Inhaltsverzeichnis
Werbung
Collegamenti idraulici
Avvertenze preliminari
La scelta e l'installazione dei componenti dell'impianto è demandato
per competenza all'installatore, che dovrà operare secondo le regole
della buona tecnica e della Legislazione vigente.
Assicurarsi che le tubazioni non contengano sassi, sabbia, ruggine,
scorie o comunque corpi estranei che potrebbero danneggiare
l'impianto.
E' opportuno realizzare un by-pass dell'unità per poter eseguire il
lavaggio delle tubazioni senza dover scollegare l'apparecchio.
Le tubazioni di collegamento devono essere di diametro adeguato e
sostenute in modo da non gravare, con il loro peso, sull'apparecchio.
È obbligatorio:
Installare un filtro adeguato alle impurità presenti nell'acqua in ingresso
all'apparecchio
Installare un flussostato per liquidi da dimensionare e regolare in
funzione delle caratteristiche idrauliche dell'impianto
Installare valvole di sfiato aria nei punti più alti delle tubazioni
Installare giunti elastici flessibili per il collegamento delle tubazioni
Il flussostato deve essere posizionato a metà di un tratto di tubazione
rettilineo orizzontale, di almeno un metro di lunghezza.
Il contenuto d'acqua dell'impianto deve essere tale da evitare
scompensi nel funzionamento dei circuiti frigoriferi
Gli impianti caricati con antigelo o disposizioni legislative particolari,
obbligano l'impiego di disconnettori idrici.
La mancata installazione di filtri, flussostato e di antivibranti può causare
problemi di ostruzione, rotture e rumore per i quali il costruttore non
può essere responsabile.
Verificare le perdite di carico dell'apparecchio, dell'impianto, e di tutti gli
altri eventuali accessori montati in linea.
La portata d'acqua deve essere inoltre mantenuta costante durante il
funzionamento.
Per la messa in guarnizione dei filetti è consigliato l'uso di canapa
e pasta verde. Si sconsiglia l'uso di teflon in presenza di liquido
antigelo.
Non utilizzare la pompa di calore per trattare acqua di processo
industriale, acqua di piscine o acqua sanitaria. In tutti questi casi
predisporre uno scambiatore di calore intermedio.
1
Valvole di intercettazione
2
Filtro di linea per acqua (10 maglie/pollice)
3
Manometro
4
Valvola di riempimento
5
Valvola di scarico impianto (nei punti piu` bassi del circuito)
6
Valvola di spurgo aria (nei punti piu` alti del circuito)
7
Valvola 3 vie
8
Serbatoio di accumulo di acqua sanitaria
9
Impianto interno
10
Raccordo di drenaggio
24
IT
3
1
2
4
3
1
Wasseranschlüsse
Wichtige Hinweise vor der Installation
Die Auswahl und Installation der Komponenten der Anlage fällt unter
die Zuständigkeit des Installateurs, der nach allen Regeln der Kunst
und unter Beachtung der geltenden Gesetzgebung vorgehen muss.
Sicherstellen, dass die Leitungen keine Steine, Sand, Rost,
Verunreinigungen oder Fremdkörper enthalten, die zu Schäden an der
Anlage führen können.
Es sollte ein Bypass für das Gerät angelegt werden, damit die
Leitungen gewaschen werden können, ohne dass das Gerät von den
Leitungen getrennt werden muss.
Die Anschlussleitungen müssen einen angemessenen Durchmesser
haben und so verlegt werden, dass sie mit ihrem Gewicht nicht das
Gerät belasten.
Folgende Maßnahmen sind obligatorisch:
Es muss ein Filter installiert werden, der für das Ausfiltern der
Verunreinigungen aus dem zugeführten Wasser geeignet ist.
Es muss ein Durchflussmesser installiert werden, der auf die
Eigenschaften
der
Wasseranlage
dementsprechend eingestellt werden muss.
An den höchsten Stellen der Leitungen müssen Entlüftungsventile
installiert werden.
Für den Anschluss der Leitungen müssen flexible, elastische
Verbindungen verwendet werden.
Der Durchflussmesser muss auf halber Strecke auf einem waagrechten,
geraden Leitungsabschnitt mit einer Länge von mindestens einem
Meter installiert werden.
Die in die Anlage gefüllte Wassermenge muss für einen störungsfreien
Betrieb der Kühlkreisläufe garantieren.
Wenn die Anlage mit Frostschutzmittel gefüllt wird oder besondere
Bestimmungen dies vorschreiben, müssen Sperrhähne installiert
werden.
Die unterlassene Installation von Filtern, Durchflusswächtern und
Schwingungsdämpfern können zu Problemen durch Verstopfung,
Brüche und Geräusch führen, für die der Hersteller nicht haftbar
gemacht werden kann.
Den Druckverlust am Gerät, an der Anlage und an allen weiteren,
eventuell montierten Zubehörteilen prüfen.
Der Wasserdurchsatz muss bei Betrieb konstant gehalten werden.
Zum Abdichten der Gewinde sollten Hanf und grüne Dichtungsmasse
verwendet werden. Wenn Frostschutzmittel eingefüllt ist, sollte kein
Teflonband verwendet werden.
Die Wärmepumpe nicht zur Behandlung von Industrieprozesswasser,
Schwimmbadwasser oder Sanitärwasser einsetzen. In all diesen Fällen
muss ein zwischengeschalteter Wärmeaustauscher installiert werden.
1
Sperrventile
2
Filter an der Wasserleitung (10 Maschen pro Zoll)
3
Manometer
4
Füllhahn
5
Ablassventil Anlage (am niedrigsten Punkt von Kreislauf)
6
Entlüftungsventil (am höchsten Punkt vom Kreislauf)
7
Dreiweg-Ventil
8
Sammelbehälter Sanitärwasser
9
Interne Anlage
10
Ablaufanschluss
6
9
7
8
5
DE
ausgelegt
sein
muss
430
37
10
und
Werbung
Inhaltsverzeichnis
