Siemens OpenStage 20 Information Seite 36

Instalación
Instalación del cableado en el teléfono SIP/HFA
Véase para ello la
1. Enchufe el cable de la LAN en la toma
2. Si la LAN no dispone de PoE (Power over Ethernet) (consulte al servicio de asistencia técni-
ca), será necesario un alimentador enchufable.
Para evitar que se dañe el equipo, siga escrupulosamente estas indicaciones:
El alimentador enchufable sólo puede conectarse en la toma marcada con
Enchufe el conector del alimentador enchufable en la toma
no.
3. Todas las demás conexiones son optativas:
– Toma : para la conexión de la LAN con el PC.
– Toma : para la conexión del casco telefónico
– Toma : para la conexión con el equipo auxiliar
– Toma : para la conexión con el teclado externo
– Toma : maestro USB para la conexión con el equipo USB
Para evitar daños en el equipo tenga en cuenta lo siguiente:
Para conectar un lápiz USB en el maestro USB debe utilizarse el cable adaptador
C39195-Z7704-A5.
De este modo el equipo está listo para el servicio.
En caso de que deban realizarse más ajustes para que el teléfono funcione correctamente, dirí-
jase a su servicio de asistencia técnica.
Instalación del cableado en el teléfono TDM
Véase para ello la
1. OpenStage 20/40 T:
Enchufe el cable de la U
OpenStage 60/80 T:
Para evitar que se dañe el equipo, siga escrupulosamente estas indicaciones:
El alimentador enchufable sólo puede conectarse en la toma marcada con
Enchufe el cable U
del alimentador enchufable a la toma
2. Todas las demás conexiones son optativas:
– Toma : para la conexión del casco telefónico
– Toma : para la conexión con el equipo auxiliar
– Toma : para la conexión con el teclado externo
– Toma (izquierda): esclavo USB para la conexión con el PC ("1st party CTI")
– Toma (derecha): maestro USB para la conexión con el equipo USB
Para evitar daños en el equipo tenga en cuenta lo siguiente:
Para conectar un lápiz USB en el maestro USB debe utilizarse el cable adaptador
C39195-Z7704-A5.
De este modo el equipo está listo para el servicio.
En caso de que deban realizarse más ajustes para que el teléfono funcione correctamente, dirí-
jase a su servicio de asistencia técnica.
[1] No para OpenStage 20
[2] Sólo para OpenStage 60/80
36
página 2.
página 3.
en la toma
P0/E
en la toma
P0/E
del lado inferior del teléfono.
[1]
.
[1]
.
[2]
.
del lado inferior del teléfono.
del alimentador enchufable y conecte la clavija
situada en la parte inferior del teléfono.
[1]
.
[1]
.
[2]
.
de la parte inferior del teléfo-
[2]
.
[1]
.
[2]
.
.
.