Inhaltsverzeichnis
Werbung
Instructions de montage
Montage-instructies
Montageanleitung
10
Avant de démarrer le montage, pensez à enlever le film adhésif de protection, le bac à graisse ainsi que le tube d'écoulement de la Plancha
!
Denk eraan om voor de montage de beschermende kleeffilm, de vetbak en de afvloeibuis te verwijderen van de Plancha
Denken Sie daran, vor der Montage die Schutzfolie abzuziehen und die Fettauffangschale sowie das Ablaufrohr zu entfernen.
D
C
15
Respecter l'ordre de positionnement des pieds
Neem de volgorde van plaatsing van de poten in acht
Bringen Sie die Beine in der dargestellten Reihenfolge an.
1
- Positionner la plancha (sans la plaque de cuisson)
à l'envers sur une couverture ou un carton.
- Plaats de plancha (zonder de kookplaat) omgekeerd
op een deken of een stuk karton
- Legen Sie die Plancha (ohne Kochplatte) verkehrt
herum auf eine Decke oder einen Karton
2
A
-
Fixer les pieds
,
B
à l'aide des vis
15
- Bevestig de poten
A
B C
met behulp van de schroeven
draaien)
- Schrauben Sie die Beine
15
den Schrauben
an die Plancha (nicht fest anziehen)
16
14
,
C
et
D
sur la plancha
(sans les bloquer)
en
D
aan de plancha
15
(zonder ze vast te
A
B
C
und
D
mit
17
2
16
3
- Fixer le fermoir
21
- Bevestig de sluiting
17
schroeven
- Schrauben Sie den Verschluss
die Beine
A
4
- Fixer le panneau arrière
- Bevestig de achterplaat
(zonder ze vast te draaien)
- Schrauben Sie den Rückwand
(nicht fest anziehen)
5
-
Fixer les glissières de tiroir
- Bevestig geleiderail van de la
de schroeven
16
- Schrauben Sie den Schlubladenführung
an die Beine
5
B
21
14
sur le pied
A
à l'aide des vis
21
aan de poten
A
met behulp van de
21
mit den schrauben
2
à l'aide des vis
17
2
met behulp van de schroeven
2
mit den schrauben
14
sur les pieds à l'aide des vis
14
aan de poten met behulp van
14
mit den schrauben
A
15
17
17
an
(sans les bloquer)
17
17
16
16
Werbung
Inhaltsverzeichnis
