Garmin ECHOMAP PLUS 60 Serie Installationsanweisungen Seite 3

14
Verhindern Sie eine Korrosion der Metallkontakte, indem Sie
die nicht verwendeten Anschlüsse mit den Schutzkappen
(nur ECHOMAP Plus 7x/9x Modelle) abdecken.
15
Bringen Sie die Gummidichtung an der Rückseite des Geräts
an.
Die Teile der Gummidichtung sind auf der Rückseite mit
einem Klebefilm versehen. Entfernen Sie die Schutzfolie,
bevor Sie sie am Gerät montieren.
16 Verbinden Sie jedes Kabel mit einem Anschluss an der
Halterung. Sichern Sie die Kabel dabei mit dem
Sicherungsbügel oder den Sicherungsringen an der
Halterung (Installieren der Kabel und Anschlüsse, Seite
17
Setzen Sie das Gerät und die Halterung in den Ausschnitt
ein.
18
Sichern Sie das Gerät mit den mitgelieferten Schrauben an
der Montagefläche.
19
Montieren Sie den Klickrand, indem Sie ihn an den Ecken
des Geräts einrasten lassen.
Installieren der Kabel und Anschlüsse
Verkabelung mit der Stromversorgung
1
Führen Sie das Netzkabel von der Halterung zur Batterie des
Boots oder zum Sicherungsblock.
2 Verlängern Sie die Kabel bei Bedarf. Verwenden Sie dazu
Leitungen mit einem Querschnitt von mindestens 0,82 mm
(AWG 18).
3
Verbinden Sie die rote Leitung mit dem Pluspol der Batterie
oder des Sicherungsblocks, und verbinden Sie die schwarze
Leitung mit dem Minuspol.
Netz- und Datenkabel
• Über den Kabelbaum wird das Gerät mit der
Stromversorgung und mit NMEA
Bei 6-Zoll-Geräten können diese Leitungen auch zum Teilen
von Benutzerdaten wie Wegpunkten und Routen verwendet
werden.
• Wenn Sie keine NMEA 0183-Geräte oder keinen anderen
Kartenplotter zum Teilen von Daten verbinden, ignorieren Sie
die blauen und braunen Leitungen.
• Das Gerät weist einen integrierten NMEA 0183 Anschluss
auf, der für die Verbindung mit NMEA 0183 kompatiblen
Geräten dient.
• Falls eine Verlängerung der Strom- und Masseleitungen
erforderlich ist, müssen Sie Leitungen mit einem Querschnitt
von mindestens 0,82 mm
• Falls eine Verlängerung der NMEA 0183 oder Alarmleitungen
erforderlich ist, müssen Sie Leitungen mit einem Querschnitt
2
von 0,33 mm (AWG 22) verwenden.
0183 Geräten verbunden.
®
2
(AWG 18) verwenden.
Element Funktion der Leitung
Integrierter NMEA 0183 Eingang (Rx)
Integrierter NMEA 0183 Ausgang (Tx)
Masse (Stromversorgung und NMEA 0183)
Stromversorgung
Herstellen einer Verbindung mit einem Garmin Gerät
zum Weitergeben von Daten
HINWEIS: Diese Funktion ist nicht auf ECHOMAP Plus 7x/9x
Geräten verfügbar. Die blauen und braunen Leitungen bei
diesen Geräten können nur mit NMEA 0183 Geräten verbunden
werden.
Sie können das ECHOMAP Plus 6x Gerät mit einem
kompatiblen Garmin Gerät verbinden, um Benutzerdaten wie
Wegpunkte weiterzugeben. Falls die Geräte in der Nähe
voneinander montiert sind, können Sie die blauen und braunen
Leitungen verbinden. Falls die Geräte so weit voneinander
montiert sind, dass die Leitungen zu kurz sind, können Sie sie
mit einem Kabel zur Benutzerdatenweitergabe (010-12234-06)
verbinden.
1
Vergewissern Sie sich, dass beide Geräte mit derselben
Masse verbunden sind.
3).
2
Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
• Falls die Geräte in der Nähe voneinander montiert sind,
verbinden Sie die blaue Leitung des ersten Geräts mit der
braunen Leitung des zweiten Geräts, und verbinden Sie
die braune Leitung des ersten Geräts mit der blauen
Leitung des zweiten Geräts.
• Falls die Geräte nicht in der Nähe voneinander montiert
sind, verwenden Sie ein Kabel zur
Benutzerdatenweitergabe (010-12234-06), und verbinden
Sie die Geräte gemäß den Anweisungen aus dem
Lieferumfang des Kabels.
3
Wählen Sie auf beiden Geräten die Option Nav.inform. >
Daten verwalten > Benutzerdatenweitergabe.
Benutzerdaten werden zwischen den verbundenen Geräten
2
weitergegeben. Wenn Sie Benutzerdaten löschen wählen,
werden Daten von beiden verbundenen Geräten gelöscht.
Anschließen des Geräts an einen Geber
Rufen Sie www.garmin.com/transducers
sich an einen Garmin Händler vor Ort, um die für Ihre
Ansprüche geeignete Geberart zu ermitteln.
1
Folgen Sie den Anweisungen aus dem Lieferumfang des
Gebers, um das Gerät ordnungsgemäß auf dem Schiff zu
montieren.
2
Verlegen Sie das Geberkabel zur Rückseite des Geräts.
Achten Sie dabei darauf, ausreichend Abstand zu
elektronischen Störquellen einzuhalten.
3
Verbinden Sie das Geberkabel mit dem entsprechenden
Anschluss an der Halterung.
Verbinden der Kabel mit der ECHOMAP Plus 6x
Halterung
Die Stecker an den Kabeln passen nur in die entsprechenden
Anschlüsse an der ECHOMAP Plus 6x Halterung. Die
angeschlossenen Kabel werden mit einem Sicherungsbügel
fixiert.
1
Schieben Sie den Kabelsicherungsbügel von unten nach
oben, und entfernen Sie den Bügel von der Halterung.
2 Vergleichen Sie die Kerben
Kabelsteckern mit der Anordnung der Anschlüsse, um die
Kabel den jeweiligen Anschlüssen zuzuordnen.
Leitungsfarbe
Braun
Blau
Schwarz
Rot
auf, oder wenden Sie
an den einzelnen
3