Arrow SY65 Montagehandbuch Seite 9

Schritt f Vormontage der Hinterwand
Paso f Pre.ensamblaje de la pared posterior
Étape f Préassemblage du mur arrière
•Fünf (5) Wandplatten, einen (1) Eckenplatte .
A
•Cinco (5) paneles de la pared, una (1) panel de la esquina.
•Cinq (5) panneaux muraux, une (1) panneau de coin .
WICHTIG
B IMPORTANTE B
IMPORTANT
• ERFORDERT EINE FLACHE FESTE OBERFLÄCHE
NICHT AUF DEM BODEN ODER GRAS EINSCHNAPPEN
• PARA UTILIZAR EN UNA SUPERFICIE PLANA Y SOLIDA
NO CERRAR FUERTEMENTE EN EL SUELO O EN EL
JARDIN
• ASSEMBLER SUR UNE SURFACE PLANE ET SOLIDE
NE PAS TRAVAILLER SUR LE SOL OU SUR LE GAZON
B
• Ec kenp la tte einb a uen
• Insta la r el p a nel d e la esq uina
• Poser le p a nnea u d e c oin
CAUTION
Sharp Edges
:
Precaución: extremos
y esquinas filosas
AT TENTION: Arête s vives
2
•Pfeil nach oben
•Flecha para arriba
• Flèche vers le haut
Teilenummeré•éNúmeroédeélaépieza
é•éN deépièce
o
10307
Wandplatteé•éPanelédeélaéparedé•éPanneauédeémuré(5)
10268
Eckenplatteé•éPanelédeélaéesquinaé•éPanneauédeécoiné(1)
•Pfeil nach oben
•Flecha para arriba
• Flèche vers le haut
8
Teilbezeichungé •é Nombreé •é Description
(Mengeé •é Cantidadé •é Quantité)
•EINEN AÈD
HINTERWANDABSCHNITT
HERSTELLENU
•HACER UNA AÈD SECCION DE
PARED POSTERIOR
•ASSEMBLER UNE AÈD SECTION DE
MUR ARRIÈRE