Musterring IVA Aufbauanweisung Seite 57

13
LED-Kupplung
LED-Stecker
14 15
NL Verlichting BEL65-V1 HR Rasvjeta BEL65-V1 SK Osvetlenie BEL65-V1
Beleuchtung BEL65-V1
Éclairage BEL65-V1 Osvetljava BEL65-V1 Osvětlení BEL65-V1
F SLO CZ
Lighting BEL65-V1 Világítás BEL65-V1 Осветление BEL65-V1
GB H BG
Bei nicht vorschriftsmäßiger
GB We will not accept any liability in case of personal injury or material
damages,if not assembled according to the regulations and/or by specialists.
und/oder nicht fachmännischer
HR U slučaju nepropisane i/ili ne stručne montaže ne preuzimamo odgovornost
za nastanak štete osobama ili stvarima.
Montage wird bei Personen-
SLO Pri montaži brez upoštevanja navodil in/ali pri nestrokovni montaži se ne
oder Sachschäden keinerlei
prevzame nikakršne odgovornosti za telesne poškodbe ali materialno škodo.
Haftung übernommen. H
A nem előírás szerint és/vagy nem szakemberrel végzett összeszerelés esetén
Prüfung Aufbauanweisung felmerülő személyi és anyagi károkért semmilyen felelősséget nem vállalunk.
Montage nur durch Fachkräfte!
SK V prípade montáže v rozpore s predpismi a/alebo neodbornej montáže
Aufbauanw.-Nr.:
NL In geval van persoonlijke ongelukken en materiële
nepreberáme v prípade ujmy na zdraví alebo vecných škôd žiadnu záruku.
Montage alleen door specialisten! Az összeszerelést csak schade is aansprakelijkheid uitgesloten, indien de
A ne faire monter que par les szakember végezheti! Artikelnr.:
montage niet overeenkomstig de voorschriften en/of CZ Při montáži v rozporu s předpisy nebo při neodborné montáži nepřebírá
equipes spécialisées! Montáž smú vykonávať iba odborníci!
niet door een vakman werd uitgevoerd. výrobce žádnou záruku za škody vzniklé na osobách nebo předmětech.
To be mounted only by mounting teams! Montáž smí provádět jen
Bezeichnung:
Montaža samo uz pomoć stručne osobe! kvalifi kovaný personál!
F Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages BG Ако монтажът не е извършен съгласно инструкцията и/или от специалисти,
Монтажът трябва да се извършва
Montaža samo s strani strokovnjakov!
само от специалисти! corporels ou matériels dus à un montage non conforme фирмата не поема отговорност в случай на нараняване на хора или при
Ersteller: Konstruktion: Aufbauprüf.:
aux instructions et/ou exécuté incorrectement.
материални щети.
geprüft
BITTE WARNHINWEISE AUF DER RÜCKSEITE BEACHTEN!
Unterschrift
weitergeleitet
Lees de waarschuwingen op de achterzijde! Deze dienen te worden opgevolgd. Kérjük, vegye fi gyelembe a túloldalon szereplő fi gyelmeztető utasításokat!
Veuillez lire les précautions avant emploi au dos de la page ! am Prosím prečítajte si aj Upozornenie na zadnej strane!
Please read and follow the warnings given on the reverse. Dbejte výstražných pokynů na zadní straně!
Molimo obratite pažnju na upozorenja s poleđine! Моля спазвайте предупредителните указания върху обратната страна!
Upoštevajte opozorila na zadnji strani!
SX3,0*30RUKO SX3,5*16RUKO SX3,5*25FLAKO Kabelbinder DOPPELS-KLEBEB-4STK
Kabelhalter-Bind
555246-NET-C
A-06031-C/NET-EL
A-06031-C/NET-EL
5