Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
HD 2004T... - HD 20V4T...
TRASMETTITORI DI PRESSIONE PASSIVI CON CONNETTORE DIN 43650
PASSIVE PRESSURE TRANSMITTERS WITH CONNECTOR DIN 43650
TRANSMETTEURS PASSIFS DE PRESSION AVEC CONNECTEUR DIN 43650
PASSIVE DRUCKTRANSMITTER MIT STECKANSCHLUß DIN 43650
TRANSMISORES DE PRESIÓN PASIVOS CON CONECTOR DIN 43650
TRASMETTITORI DI PRESSIONE PASSIVI CON CONNETTORE DIN 45326
PASSIVE PRESSURE TRANSMITTERS WITH CONNECTOR DIN 45326
TRANSMETTEURS PASSIFS DE PRESSION AVEC CONNECTEUR DIN 45326
PASSIVE DRUCKTRANSMITTER MIT STECKANSCHLUß DIN 45326
TRANSMISORES DE PRESIÓN PASIVOS CON CONECTOR DIN 45326
HD 9408T...
Werbung
Verwandte Anleitungen für Delta OHM HD 2004T Serie
Inhaltszusammenfassung für Delta OHM HD 2004T Serie
- Seite 1 HD 2004T... - HD 20V4T... TRASMETTITORI DI PRESSIONE PASSIVI CON CONNETTORE DIN 43650 PASSIVE PRESSURE TRANSMITTERS WITH CONNECTOR DIN 43650 TRANSMETTEURS PASSIFS DE PRESSION AVEC CONNECTEUR DIN 43650 PASSIVE DRUCKTRANSMITTER MIT STECKANSCHLUß DIN 43650 TRANSMISORES DE PRESIÓN PASIVOS CON CONECTOR DIN 43650 HD 9408T...
-
Seite 2: Caratteristiche Tecniche
(a seconda dei modelli) con relativa presa femmina e passacavo PG7 secondo I trasmettitori di pressione della serie HD 2004T... e HD 20V4T... possono essere colle- DIN 43650. gati agli indicatori regolatori configurabili Delta Ohm HD 9022 a singolo ingresso o DO 9404 a doppio ingresso. Caratteristiche tecniche Avvertenze: il trasmettitore di pressione ha un attacco filettato maschio da ”... - Seite 3 Description Notes A) To avoid storing wrong data, HD 2004T... and HD 20V4T series transmitters are pro- HD 2004T and HD 20V4T are microprocessor pressure transmitters, the first one hav- vided with a protection system that automatically quits the calibration procedure ing a current output (4÷20 mA) and the second one a voltage output (0÷5V, 1÷5V or without editing stored data, if more than 45 seconds elapse since the last key has 0÷10V).
-
Seite 4: Fiche Technique
Courant 4...20 mA (HD 2004T...) Les transmetteurs de pression serie HD 2004T... et HD 20V4T... peuvent être reliés aux indicateurs régulateurs configurables Delta Ohm HD 9022 à simple entrée ou Tension 0...5V (HD 20V4T... 1), 1...5V (HD 20V4T... 2), 0...10V (HD 20V4T... 3) DO 9404 à... - Seite 5 Endwert, wenn er höher als 40% des Nominaldrucks des Transmitters ist. vorhanden. Die Transmitter der Serie HD 2004T... und HD 20V4T können bei dem konfigurierbaren Regelanzeiger Delta Ohm HD 9022 mit Einzeleingang oder mit DO 9404 im Technische Angaben Doppeleingang verbunden werden.
- Seite 6 40% de la presión nominal del transmisor. según DIN 43650. Los transmisores de presión de la serie HD 2004T... y HD 20V4T... pueden estar conectados a los indicadores reguladores configurables Delta Ohm HD 9022 con un Características técnicas simple ingreso o DO 9404 con doble ingreso.
- Seite 7 Vcc (V) Fig. 2 Resistenza di carico per l’uscita 4...20 mA in funzione della tensione di alimentazione - 4...20 mA output load resistance according to the power supply voltage - Charge admissible pour sortie 4...20 mA en Fig. 1 Trasmettitore HD 2004T con connettore DIN 43650 - HD 2004T transmitter with DIN 43650 connector - fonction de la tension d’alimentation - Lastwiderstand für Ausgang 4...20 mA in Funktion der Transmetteur HD 2004T avec connecteur DIN 43650 - Transmitter HD 2004T mit Verbinder DIN 43650 - Versorgungsspannung - Resistencia de carga para la salida 4…20 mA en función de la tensión de ali-...
- Seite 8 Schermo / Massa Screen / Ground Iout Écran / Masse Schirm / Masse Pantalla / Masa Schermo / Massa ” BSP Screen / Ground Écran / Masse Schirm / Masse Pantalla / Masa +Vcc +Vout Fig. 8 Dimensioni meccaniche - Mechanical dimensions - Dimensions mécaniques - Mechanische Dimensionen - Dimensiones mecánicas Esempi di collegamento con gli indicatori regolatori HD 9022 e DO 9404 - Connection examples with HD 9022 and DO 9404 controllers and panel meters - Exemples de connexion avec les indicateurs régulateurs HD 9022 et DO 9404 - Beispiele für den Anschluss der Regelanzeiger HD 9022 und DO 9404 - Ejemplos de conexión con indicadores reguladores HD 9022 y DO 9404 HD 9022...
- Seite 9 I trasmettitori di pressione della serie HD 9408T... possono essere collegati agli indica- Material in contact with the measuring fluid Alumina, AISI 316 for models 250, 400 tori regolatori configurabili Delta Ohm HD 9022, singolo ingresso, o DO 9404 a due and 600 relative mbars ingressi.
- Seite 10 Order codes Les transmetteurs de pression de la série HD 9408T... peuvent être connectés aux indi- cateurs régulateurs configurables Delta Ohm HD 9022 une seule entrée, ou bien DO 9404 à deux entrées. A = Absolute pressure Précaution: Le transmetteur de pression a une prise taraudée mâle de ”...
- Seite 11 G = Relativdruck B = bar Los trasmisores de presión de la serie HD 9408T... pueden ser conectados a los indica- dores reguladores configurables Delta Ohm HD 9022, entrada única, o DO 9404 a dos Nominalendwert entradas. 250-400-600 mbar relative 1-2.5-4-6-10-16-25-40-60 bar relative...
- Seite 12 Emission of electromagnetic interference EN55020 class B Miglioriamo in continuazione i nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso. DELTA OHM SRL - VIA G. MARCONI, 5 We improve continually our products and reserve us the right to modify them without prior notice.