Daedong KIOTI DK4510 Anleitung Seite 40

1
 DK4510/5010/5510
-
(5) Part No.: T4810-51181
Vorsichtsmaßnahmen zum sicheren Fahren
Ergreifen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen
für eine sichere Verwendung des Traktors.
1) Stellen Sie den Gangschalthebel auf Leerlaufposition.
Bei Start
2) Stellen Sie die Parkbremse fest.
Fahren
3) Achten Sie darauf die linken und rechten Bremspedale
zu verriegeln.
4) Versuchen Sie nie abrupt zu starten, zu bremsen oder
abzubiegen.
5) Lassen Sie den Traktor nur vom Fahrer fahren.
6) Verwenden Sie keinesfalls die Differentialsperre wäh-
rend der Fahrt.
7) Drehen Sie kein Gerät wie beispielsweise eine Boden-
fräse.
8) Bremsen Sie auf einer ungepflasterten Straße, einem
landwirtschaftlichen Weg, Hügel oder einer scharfen
Kurve ab.
Während
9) Benutzen Sie Planken, wenn Sie auf ein Feld oder aus
einem Feld fahren.
des Betriebs
10) Lassen Sie nie jemanden in die Nähe des Traktors
während des Betriebs.
Parken/
11) Schalten Sie den Motor ab und ziehen Sie die Park-
Anhalten
bremse an.
12) Verkeilen Sie die Räder auf einem Hügel.
Bei der 13) Senken Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen ab.
Wartung/Re-
14) Schalten Sie den Motor aus.
paratur 15) Warten oder reparieren Sie das Fahrzeug auf einer
sicheren und ebenen Stelle.
TD200(DK4510,5010,5510)독일어-01.in28 28
(6) Part No.: T5210-52311W
WARNUNG
Setzen Sie die Quick-Turn-Funktion nur während
normalerArbeitsvorgänge ein. Setzen Sie die Quick-
Turn-Funktion nie unterden folgenden Bedingungen
ein. Dies kann zu einem Überschlag führen.
1. Fahren bei hoher Geschwindigkeit
2. Fahren an einem steilen Abhang oder einer
scharfen Wende
3. Pflügen bei hoher Geschwindigkeit
4. Bei Arbeiten mit einem Lader
Der Besitzer trägt die alleinige Verantwortung für
alleProbleme, die durch das Nichtbefolgen der oben
genanntenAnweisungen auftreten.
1. Achten Sie darauf, den in diesem Handbuch
angegebenen Anweisungen und den Sicher-
heitsaufklebern Folge zu leisten.
2. Halten Sie die Sicherheitsanweisungen im
Bedienungshandbuch und in den Sicherheits-
aufklebern ein.
3. Führen Sie niemals Änderungen an der Maschi-
ne ohne Genehmigung durch.
4. Befestigen Sie nie ein Gerät mit übermäßiger
Kapazität abweichend von den Standardgeräten.
Der Besitzer trägt die alleinige Verantwortung für
alleProbleme, die durch das Nichtbefolgen der oben
genanntenAnweisungen auftreten.
1. Lüften Sie die Kabine in regelmäßigen Abständen
während Siein der Kabine mit aktivierter Klimaan-
lage längere Zeit arbeiten. Die Luft in der Kabine
kann muffig werden.
2. Schlafen Sie nie bei eingeschalteter Klimaanlage
in der Kabine.Es besteht Erstickungsgefahr.
1. Ist das Fahrzeugmit ROPS
ausgestattet, müssen Sie stets
den Sicherheitsgurt befestigen.
Tragen Sie den Sicherheits-
gurt jedoch nie, wenn kein
ROPSinstalliert ist.
2. Achten Sie darauf den Sicher-
heitsgurt zu tragen, wenn Sie
den mit ROPS ausgestatteten
Traktor fahren. Überschlägt
sich der Traktor, dann halten-
Sie das Lenkrad fest. Springen
Sie nie vom Fahrzeug ab.
T5210-52311
(7) Part No.: T4373-52421
VORSICHT
2016-05-18 오후 6:41:23