des fonctions non disponibles, le sym-
bole s'affiche sur l'écran.
De nombreux films sur DVD comportent un menu
principal sur le disque qui vous permet par exemple
– parallèlement à l'option de lire le film principal –...
• de sélectionner la langue des sous-titres et le son
du film
• de sélectionner directement des chapitres
• de lire le bonus du film (informations générales,
"Making of" etc.)
- 26 -
w.
DISP