03
Step
Schritt
Étape
Even out the parachute into a neat fun-
nel shape and hold the webbing while
stretching out the central cord.
04
Step
Schritt
Étape
There are folding loops, situated nearly
midway down the canopy where the pan-
els were stitched. A tie should be passed
through these loops and the parachute
stretched out.
5
Kontrollieren Sie nun ob die Zentralleine in
der Mitte der oberen Retteröffnung liegen,
ziehen Sie den Verbindungsknoten fest,
damit die Zentralleine nicht verrutscht.
Die Faltschlaufen auf der Kappenaußen-
seite entlang den Bahnnähten helfen
diese an der richtigen Stelle zusammen
zu halten. Ziehen Sie der Reihe nach eine
Schnur durch die Faltschlaufen und span-
nen Sie den Notschirm.
Equilibrer la cheminée et bloquer les
galons en resserrant la corde centrale.
Mettre le parachute en tension à l'aide des
boucles de pliage situées sur les coutures
de panneaux au point d'équilibre entre les
suspentes et la corde centrale.