Herunterladen Diese Seite drucken

Faller 163710 Montageanleitung Seite 9

Werbung

grün / braun / schwarz / gold = 51 Ohm = Akku 150 - 240 mAh
vert / brun / noir / or = 51 ohms = Pile de 150 à 240 mAh
grau / rot / schwarz / gold = 82 Ohm = Akku 80 - 140 mAh
gris / rouge / noir / or = 82 ohms = Pile de 80 à 140 mAh
braun / grün / schwarz / gold = 150 Ohm = Akku 40 - 80 mAh
brun / vert / noir / or = 150 ohms = Pile de 40 à 80 mAh
Ladebuchse
Akku
Loading socket
Rechargeable battery
Prise de chargement
Batterie
Laadbus
Accu
11. Den Ladewiderstand entsprechend dem verwendeten Akku auswählen.
11. Select the charging resistor according to the battery used.
11. Choisir la résistance de chargement en fonction de la pile utilisée.
11. Kies de laadweerstand die bij de gebruikte accu past.
12. Ladebuchse, Ladewiderstand, Akku, Schalter, Reed-Sensor und Motor verlöten und isolieren.
12. Solder loading socket, charging resistor, battery, switch, dry-reed sensor and motor, and insulate.
12. Braser prise de chargement, résistance de chargement, pile, interrupteur, capteur à lames et moteur, et isoler.
12. Soldeer en isoleer de laadbus, laadweerstand, accu, schakelaar, reed-sensor en motor.
green / brown / black / gold = 51 ohms = Battery from 150 to 240 mAh
groen / bruin / zwart / goud = 51 ohm = accu 150 - 240 mAh
grey / red / black / gold = 82 ohms = Battery from 80 to 140 mAh
grijs / rood / zwart / goud = 82 ohm = accu 80 - 140 mAh
brown / green / black / gold = 150 ohms = Battery from 40 to 80 mAh
bruin / groen / zwart / goud = 150 ohm = accu 40 - 80 mAh
Motor
Motor
Moteur
Motor
9

Werbung

loading