Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Parkside PDFP 500 C3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDFP 500 C3 Originalbetriebsanleitung

Druckluft-farbspritzpistole
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PDFP 500 C3:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PISTOLET À PEINTURE PNEUMATIQUE PDFP 500 C3
PISTOLET À PEINTURE
PNEUMATIQUE
Traduction des instructions d'origine
IAN 300488
DRUCKLUFT-FARBSPRITZPISTOLE
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PDFP 500 C3

  • Seite 1 PISTOLET À PEINTURE PNEUMATIQUE PDFP 500 C3 PISTOLET À PEINTURE DRUCKLUFT-FARBSPRITZPISTOLE PNEUMATIQUE Originalbetriebsanleitung Traduction des instructions d’origine IAN 300488...
  • Seite 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. FR / BE Traduction des instructions d’origine Page...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Traduction de la déclaration de conformité originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PDFP 500 C3 FR │...
  • Seite 5: Introduction

    Matériel livré sives et au latex, liquides caustiques, revêtements à base d'acide, des substances pulvérisables 1 Pistolet à peinture pneumatique PDFP 500 C3 granuleuses et contenant des particules, ainsi que 1 Récipient d'écoulement des substances inhibées en pulvérisation et en 1 Couvercle de récipient d'écoulement...
  • Seite 6: Consignes De Sécurité

    Comme source d'énergie, n'utilisez jamais ■ Si vous êtes inexpérimenté dans l'utilisation d'oxygène ou d'autres gaz combustibles . de l'appareil, vous devrez vous former à une utilisation sans risque .  PDFP 500 C3 FR │ BE   │  3 ■...
  • Seite 7: Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine

    . ■ Ne pulvérisez pas de matières dont vous ne savez pas si elles sont dangereuses. Des matières inconnues peuvent créer des condi- tions dangereuses . ■ 4  │   FR │ BE PDFP 500 C3...
  • Seite 8: Mise En Service

    . ♦ Sur le détendeur à filtre de la source d'air com- Éteindre : primé, réglez la pression de travail sur 3 bars . ♦ Pour terminer l'utilisation, relâchez la gâchette PDFP 500 C3 FR │ BE   │  5 ■...
  • Seite 9: Réglage De La Fréquence D'oscillation

    Tournez la vis butée de course dans le sens antihoraire . Réduire le débit de peinture : ♦ Tournez la vis butée de course  dans le sens des aiguilles d'une montre . ■ 6  │   FR │ BE PDFP 500 C3...
  • Seite 10: Entretien Et Nettoyage

    à l'aide dune pince (voir la figure A) . ♦ Nettoyez soigneusement l'aiguille avec la brosse (voir la figure B) . ♦ Réintroduisez l'aiguille dans le pistolet à peinture . PDFP 500 C3 FR │ BE   │  7 ■...
  • Seite 11: Mise Au Rebut

    (aire de captage des eaux) sont donc interdits . ■ Lors de l'achat de peintures, laques, vernis, etc . veillez à ce qu'ils soient compatibles avec l'environnement . ■ 8  │   FR │ BE PDFP 500 C3...
  • Seite 12 L211-4 à L211-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil . PDFP 500 C3 FR │ BE   │...
  • Seite 13: Service Après-Vente

    . n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com ■ 10  │   FR │ BE PDFP 500 C3...
  • Seite 14: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale

    Directive Machines (2006 / 42 / CE) Normes harmonisées appliquées : EN 1953:2013 Désignation du modèle de la machine : Pistolet à peinture pneumatique PDFP 500 C3 Année de construction : 1 - 2018 Numéro de série : IAN 300488 Bochum, le 20/01/2018 Semi Uguzlu - Responsable qualité -...
  • Seite 15 ■ 12  │   FR │ BE PDFP 500 C3...
  • Seite 16 Original-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 PDFP 500 C3 DE │...
  • Seite 17: Einleitung

    Inneres Schraubgewinde (Fließbecher) Das druckluftbetriebene Gerät ist nur bestimmt zum Auftragen / Zerstäuben von lösemittelhaltigen und Lieferumfang wasserverdünnbaren Lackfarben, Lasuren, Grun- 1 Druckluft-Farbspritzpistole PDFP 500 C3 dierungen, Klarlacken, Kraftfahrzeug-Decklacken, 1 Fließbecher Beizen, Holzschutzmitteln, Pflanzenschutzmitteln, Ölen 1 Deckel für Fließbecher und Desinfektionsmitteln . Das Gerät ist nicht geeignet 1 Reinigungsbürste...
  • Seite 18: Sicherheitshinweise

    Entfernen Sie keine Typenschilder - sie sind sicherheitsrelevante Bestandteile des Gerätes . ■ Wenn Sie im Umgang mit dem Gerät unerfah- ren sind, sollten Sie sich über den gefahrlosen Umgang schulen lassen . PDFP 500 C3 DE │ AT │ CH   │  15 ■...
  • Seite 19: Originalzubehör / -Zusatzgeräte

    Versprühen Sie keine Materialien bei denen Hochdruckstrahl die Haut durchdringt und Gifte nicht bekannt ist, ob sie eine Gefahr darstellen. in den Körper einspritzt . Unbekannte Materialien können gefährdende Bedingungen schaffen . ■ 16  │   DE │ AT │ CH PDFP 500 C3...
  • Seite 20: Inbetriebnahme

    Arbeitsdruck auf 3 bar ein . Einschalten: ♦ Drücken Sie zum Einschalten den Abzughebel und halten Sie ihn gedrückt . Ausschalten: ♦ Lassen Sie zum Beenden des Betriebs den Abzughebel wieder los . PDFP 500 C3 DE │ AT │ CH   │  17 ■...
  • Seite 21: Farbstrahl Einstellen

    ., da sie chemische Reaktionen mit ei- nigen Materialien der Farbspritzpistole eingehen . Dies kann zu gefährlichen Reaktionen führen . ACHTUNG! ► Legen Sie die Farbspritzpistole niemals voll- ständig in Lösungsmittel . ■ 18  │   DE │ AT │ CH PDFP 500 C3...
  • Seite 22: Entsorgung

    . ♦ Nach Reinigung der Nadel müssen Gewinde ■ Achten Sie beim Kauf von Farben, Lacken…auf und Dichtung leicht mit Fett behandelt werden . deren Umweltverträglichkeit . PDFP 500 C3 DE │ AT │ CH   │  19 ■...
  • Seite 23: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden . ■ 20  │   DE │ AT │ CH PDFP 500 C3...
  • Seite 24: Service

    Angewandte harmonisierte Normen: EN 1953:2013 HINWEIS Typbezeichnung der Maschine: ► Nicht aufgeführte Ersatzteile (wie z .B . Nadel, Druckluft-Farbspritzpistole PDFP 500 C3 Feder, Fließbecher) können Sie über unsere Callcenter bestellen . Herstellungsjahr: 01 - 2018 Service Deutschland Seriennummer: IAN 300488 Tel .: 0800 5435 111...
  • Seite 25 ■ 22  │   DE │ AT │ CH PDFP 500 C3...
  • Seite 26 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com Version des informations · Stand der Informationen: 01 / 2018 · Ident.-No.: PDFP500C3-032018-1 IAN 300488...

Inhaltsverzeichnis