Werbung
6$)(7< $'9,&(
• The mounting must only be done by experts.
• Warning: defective mounting is dangerous!
• Check whether the wall is suitable for the mounting and
that the fasteners are strong enough for the forces involved.
• Please read through the mounting instructions carefully
before mounting in the bathroom.
• The enclosed fastening material is only suitable for solid
walls of sufficient load-bearing strength.
•
Electrical installations should only be carried out by a
specialist electrician ',1 9'( 9'(
10.
• Electrified, mirrored cabinets and flat mirrors must be locat-
ed at a minimum distance of 600 mm away from the bath or
shower.
• The safety regulations and standards of the particular coun-
tries must be observed.
,03257$17 ,1)250$7,21
• Inspect the packaging for external damage when it is delivered.
• Please check the number of bathroom cabinets supplied and
WKH DVVRFLDWHG VHWV RI LURQPRQJHU\ VFUHZV FRYHU FDSV
KDQGOHV HWF DJDLQVW WKH GHOLYHU\ QRWH RU WKH DUWLFOH·V ODEHO
on the packaging.
• Caution: only remove the protective caps on the mirrored
FDELQHW·V GRRUV DIWHU PRXQWLQJ WKH GRRUV LQ RUGHU WR DYRLG
damaging edges of the mirrors.
• Use suitable spacers or distance blocks to even out the
existing differences in level caused by coverings applied to
the walls, e.g., partial tiling.
• Reinforce any walls of insufficient load-bearing strength.
• 7KH GULOOHG GLPHQVLRQV DUH PHDVXUHG IURP WKH ))/ DFFRUGLQJ
to the dimensioned layout.
‡ )DVWHQ WKH FDELQHWV ZLWK WKH VXVSHQVLRQ UDLOV
- Washstand base cabinet, Highboard
- WDOO FDELQHWV PP ZLGWK
9DQLW\ XQLW ZLWK WRS GUDZHU
• Always fasten the hanging bar to the wall with 2 screws!
• Note the different suspension height for the mirrored cabinet
and the flat mirror.
• The horizontal spacing between the cabinets can be chosen
freely.
• Do not tighten water tap and sink pop-up too firmly.
• Bonding between washstand and shelf with silicone
WUDQVSDUHQW DQG VROYHQWIUHH
TOOLS
• Jig saw
• Drill and battery-operated screwdriver
• Stone drill bit of 8 mm dia, 14 mm dia
• Wood drill bit of 4 mm dia, 10 mm dia
• )ROGLQJ PHWUH UXOH DQG PHDVXULQJ WDSH
• Spirit level
• Screwdriver with a 3.5 mm tip for Phillips screws
• 8, 10, 17 wide open-jawed spanner
• 4 mm Allen key
• Screw clamps
• Pencil
• 6LOLFRQH VHDODQW WUDQVSDUHQW DQG VROYHQWIUHH
Laguna Magic
MAINTENANCE INSTRUCTIONS
• Caution: do not use any chemicals, aggressive detergent
paste or scouring powder.
• The best way of cleaning the cabinet is to use a damp cloth
with some mild washing-up liquid.
• Take care that no residue from droplets remains on the lower
edge of bathroom cabinets.
• Polish the mirror with a damp cloth or chamois leather.
• The washbasin can be easily cleaned with any of the usual,
non-abrasive cleaning agents.
‡ 9HQWLODWH UHJXODUO\ LQ RUGHU WR SUHYHQW WKH PRXOG IURP IRUPLQJ
i
.((3 7+( ,16758&7,216 ,1 $ 6$)( 3/$&(
Caution NHHS WKH LQVWUXFWLRQV VDIHO\ EHFDXVH WKH\ FRQWDLQ
information about installing and operating the products.
MOUNTING SEQUENCE
i
For the figures, see the attachment
1. Remove the doors and drawers (Fig. A/A1)
2. Mount the lamps (Fig. B/B1/B2)
The mains wire should not be live!
3. Install cornice light (Fig. 1)
4. Hang up the furniture
0LUURUHG FDELQHW RU IODW PLUURU FHQWUH RI WKH PLUURUHG
FDELQHW
FHQWUH RI WKH ZDWHU VXSSO\ FRQQHFWLRQ
tall cabinets, Upper cabinets, centre cabinets, High board
Washstand base cabinet
base cabinets
3OXJLQ ERDUG
5. Aligning the cabinets (Fig. C/C1/C2)
6. Mount washstand
For ceramic washstand:
3XW ZDVKVWDQG LQ SODFH DOLJQ PRXQW (Fig. D)
6HDO ZDVKVWDQG (Fig. E)
For top-fitted washstand:
6DZLQJ RI FXWRXW IRU ZDVKVWDQG (Fig. F)
$WWDFKLQJ VKHOI IRU ZDVKVWDQG (Fig. F1)
0RXQWLQJ RI VKHOI (Fig. F2)
0RXQW WKH FDELQHW DQG DOLJQ
$OLJQ WKH ZDVKVWDQG DQG PDUN
5HPRYH WKH ZDVKVWDQG DQG FDELQHW
0RXQW WKH ZDVKVWDQG (Fig. F3)
0RXQW WKH FDELQHW
6HDO WKH ZDVKVWDQG DQG FDELQHW (Fig. F4)
7. Install the tap (Fig. G)
Warning: Use the enclosed rubber seal.
'R QRW RYHUWLJKWHQ WKH WDS
8. Screw on the shelf (Fig. H)
Warning: Do not drill through the shelf!
8VH WKH HQFORVHG VFUHZV
9. Mount Plug-in board (Fig. I)
10. Mount the doors and drawers (Fig. J/J1)
11. Aligning the doors (Fig. K/K1/K2)
12. Adjusting the drawer (Fig. L)
13. Glue handles onto the door of the mirrored cabinet (Fig. M)
14. Adjusting the folding hinge (Fig. N)
15. Mount the rollers (Fig. O)
&+$1*,1* 7+( )/285(6&(17 78%(
i
For the figures, see the attachment (Fig. P)
The mains wire should not be live!
5
Werbung
