Sun SWB 340 Betriebsanleitung Seite 101

Utilisation
Code d'erreur E9
Le message E9 signifie que durant le cycle
d'optimisation, il y a eu au moins une erreur (Messages
de système
— Appuyer sur la touche STOP pour sortir du
programme d'optimisation et, si vous le souhaitez,
effectuer une nouvelle optimisation.
Fig. 5-63 MINIMISATION "Un.12"
— Serrer la roue.
— Tourner la valve exactement perpendiculairement
au-dessus de l'arbre principal.
— Confi rmer la position de la valve à l'aide de la
touche menu 26.
La page-écran MINIMISATION "Un.13" apparaît (Fig.
5-64).
Fig. 5-64 MINIMISATION "Un.13"
START est alors affi ché sur le moniteur.
— Effectuer une lancée de roue.
La lancée de mesure est effectuée.
La page-écran ÉQUILIBRAGE apparaît (Fig. 5-51).
Terminer Minimisation des masses
Fig. 5-51 ÉQUILIBRAGE
— Exécuter la compensation suivant les instructions
affi chées.
Si le niveau de bruit ne peut être amélioré, le message
suivant apparaît sur l'écran :
Fig. 5-65
H0
de la roue au moyen d'une optimisation ultérieure.
Downloaded from www.Manualslib.com
F
7.1).
Impossible d'améliorer la stabilité de marche
manuals search engine
Betrieb
Bei Meldung E9
Bei der Meldung E9 ist bei der Durchführung der
Optimierung mindestens ein Fehler im Programmablauf
unterlaufen (Systemmeldungen)
— D u r c h D r ü c k e n d e r S T O P P – Ta s t e d a s
Optimierungsprogramm verlassen und, wenn
gewünscht, die Optimierung erneut durchführen.
Abb. 5-63 MINIMIEREN "Un.12"
— Das Rad aufspannen.
— Das Ventil exakt senkrecht über die Hauptwelle
drehen.
— Die Ventilposition mit Menütaste 26 bestätigen.
Es erscheint der Bildschirm MINIMIEREN "Un.13"
(Abb. 5-64).
Abb. 5-64 MINIMIEREN "Un.13"
START wird auf dem Bildschirm angezeigt.
— Führen Sie den Messlauf aus.
Der Messlauf wird durchgeführt.
Der Bildschirm AUSWUCHTEN erscheint (Abb. 5-51).
Gewichteminimierung beenden
Abb. 5-51 AUSWUCHTEN
— Balancieren Sie das Rad nach den angezeigten
Anweisungen.
Wenn die Laufruhe nicht weiter verbessert werden
kann, wird folgenden Meldung angezeigt:
Abb. 5-65
H0 Die Laufruhe des Rades kann durch
Optimierung nicht verbessert werden.
F
7.1).
101