Werbung
CÓMO MONTAR EL VENTILADOR - HOW TO INSTALL THE FAN - COMMENT MONTER LE VENTILATEUR
COME MONTARE IL VENTILATORE - MONTAR O VENTILADOR - INSTALLATIE VAN VENTILATOR
1
3
ESPAÑOL
Cuelgue el ventilador.
Asegúrese de que las conexiones son correctas.
Si tiene duda consulte con un técnico.
ENGLISH
Place the fan.
Be sure that the connections are made properly.
If in doubt consult a technician.
FRANÇAIS
Suspendre le ventilateur.
Assurez-vous que les connexions sont correctes.
En cas de doute, veuillez consulter un technicien.
2
4
ITALIANO
Appendere il ventilatore.
Asegúrese de que las conexiones son correctas.
In caso di dubbi, consultare un tecnico.
PORTUGÉS
Pendurar o ventilador.
Assegure-se de que as ligações estão correctas.
Em caso de dúvida consulte um técnico.
DEUSTCH
De ventilator plaatsen.
Versichern Sie sich, dass die Anschlüsse richtig durchge-
führt wurden.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an einen Techniker.
1
2
Werbung
