Seite 1
TECHNICAL NOTICE CLIMBING CARABINERS / SLING M0003000F (071019)
Seite 2
TECHNICAL NOTICE CLIMBING CARABINERS / SLING M0003000F (071019)
Seite 3
TECHNICAL NOTICE CLIMBING CARABINERS / SLING M0003000F (071019)
Seite 4
Open the gate and verify that it closes itself automatically and completely Enregistrez les résultats sur la fiche de vie de votre EPI : voir exemples sur Petzl. when released. The Keylock hole must not be blocked or plugged.
Seite 5
Petzl raccomanda un controllo approfondito come minimo ogni 12 mesi. Attenzione, l’intensità di utilizzo può comportare un controllo più frequente del DPI. Registrate i risultati nella scheda di vita del vostro DPI: vedi esempi su Petzl.com. Prima di ogni utilizzo Moschettoni: verificare l’assenza di fessurazioni, deformazioni, corrosioni (su...
Seite 6
UE de tipo - b. Número do organismo notificado para o controlo de compreensão. Registre los resultados en la ficha de revisión del EPI: consulte ejemplos en Petzl. produção deste EPI - c. Rastreio: datamatrix - d. Resistência - e. Normas - f. Ler ANGE S - ANGE L - SPIRIT - DJINN - OK - Sm’D...
Seite 7
AXESS 12/17 cm - h. Fremstillingsdato (måned/år) - i. Serienummer - j. Fremstillingsår - k. Noteer de resultaten op de fiche van uw PBM: zie voorbeelden op Petzl.com. EN 566: 2017 Slynge. Fremstillingsmåned - l. Batchnummer - m. Individuel reference Vóór elk gebruik...
Seite 8
Varoitussymbolit antavat tietoa joistain varusteiden käyttöön liittyvistä vaaroista, Advarselssymbolene gir informasjon om enkelte potensielle farer som er användning av utrustningen, det är omöjligt att beskriva alla. Gå in på Petzl.com för mutta on mahdotonta mainita ne kaikki. Tarkista päivitykset ja lisätiedot osoitteesta forbundet med bruk av utstyret, men det er umulig å...
Seite 9
Petzl zaleca przeprowadzanie dogłębnej kontroli przynajmniej raz na 12 miesięcy. ください。 アンカーとの接触で傷が付いたカラビナは、 ロープを Uwaga: przy intensywnym użytkowaniu należy częściej wykonywać kontrolę 問点や不明な点は (株) アルテリア (TEL 04-2968-3733) にご相 waszego SOI. Rezultaty kontroli należy zachować na karcie SOI: przykłady na Petzl. 談ください。 傷める可能性があります。 com.
Seite 10
Kakršna koli napačna uporaba te opreme pomeni dodatne nevarnosti. Če imate Máte-li jakékoliv pochybnosti nebo obtíže s porozuměním návodu, kontaktujte kakršen koli dvom ali težave z razumevanjem teh navodil, se obrnite na Petzl. firmu Petzl. ANGE S - ANGE L - SPIRIT - DJINN - OK - Sm’D ANGE S - ANGE L - SPIRIT - DJINN - OK - Sm’D...
Seite 11
ANGE S - ANGE L - SPIRIT - DJINN - OK - Sm’D организация, которая провела проверку на соответствие стандартам EC - b. A Petzl javasolja a termékek alapos felülvizsgálatát legalább 12 havonta. Figyelem: a Номер организации, осуществляющей производственный контроль данного...
Seite 12
年份 - k.生產月份 - l.序列號 - m.獨立身份識別號 該產品必須由有能力且負責任的人來使用,或在有能力且負責 транспорт - H. Поддръжка - I. Модификации/ремонти (забранени са извън 任的人直接或目視監督下使用。 сервизите на Petzl, изключение само за резервни части) - J. Въпроси/контакт 您應對個人的行動、決定和安全負責并承擔後果。如果您不能 Гаранция 3 години 對該責任負責或無法完全理解此說明,那麼不要使用此裝備。 Отнася се до всякакви дефекти в материалите или при производството.