Hitachi Yutaki S80 Installationanleitung Und Betriebsanleitung Seite 13

Accessory
ATW-WCV-01
DHWT-
SWG-01
N O T E
For more information refer to the User Manual of each accessory and the Technical Catalogue.
Meaning of model codification - Significado de la codificación de los modelos - Bedeutung des Modellcodes -
Signification de la codification - Significato della codificazione dei modelli -
Significado da codificação de modelos - Modelkodificeringens betydning - Betekenis van de modelcoderingen -
Unit Type: indoor unit water module - high temperature
Tipo de unidad: Módulo de agua de la unidad interior – temperatura alta
Gerätetyp: Innengeräte-Wassermodul - hohe Temperatur
Type d'unité : module hydraulique de l'unité intérieure - température élevée
Tipo di unità: modulo idraulico dell'unità interna - alta temperatura
Tipo de unidade: módulo de água da unidade interior - alta temperatura
Enhedstype: indendørsenhed vandmodul - høj temperatur
Type unit: watermodule binnenunit - hoge temperatuur
Enhetstyp: Vattenmodul till inomhusenhet - hög temperatur
Τύπος μονάδας: Στοιχείο νερού εσωτερικής μονάδας - υψηλή θερμοκρασία
Compressor power (HP) 4.0/5.0/6.0
Potencia del compresor (CV) 4.0/5.0/6.0
Kompressorleistung (PS) 4.0/5.0/6.0
Puissance du compresseur (CV) 4.0/5.0/6.0
Potenza compressore (HP) 4.0/5.0/6.0
System Free
V: Single phase unit (1~ 230V 50 Hz)
-: Three phase unit (3N~ 400V 50Hz)
V: Unidad monofásica (1~ 230V 50 Hz)
-: Unidad trifásica (3N~ 400V 50Hz)
V: Einphasengerät (1~ 230V 50 Hz)
-: Dreiphasengerät (3N~ 400V 50Hz)
V: Unité monophasée (1~ 230V 50 Hz)
-: Unité triphasée (3N~ 400V 50Hz)
R410A Refrigerant
Refrigerante R410A
Kältemittel R410A
Fluide frigorigène R410A
R134a Refrigerant
Refrigerante R134a
Kältemittel R134a
Fluide frigorigène R134a
Made in Europe
Fabricada en Europa
Hergestellt in Europa
Fabriqué en Europe
Name
Water check valve
Válvula de retención del agua
Wasserabsperrventil
Clapet anti-retour d'eau
Valvola di ritegno dell'acqua
Válvula de verificação da água
Vandstopventil
Watercontroleventiel
Vattenbackventil
Βαλβίδα αντεπιστροφής νερού
Security water valve for DHW tank
Válvula de seguridad del agua para depósito DHW
Sicherheitswasserventil für DHW-Behälter
Vanne de sécurité d'eau accessoire pour le réservoir d'eau chaude sanitaire
Valvola di sicurezza dell'acqua per serbatoio DHW
Válvula de segurança de água para depósito de DHW
Vandsikkerhedsventil til DHW-tank
Veiligheidsklep voor warmwaterketel
Säkerhetsvattenventil för tappvarmvattentank
Βαλβίδα ασφαλείας νερού για δεξαμενή DHW
Modellernas betydelse - Επεξήγηση κωδικοποίησης μοντέλου
Potência do compressor (HP) 4.0/5.0/6.0
Kompressorstyrke (HP) 4.0/5.0/6.0
Compressorvermogen (HP) 4.0/5.0/6.0
Kompressorkapacitet (HP) 4.0/5.0/6.0
Ισχύς συμπιεστή (HP) 4.0/5.0/6.0
V: Unità monofase (1~ 230V 50 Hz)
-: Unità trifase (3N~ 400V 50Hz)
V: Unidade monofásica (1~ 230V 50
Hz)
-: Unidade trifásica (3N~ 400V 50Hz)
V: Enfaset enhed (1~ 230 V 50 Hz)
-: Trefaset enhed (3N~ 400V 50Hz)
Refrigerante R410A
Refrigerante R410A
R410A kølemiddel
Refrigerante R134a
Refrigerante R134a
R134a kølemiddel
Prodotto in Europa
Fabrica na Europa
Produceret i Europa
9E500014
70544902
RWH - X FS
V: Eénfase-unit (1~ 230V 50 Hz)
-: Driefase-unit (3N~ 400V 50Hz)
V: Enfasenhet (1~ 230V 50 Hz)
-: Trefasenhet (3N~ 400V 50Hz)
V: Μονοφασική μονάδα (1~ 230V 50 Hz)
-: Τριφασική μονάδα (3N~ 400V 50Hz)
R410A Koelmiddel
Kylmedium R410A
Ψυκτικό μέσο R410A
R134a Koelmiddel
Kylmedium R134a
Ψυκτικό μέσο R134a
Vervaardigd in Europa
Tillverkad i Europa
Κατασκευάζεται Στην Ευρώπη
Code Figure
X N F E