Well-contact Plus
01523
Actuateur 4 entrées à relais NO 16 A 250 V~, standard KNX,
installation sur guide DIN (60715 TH35), occupe 4 modules
de 17,5 mm
Ce dispositif permet de gérer 4 entrées et 4 sorties génériques pour les appli-
cations typiques du secteur tertiaire (accès aux bureaux, chambres d'hôpital ou
d'hôtel, piscines, saunas, installations sportives, espaces réservés etc.).
CARACTÉRISTIQUES.
• Tension nominale d'alimentation : BUS 30 V c.c. SELV.
• Absorption : 10 mA.
• Puissance dissipée : 4 W.
• Sorties à relais 16 A 250 V~.
• Charges commandables à 250 V~ :
- charges résistives : 16 A (20.000 cycles) ;
- lampes à incandescence : 10 A (20.000 cycles) ;
- lampes fluorescentes et lampes à économie d'énergie : 1 A (20.000 cycles) ;
- transformateurs électroniques : 4 A (20.000 cycles) ;
- transformateurs ferromagnétiques : 10 A (20.000 cycles) ;
- moteurs cos ø 0,6 : 3,5 A (100.000 cycles).
• Bornes :
- bus TP ;
- contacts relais (C, NO).
• Configuration relais : monostable et bistable.
• Température de fonctionnement : -5 °C - +45 °C (usage intérieur).
• 4 modules de 17,5 mm.
GESTION MANUELLE
La pression de la touche
valide l'emploi des touches pour l'activation des
relais; Tous les messages provenant du bus sont ignorés.
En fonctionnement normal, la pression des touches d'activation des relais est
ignorée.
FONCTIONNEMENT
La configuration du dispositif, de l'adresse physique, des paramètres s'effectue
via logiciel ETS.
Si un logiciel ETS incorrect est chargé dans le dispositif à 4 sorties, la led rouge
se met à clignoter (erreur de "device type").
Pour rétablir la configuration désirée, charger dans le dispositif le logiciel ETS
correct.
Toutes les bases de données ETS à jour peuvent être téléchargées depuis la
section du site www.vimar.eu.
Attention: si l'on valide l'emploi des touches d'activation des sorties, on modifie
leur état et on inhibe le contrôle manuel. Les sorties conservent donc leur état
actuel jusqu'à un message successif de commande provenant du BUS.
Avertissement pour l'emploi de l'interblocage logique des sorties
Les paramètres État au début de l'état de bloc/État à la fin de l'état de bloc,
relatifs à l'objet ETS dénommé Bloc, interagissent avec la fonction d'interbloca-
ge logique ; par conséquent, si l'on utilise l'objet Bloc, l'interblocage logique des
sorties ne peut être garanti.
RÈGLES D'INSTALLATION.
Le circuit doit être réalisé conformément aux dispositions qui régissent
l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays d'installation des
produits.
Les quatre sorties (out 1, out 2, out 3 et out 4) sont séparées par une isolation
fonctionnelle à 250 V~ et non pas par une double isolation ; par conséquent, par
exemple, ne pas relier un circuit SELV à une sortie adjacente à une autre reliée
au réseau d'alimentation à 230 V~.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive BT.
Directive CEM.
Normes EN 50090-2-2, EN 50428.
Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) +39 0424 488 188 - Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.eu
Antrieb mit 4 NO-Relaisausgängen 16 A 250 V~, KNX-
Standard, Installation auf DIN Schiene (60715 TH35), belegt
4 Modulplätze à 17,5 mm
Das Gerät dient zur Regelung von 4 allgemeinen Ausgängen für typische
Anwendungen im Dienstleistungsbereich (Zugang zu Büroräumen, Krankenhaus-
oder Hotelzimmern, Saunas, Sportanlagen, Privatbereichen, usw.). Es hat 4
Relaisausgänge 16 A 250 V~.
TECHNISCHE MERKMALE.
• Nennversorgungsspannung: BUS 30 V DC SELV.
• Stromaufnahme: 10 mA.
• Verlustleistung: 4 W.
• Relaisausgänge 16 A 250 V~.
• Regelbare Lasten bei 250 V~:
- Widerstandslasten: 16 A (20.000 Zyklen);
- Glühlampen: 10 A (20.000 Zyklen);
- Leuchtstofflampen und Energiesparlampen: 1 A (20.000 Zyklen);
- Elektronische Transformatoren: 4 A (20.000 Zyklen);
- Ferromagnet-Transformatoren: 10 A (20.000 Zyklen);
- Motoren cos ø 0,6: 3,5 A (100.000 Zyklen).
• Klemmen:
- TP-Bus;
- Relaiskontakte (C, NO).
• Konfiguration Relais: monostabil und bistabil.
• Betriebstemperatur: -5 °C - +45 °C (Innenbereich).
• 4 Module à 17,5 mm.
MANUELLE BETÄTIGUNG
Durch Drücken der Taste
wird die Verwendung der Relais-Betätigungstasten
freigegeben; alle vom Bus kommenden Meldungen werden ignoriert.
Während des normalen Betriebs wird das Drücken der Relais-Betätigungstasten
ignoriert.
FUNKTIONSWEISE
Die Konfiguration des Geräts, der physischen Adresse, der Parameter erfolgt
mithilfe der Software ETS.
Wenn im Gerät mit 4 Ausgängen eine falsche ETS-Anwendung geladen wird,
blinkt die rote LED (Fehler "device type").
Zur Wiederherstellung der gewünschten Konfiguration die korrekte ETS-
Anwendung in das Gerät laden.
Alle aktualisierten ETS-Datenbanken können im Bereich der Website www.
vimar.eu heruntergeladen werden.
Achtung: Wenn die Verwendung der Betätigungstasten der Ausgänge freigege-
ben wird, ändert sich deren Status und die manuelle Steuerung wird blocki-
ert. Die Ausgänge behalten daher bis zur nächsten vom BUS kommenden
Steuermeldung ihren aktuellen Status bei.
Wichtiger Hinweis für die Verwendung der logischen Verriegelung der Ausgänge
Die Parameter Status am Beginn des Sperrzustands/Status am Ende des
Sperrzustands, bezogen auf das Objekt ETS mit der Bezeichnung Sperre,
interagieren mit der Funktion der logischen Verriegelung; wenn das Objekt
Sperre verwendet wird, kann die logische Verriegelung der Ausgänge daher
nicht garantiert werden.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation hat nach den im Anwendungsland des Produkts geltenden
Vorschriften zur Installation elektrischen Materials zu erfolgen.
Die vier Ausgänge (out 1, out 2, out 3 und out 4) sind mittels Funktionsisolierung
bei 250 V~ und nicht mit einer doppelten Isolierung voneinander getrennt;
deshalb darf zum Beispiel kein SELV-Stromkreis an einen Ausgang ange-
schlossen werden, neben dem sich ein anderer Ausgang befindet, der am
Versorgungsnetz 230 V~ angeschlossen ist.
NORMKONFORMITÄT.
NS-Richtlinie.
EMV-Richtlinie.
Norm EN 50090-2-2, EN 50428.
Notice technique
Montageanweisungen