Inhaltsverzeichnis
Werbung
Kabelanslutningar
Varning:
FÖR DIN SÄKERHET MÅSTE ALLA ELEKTRISKA ANSLUTNINGAR ENBART UTFÖRAS AV EN KOMPE-
TENT OCH BEHÖRIG ELEKTRIKER.
Obs: För säker användning av denna fläkt MÅSTE en allpolig bortkoppling införlivas i den fasta förläggningen i enlighet med ledningsregler-
na samt enligt beskrivningen i paragraf 7.12.2 i AS/NZS 60335-1 för att uppfylla lägsta elektriska säkerhet enligt denna standard. En enpolig
strömbrytare måste också placeras i samma rum som fläkten enligt lokala ledningsregler AS3000.
Obs! Om det finns två eller fler takfläktar installerade i en lokal/rum, krävs en frånskiljare för VARJE takfläkt. Detta krävs vid programmering
av fjärrstyrda sändare och mottagare för att para ihop dem för användning samt för fläktservice.
Připojení kabelů
VAROVÁNÍ!
PRO VAŠI BEZPEČNOST SMÍ VEŠKERÁ ELEKTRICKÁ PŘIPOJENÍ PROVÁDĚT POUZE KVALIFIKOVANÝ
A AUTORIZOVANÝ ELEKTRIKÁŘ.
Upozornění: Pro bezpečné použití tohoto ventilátoru MUSÍ být do pevného rozvodu začleněno odpojení všech pólů v souladu s pravidly
zapojení. Jak je uvedeno v bodě 7.12.2 AS/NZS 60335-1 pro splnění minimální elektrické bezpečnosti dle této normy. Jednopólový spínač
musí být umístěn ve stejné místnosti jako ventilátor v souladu s místními předpisy pro elektroinstalaci AS3000.
Upozornění: V případě dvou nebo více stropních ventilátorů nainstalovaných na stejném místě / ve stejné místnosti, je nutné instalovat
vypínač pro KAŽDÝ stropní ventilátor zvlášť. To je vyžadováno při programování jakéhokoli vysílače a přijímače dálkového ovládání, při jejich
párování, používání, a pro servis ventilátorů.
Huzalozási csatlakozások
FIGYELMEZTETÉS!
A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN MINDEN ELEKTROMOS CSATLAKOZÁST KIZÁRÓLAG KÉ- PESÍTETT,
ENGEDÉLLYEL RENDELKEZŐ VILLANYSZERELŐ KÉSZÍTHET EL.
Megjegyzés: A ventilátor biztonságos használata érdekében az összes pólus leválasztását KÖTELEZŐ a rögzített huzalozásba beépíteni a hu-
zalozási szabályoknak megfelelően. Az AS/NZS 60335-1 7.12.2 részében ismertetetteknek megfelelően be kell tartani a szabvány elektromos
biztonságra vonatkozó minimális követelményeit. El kell helyezni továbbá egy egypólusos kapcsolót is a ventilátorral megegyező helyiségbe
az AS3000 helyi huzalozási előírásoknak megfelelően.
Megjegyzés: Ha ugyanazon helyiségben, illetve szobában két vagy több mennyezeti ventilátor van felszerelve, MINDEN mennyezeti venti-
látorhoz egy-egy leválasztó kapcsoló szükséges. Ez a távirányító jeladó és a vevőegység párosításának programozásahoz kell, ha van ilyen,
valamint a ventilátor szervizeléséhez.
Συνδέσεις καλωδίωσης
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ ΟΛΕΣ ΟΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ
ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΚΑΙ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΜΕΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟ.
Σημείωση: Για την ασφαλή χρήση αυτού του ανεμιστήρα, ΠΡΕΠΕΙ να ενσωματωθεί μια αποσύνδεση όλων των πόλων στα σταθερά καλώδια,
σύμφωνα με τους κανόνες καλωδίωσης και όπως περιγράφεται στην παράγραφο 7.12.2 του AS/NZS 60335-1, για την τήρηση της ελάχιστης
ηλεκτρικής ασφάλειας αυτού του προτύπου. Επίσης, πρέπει να τοποθετηθεί ένας μονοπολικός διακόπτης στον ίδιο χώρο με τον ανεμιστήρα,
σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς καλωδίωσης AS3000.
Σημείωση: Αν υπάρχουν δύο ή περισσότεροι ανεμιστήρες οροφής εγκατεστημένοι στην ίδια τοποθεσία / στον ίδιο χώρο, απαιτείται
ένας διακόπτης απομόνωσης για τον ΚΑΘΕΝΑ. Αυτό απαιτείται για τυχόν αντιστοίχιση του πομπού του τηλεχειριστηρίου με τον δέκτη και
συντήρηση του ανεμιστήρα.
Conectarea cablajului
AVERTISMENT!
PENTRU SIGURANȚA DVS., TOATE CONEXIUNILE ELECTRICE TREBUIE SĂ FIE REALIZATE DE CĂTRE
UN ELECTRICIAN CALIFICAT ȘI AUTORIZAT.
Notă: Pentru utilizarea în siguranţă a acestui ventilator, TREBUIE să fie încorporat un întrerupător multipolar în cablajul fix în conformitate
cu regulile de cablare. Așa cum este prezentat în clauza 7.12.2 din AS/NZS 60335-1 pentru respectarea siguranţei electrice minime a acestui
standard. De asemenea, un întrerupător unipolar trebuie să fie instalat în aceeași cameră cu ventilatorul, conform reglementărilor locale de
cablare AS3000.
Notă: Dacă există două sau mai multe ventilatoare de tavan instalate într-o singură locaţie/cameră, este necesar un întrerupător de izolare
pentru FIECARE ventilator de tavan. Acest lucru este necesar atunci când programaţi emiţătorul și receptorul de la distanţă pentru a le cupla
împreună.
46
BONDI Ceiling Fan
Werbung
Inhaltsverzeichnis
