Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ISEO Zero1 Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Zero1:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Atlas Plus
INSTALLATION GUIDE (EN)
Non contractual document. Subjecet to change. Cod. 6000005E00013 - 21/05/2020
Atlas PLUS Installation Guide (EN) - © 2020 Iseo Serrature S.p.a. - www.iseo.com
WARNINGS
Read this manual prior to use the device in order to ensure a safe and proper use.
Preserve this manual as future reference.
The installation and maintanance of the device must be carried out by qualified technical staff, adequately trained by ISEO.
The instructions should be carefully followed during installation. These instructions and any maintenance instructions should be passed on by the installer to
the user.
No modifications of any kind are permitted, except for those described in these instructions.
The product must be destined only for the use for which it is expressly designed and therefore as web server controller for civil and industrial locations.
Any other use is considered improper and dangerous.
The electrical connection must be made according to the constructor's instructions and respecting the regulations in force.
For all repairs, exclusively contact a technical assistance center authorized by the constructor.
Disconnect the power supply before carrying out any technical service that involves opening or accessing the internal parts of the product.
Dispose of the product separately from household waste, in accordance with local laws and regulations.
The calculation of the cables section must be performed by qualified staff.
Max cable length of LOCKBUS channel is 100 mt (sum of all branches).
Recommended voltage for LOCKBUS channel is 24 VDC.
In case of power failure the rechargeable battery inside the Atlas ensures power for 30 minutes max.
Ensure full recharge of the Atlas internal battery by running a full recharge cycle (24 hours), minimum every 6 months.
It is advisable to provide for an appropriate sectioning, a protection switch upstream of the transformer.
Atlas earth connection is mandatory.
Add Surge Protection Devices (SPD) to the mains, upstream the Atlas Master, when connected to Atlas Slaves, Actuators and Readers placed in outside
areas of the builing (not equipotential zones), according to the Lightning Protection Risk Assessment of your building and current legislations.
For any technical assistance or repairs, contact only Iseo Serrature or an Iseo Zero1 authorised technical centre.
Iseo Zero1 reserves the right, without prior notice, to make all the necessary modifications to the product and to the instruction manual, for quality
improvements or manufacturing or marketing needs.
Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. Dispose of used battery according to your local environmental laws and rules.
Cod.5E002012
i s e o . c o m
Iseo Serrature s.p.a
Via San Girolamo 13
25055 Pisogne (BS)
ITALIA
Tel. +39 0364 8821
iseo@iseo.com
ATTENTION
NiMH battery pack
NiMH 7,2V 1500mA
7,2 V - 1500 mAh
®
ELECTRONIC SUPPORT SERVICE
iseozero1.com
https://www.iseo.com/it/en/download

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ISEO Zero1

  • Seite 1 For any technical assistance or repairs, contact only Iseo Serrature or an Iseo Zero1 authorised technical centre. Iseo Zero1 reserves the right, without prior notice, to make all the necessary modifications to the product and to the instruction manual, for quality improvements or manufacturing or marketing needs.
  • Seite 2: Technical Features

    - References standards: EN301 489-1, EN301 489-17, EN330 440, CPU and memory: EN60950-1, EN62209-2. - ARM 9 based CPU module - For details see Declarations of Conformity available at iseo.com website - 800MHz CPU clock (download area). - 512MB Flash memory...
  • Seite 3: Back Side

    JP 1 LC H JP 2 JP 3 L P W For the Stylos address configuration refer to the Stylos Installation Guide, available at: iseo.com. DOOR 2 DOOR 2 12 VAC (Stylos cod.5E1310126) L R L DOOR 2 Back side view...
  • Seite 4 V364 F9000 SYSTEM WIRING: 2 DOORS CONTROLLER CONNECTION EXAMPLE BACK SIDE Maximum number of devices that can be connected to the RS485 channel = 1 (per channel). Devices consumption: - ATLAS = 10 W - F9000 reader= 1W - Actuator = 3W DOOR 1 Wirings also applies to Atlas Standard...
  • Seite 5 Per assistenza tecnica o riparazioni, contatta esclusivamente Iseo Serrature o un centro tecnico autorizzato Iseo Zero1. Iseo Zero1 si riserva il diritto, senza preavviso, di apportare tutte le modifiche necessarie al prodotto e al manuale di istruzioni, per miglioramenti di qualità o necessità...
  • Seite 6: Caratteristiche Tecniche

    CPU e memoria: EN60950-1, EN62209-2. - Modulo CPU ARM 9 - Per dettagli consulta le Dichiarazioni di Conformità disponibili sul sito web - Orologio 800MHz CPU iseo.com (area download). - Flash memory 512MB - 64MB SDRAM Contenuto della confezione: - 8GB Micro-SD - 1 Atlas Plus server per dispositivi RFID e F9000 ON-LINE e OFF-LINE, con i connettori.
  • Seite 7: Lato Posteriore

    Per la configurazione degli indirizzi 8÷ 30VDC 0.5A JP 1 LC H JP 2 L P W JP 3 dello Stylos, consultare la Guida Installazione Stylos al sito: iseo.com. PORTA 2 PORTA 2 12 VAC (Stylos cod.5E1310126) SPECIFICHE CABLAGGI L R L PORTA 2...
  • Seite 8 CABLAGGIO SISTEMA V364 F9000: ESEMPIO DI CONNESSIONE PER LA GESTIONE DI 2 PORTE LATO POSTERIORE Numero massimo di dispositivi collegabili ai canali RS485 = 1 (per canale). Consumi dispositivi: - ATLAS = 10 W - Lettore F9000 = 1W - Attuatore = 3W I cablaggi si applicano anche PORTA 1 all’Atlas Standard...
  • Seite 9 Außenbereich (mit Potentialdifferenz) platziert sind, entsprechend der Blitzschutz-Risikobewertung Ihres Gebäudes und der aktuellen Gesetzgebung. Für technische Unterstützung oder Reparaturen wenden Sie sich nur an Iseo Serrature oder an einen von Iseo Zero1 autorisierten Fachhändler. Iseo Zero1 behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung alle notwendigen Änderungen am Produkt und an der Installationsanleitung vorzunehmen, um Qualitätsverbesserungen oder Herstellungs- oder Marketinganforderungen zu erfüllen.
  • Seite 10: Technische Daten

    - RoHS (elektrische und elektronische Geräte). - Normen: EN301 489-1, EN301 489-17, EN330 440, EN60950-1, CPU and Speicher: EN62209-2. - ARM 9 basierendes CPU Modul - Weitere Details zu Konformitätserklärungen sind unter www.iseo.com - 800MHz CPU Takt verfügbar. - 512MB Flash Speicher - 64MB SDRAM...
  • Seite 11 Die Stylos-Adresskonfiguration finden 8÷ 30VDC 0.5A JP 1 LC H JP 2 L P W JP 3 Sie im Stylos-Installationshandbuch, verfügbar unter: iseo.com. TÜR 2 TÜR 2 12 VAC (Stylos cod.5E1310126) TÜR 2 L R L Rückansicht ELECTRIC LOCK ACTUATOR Leiterplatte Cod.
  • Seite 12 V364 F9000 SYSTEM VERKABELUNG: 2 TÜREN VERSCHALTUNGSBEISPIEL RÜCKSEITE Maximale Anzahl von Geräten, die an den RS485-Kanal anges- chlossen werden können = 1 (pro Kanal). Geräte-Verbrauch: - ATLAS = 10 W - F9000 Leser = 1W - Aktuator = 3W Die Verkabelung gilt auch für TÜR 1 Atlas Standard Spannungsversorgung:...
  • Seite 13 Pour toute assistance technique ou réparation, contacter uniquement Iseo Serrature ou un technicien agréé Iseo Zero1 . Iseo Zero1 se réserve le droit, sans préavis, d'apporter toutes les modifications nécessaires au produit et au manuel d'instructions, pour des améliorations de la qualité ou des besoins de fabrication ou de commercialisation.
  • Seite 14: Caractéristiques Techniques

    - Module CPU basé sur ARM 9 - Pour plus de détails, voir les certificats de conformité disponible sur le site - Horloge CPU 800MHz iseo.com (dans téléchargement). - 512 Mo de mémoire Flash - 64MB SDRAM Contenu de l’emballage :...
  • Seite 15: Côté Arrière

    LC H JP 2 L P W JP 3 Stylos consultez le guide d’Installa- tion, disponible à l’adresse suivante : iseo.com. PORTE 2 PORTE 2 12 VAC (Stylos cod.5E1310126) SPÉCIFICATIONS DE CÂBLAGE Vue arrière de la L R L PORTE 2 plaque de câblage...
  • Seite 16 CÂBLAGE DU SYSTÈME V364 F9000 : EXEMPLE DE CONNEXION D’UN CONTRÔLEUR POUR 2 PORTES CÔTÉ ARRIÈRE Nombre maximum d'appareils pouvant être connectés au circuit RS485 : 1 (par circuit) Consommation des appareils : - ATLAS = 10 W - Lecteur F9000 = 1W - Activateur = 3W Le câblage s'applique PORTE 1...
  • Seite 17 Para cualquier asistencia o reparaciones, contacte solo a Iseo Serrature o un centro técnico autorizado Iseo Zero1. Iseo Zero1 se reserva el derecho, sin previo aviso, de realizar todas las modificaciones necesarias al producto y al manual de instrucciones, para mejoras de calidad, necesidades de fabricación o comercialización.
  • Seite 18: Características Técnicas

    CPU y memoria: - Para más detalles vea la Declaración de conformidad disponible en el sitio - Módulo de CPU basado en ARM 9 web iseo.com (área de descarga). - Reloj CPU 800MHz - 512MB de memoria Flash Contenido del paquete:...
  • Seite 19: Lado Posterior

    8÷ 30VDC 0.5A JP 1 LC H JP 2 L P W JP 3 Stylos, consulte la Guía de instalación de Stylos, disponible en: iseo.com. PUERTA 2 PUERTA 2 12 VAC (Stylos cod.5E1310126) ESPECIFICACIONES DEL CABLEADO L R L PUERTA 2...
  • Seite 20 CABLEADO DEL SISTEMA V364 F9000: EJEMPLO DE CONEXIÓN DEL CONTROLADOR DE 2 PUERTAS LADO POSTERIOR Número máximo de dispositivos que pueden ser conectados al canal RS485 = 1 (por canal). Consumo de dispositivos: - ATLAS = 10 W - Lector F9000 = 1W - Actuator = 3W Cableado aplicable también al PUERTA 1...

Inhaltsverzeichnis