Werbung
8. Inbetriebnahme / Commissioning
Antrieb per Handrad in Mittelstellung fahren.
Stellsignal für AUF‐ und ZU‐ Richtung kurz einschalten und prüfen, ob der Antrieb in die vorgegebene
Richtung positioniert. Gegebenenfalls Stellsignale für AUF / ZU tauschen.
Positionieren des Antriebs über die Stellsignale bis zur Abschaltung durch die Endschalter in den jeweiligen
Endlagen. Prüfen ob die Endlagenabschaltung korrekt ist. Gegebenenfalls Endschalter nachjustieren.
Drive the actuator into an intermediate stroke position using the hand wheel.
Switch the setting signal briefly between OPEN and CLOSE and ensure that the actuator operates in the
correct direction. If necessary, reverse the setting signal for OPEN / CLOSE.
Drive the actuator, in both directions, using the setting signal until the limit switch cuts‐off. Ensure that the
limit switch position is correct. If necessary, re‐adjust the limit switches.
9. Zubehör / Accessories
Für Einbau und Inbetriebnahme des Zubehörs stehen separate Bedienungsanleitungen zur Verfügung.
Installation and operating instructions are individually available for the following accessories:
Versorgungsspannung
Zusatzwegschalter
Zusatzwegschalter Gold
Stellungsregler
Stellungsgeber
Schaltraum Heizung
Potentiometer
Supply Voltage
Add'l Position Switches
Add'l Position Switches Gold
Positioner
Position Transmitter
Space Heating
Potentiometer
• = verfügbar / available
PS Automation GmbH
Gesellschaft für Antriebstechnik
Philipp‐Krämer‐Ring 13
D‐67098 Bad Dürkheim
Tel.: +49 (0) 63 22 ‐ 60 03 – 0
Fax: +49 (0) 63 22 ‐ 60 03 – 20
eMail: info@ps‐automation.com
4
www.ps‐automation.com
Downloaded from
www.Manualslib.com
2WE
2WE
Gold
PSAP
PSPT
HR
PD
2WE
2WE
Gold
PSAP
PSPT
HR
PD
PD
manuals search engine
230 VAC 1~
115 VAC 1~
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
230 VAC 1~
115 VAC 1~
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
24 VAC 1~
•
•
•
•
•
•
24 VAC 1~
•
•
•
•
•
•
Werbung
