Werbung
Serie : PASEO
ART. 98771 98772 98773
FISSAGGIO ORIENTABILE AD APPOGGIO / ORIENTABLE FLOOR-STANDING FIXING
(ITA) - Fare i fori per i tasselli di fissaggio delle clip (1) con interasse 64mm. Misura
interasse distanza fissaggio fra le clip (L) consigliata: 260mm per Paseo 512-576mm;
910mm per Paseo 1152-1452mm. Fissare le clip alla parete con le viti in dotazione (2).
(ENG) - Make clip fixing rawplugs holes (1) with 64mm wheelbase. Suggested
wheelbase distance between clips (L): 260mm for Paseo 512-576mm; 910mm for Paseo
1152-1452mm. Fix the clips to the wall with the supplied screws (2).
Regolazione angolazione Angle adjustment
A.
B.
(ITA) - Inserire la Paseo ad incastro sulle clip e regolarla all'angolatura desiderata.
Non provare ad aprire l'articolo, svitare passacavi o la valvola TCS (PAG.5). Attenzione
alla connessione dei cavi: non forzare o piegare i pin dei connettori (PAG.6).
(ENG) - Insert the Paseo into the clips and adjust the desired angle. Do not try to
open the devices, unscrew the caps or TCS valve (PAG.5). Attention to the cables
connection: do not force or bend the connectors pins (PAG.6).
(ITA) - È possibile fissare le clip sulle basi di fissaggio 98772 o 98773 ed usarle
come supporto mobile a pavimento. Fissare le clip con viti, rondelle e dadi in
dotazione alla piastra.
(ENG) - It is possible to fix the clips on the fixing base 98772 or 98773 and use it
as a mobile support on the floor. Fix the clips with screws, washers and nuts
supplied with the plate.
ART. 98475
CHIAVE D'ESTRAZIONE / EXTRACTION KEY
1.
(ITA) - Piegare la linguetta
(ENG) - Bend the tab
3.
(ITA) - Usare un attrezzo come leva
(ENG) - Use a tool for leverage
Revisione: - Data di creazione :10/01/2014 - Data ultima modifica : 21/02/2020
LINEA LIGHT S.R.L
VIA DELLA FORNACE, 59 Z.I. 31023 CASTELMINIO DI RESANA (TV) TEL: +39 04237868
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
Scala graduata
Graduated scale
2.
4.
CLIP ORIENTABILE 98771
ORIENTABLE CLIP 98771
DADO
NUT
RONDELLA
WASHER
A
5.
Rif. : LED-FGI446
VITE
SCREW
2
2
1
TASSELLO
ANCHOR
1
98771
98772 / 98773
VITE
SCREW
(ITA) - Linguetta verso la
Paseo
(ENG) - Tab to the
Paseo
DETTAGLIO A
Pag. 12
Werbung
