Vimar Eikon Handbuch

Eikon Arké
20520 19520
Apparecchio di comando a due pulsanti semplici, da comple-
tare con tasti - 2 moduli.
Dispositivo da utilizzare come pulsante doppio o singolo, a seconda del tasto; il
pulsante può essere premuto solo nella parte inferiore.
CARATTERISTICHE.
• Tensione nominale di alimentazione: BUS 29 V
• Assorbimento: 10 mA
• Tasto: doppio o singolo
• Morsetti: bus TP
• Funzioni realizzabili:
- inversione di stato (passo-passo)
- pulsante
- solo ON
- solo OFF
- attivazione scenario.
CONFIGURAZIONE.
PER LE OPERAZIONI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE, VEDERE IL
MANUALE ISTRUZIONI DEL SISTEMA By-me ALLEGATO ALLA CENTRALE
DI CONTROLLO.
L'operazione di configurazione deve essere effettuata con il dispositivo privo di tasto
per poter premere il pulsante centrale di configurazione.
• Blocchi funzionali: 2, ogni blocco funzionale può appartenere al massimo a 4 gruppi.
• Selezione del blocco funzionale (configurazione): durante la creazione dei gruppi,
quando la centrale richiede di premere il pulsante dei dispositivi:
- premere il pulsante centrale di configurazione;
- premere, entro 3 s, il pulsante destro per selezionare il blocco funzionale destro o
il pulsante sinistro per selezionare il blocco funzionale sinistro;
- il led rosso si accende e la centrale configura il blocco funzionale; al termine del-
l'operazione il led rosso si spegne.
PARAMETRI.
• Per ogni blocco funzionale è possibile impostare la modalità di funzionamento:
- pulsante semplice (ON alla pressione, OFF al rilascio);
- pulsante ON/OFF (passo-passo );
- pulsante solo ON;
- pulsante solo OFF;
- comando scenario.
• Parametri led:
- led disabilitato;
- led con funzionamento normale (acceso se l'attuatore associato è in ON);
- led con funzionamento invertito;
- led sempre acceso per individuazione al buio;
- led centrale con funzionamento normale (acceso se l'attuatore associato è in ON);
- led centrale con funzionamento invertito;
- led centrale sempre acceso per individuazione al buio.
Nel caso il blocco funzionale appartenga a più di un gruppo, i parametri "led con
funzionamento normale" e "led con funzionamento invertito" non sono disponibili.
In questi casi il comando è confermato da un cambio di stato del led per 3 s.
Nel caso si utilizzi un tasto doppio, è necessario settare il comportamento del led
centrale per renderne visibile lo stato. In questo caso configurare solo il pulsante sinistro.
• Parametri di default: i tasti sono impostati come pulsanti ON/OFF (passo passo) e
led in funzionamento normale.
REGOLE DI INSTALLAZIONE.
L'installazione deve essere effettuata con l'osservanza delle disposizioni regolanti l'in-
stallazione del materiale elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati. Per
ulteriori istruzioni si veda il manuale allegato alla centrale di controllo
CONFORMITÀ NORMATIVA.
Direttiva EMC
Norma EN 50428.
49400469A0 04 1707
Idea Plana
16960 14520
Two simple buttons, to be completed with 1 or 2-module
buttons - 2 modules.
Device to be used as a double or single push button, depending on the button; it
can be pressed at the bottom only.
CHARACTERISTICS.
• Rated supply voltage: BUS 29 V
• Input: 10 mA
• Button: double or single
• Terminals: TP BUS
• Possible functions:
- state reversal (step-by-step)
- push button
- ON only
- OFF only
- scenario activation.
CONFIGURATION.
FOR THE OPERATIONS OF INSTALLATION AND CONFIGURATION, SEE THE
By-me SYSTEM INSTRUCTIONS MANUAL ATTACHED TO THE CONTROL
UNIT.
Configuration must be done with the device without the button to be able to press
the central configuration button.
• Functional blocks: 2, each functional block can belong to at most 4 groups.
• Selecting the functional block (configuration): during group creation, when the
control unit requires pressing the device button:
- press the central configuration button;
- within 3 s, press the right-hand button to select the right functional block or the
left-hand button to select the left functional block;
- the red LED will come on and the control unit will configure the functional block;
at the end of the operation the red LED will go out.
.
PARAMETERS
• For each functional block it is possible to set the operating mode:
- simple button (ON when pressed, OFF when released);
- ON/OFF button (step-by-step);
- button ON only;
- button OFF only;
- scenario control.
• LED parameters:
- LED off;
- LED with normal operation (on if the associated actuator is ON);
- LED with reverse operation;
- LED always on for location in the dark;
- central LED with normal operation (on if the associated actuator is ON);
- central LED with reverse operation;
- central LED always on for location in the dark.
If the functional block belongs to more than one group, the "LED with normal
operation" and "LED with reverse operation" parameters are not available. In
these cases the control is confirmed by a LED status change for 3 s.
If a double key is used, it is necessary to set the central LED behaviour to make
the status visible. In this case, configure the left-hand button only.
• Default parameters: the buttons are set as ON/OFF push-buttons (step step) and
LED in normal operation.
INSTALLATION RULES.
Installation should be carried out observing current installation regulations for electri-
cal systems in the country where the products are installed. For further instructions,
please see the manual attached to the panel control.
CONFORMITY.
EMC directive
Standard EN 50428.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com