Werbung
如果附件已在安裝印表機軟體之前完成安裝，此程序可以省略。如果附件是在安裝印表機軟體之後才進行安裝，請執行下列步驟：
ZHTW
macOS：已安裝的選項清單應會在安裝附件之後，並在執行第一個列印工作期間自動更新。
Windows® 8.0、8.1 及 Windows 10
1. 在螢幕的左下角處按一下滑鼠右鍵，或是在更新版本之 Windows 10 的「開始」按鈕上按一下滑鼠左鍵。
2. 選擇控制台。在硬體和音效下，選擇檢視裝置和印表機。
3. 以滑鼠右鍵按一下印表機的名稱，然後選擇印表機內容。
4. 按一下裝置設定標籤。
5. 選擇立刻更新。或者，在自動設定旁的下拉式功能表中，選擇立即更新。
附註：較新的 HP PCL-6 V4 驅動程式不支援立即更新。若使用這些驅動程式，請停止並重新啟動列印多工緩衝處理程式。開啟搜尋方
塊。在搜尋方塊中，鍵入 services (服務)，然後按下 Enter 按鍵。在服務清單中，以滑鼠右鍵按一下 Print Spooler (列印多工緩衝處理程
式)，選擇 Stop (停止)，然後按一下滑鼠右鍵並選擇 Start (開始)。或者，只需關機並重新啟動電腦。
Windows® 7
1. 請確定印表機電源已打開，且已連接至電腦或網路。
2. 開啟 Windows® 開始功能表，然後按一下裝置和印表機。
3. 以滑鼠右鍵按一下印表機的名稱，然後選擇印表機內容。
4. 按一下裝置設定標籤。
5. 選擇立刻更新。或者，在自動設定旁的下拉式功能表中，選擇立即更新。
Aksesuarı, yazıcı yazılımını yüklemeden önce ekliyorsanız bu prosedür gerekli değildir. Aksesuarı, yazıcı yazılımını yükledikten sonra ekliyorsanız
TR
aşağıdaki adımları izleyin:
macOS:
Yüklü seçeneklerin listesi, aksesuar eklendikten sonraki ilk yazdırma işi sırasında otomatik olarak güncellenir.
Windows® 8.0 ve 8.1 ve Windows 10
1. Ekranın sol alt köşesine sağ tıklayın veya Windows 10'un daha yeni sürümlerinde Başlat düğmesine tıklayın.
2. Denetim Masası'nı seçin. Donanım ve Ses altında Aygıtları ve yazıcıları görüntüle'yi seçin.
3. Yazıcının ismine sağ tıklayın ve ardından Yazıcı Özellikleri'ni seçin.
4. Aygıt Ayarları sekmesine tıklayın.
5. Şimdi Güncelleştir'i seçin. Alternatif olarak, Otomatik Yapılandırma yanındaki açılır menüde Şimdi Güncelleştir'i seçin.
NOT:
Daha yeni HP PCL-6 V4 sürücüleri Şimdi Güncelleştir işlevini desteklemez. Bu sürücüler için yazdırma biriktiricisini durdurup yeniden başlatın.
Arama kutusunu açın. Arama kutusuna hizmetler yazın ve Enter tuşuna basın. Hizmetler listesinde Yazdırma Biriktiricisi öğesine sağ tıklayın,
Durdur'u seçin ve ardından sağ tıklayarak Başlat'ı seçin. Ya da bilgisayarı kapatıp yeniden başlatın.
Windows® 7
1. Yazıcının açık olduğundan ve bilgisayara ya da ağa bağlı olduğundan emin olun.
2. Windows® Başlat menüsünü açın ve ardından Aygıtlar ve Yazıcılar'a tıklayın.
3. Yazıcının ismine sağ tıklayın ve ardından Yazıcı Özellikleri'ni seçin.
4. Aygıt Ayarları sekmesine tıklayın.
5. Şimdi Güncelleştir'i seçin. Alternatif olarak, Otomatik Yapılandırma yanındaki açılır menüde Şimdi Güncelleştir'i seçin.
Якщо ви під'єднуєте додаткове приладдя перед установленням програмного забезпечення принтера, пропустіть цю процедуру. Якщо ви
UK
під'єднуєте додаткове приладдя після інсталяції програмного забезпечення принтера, виконайте наведені нижче дії.
macOS. Після того як ви встановите додаткове приладдя, його список автоматично оновиться під час першого завдання друку.
Windows® 8.0, 8.1 і Windows 10
1. Клацніть правою кнопкою у нижньому лівому куті екрана або клацніть лівою кнопкою миші кнопку Пуск у більш нових версіях
Windows 10.
2. Виберіть Панель керування. У розділі Hardware and Sound (Устаткування та звук) виберіть View devices and printers (Переглянути
принтери та пристрої).
3. Клацніть правою кнопкою миші назву цього принтера й виберіть Властивості принтера.
4. Перейдіть на вкладку Параметри пристрою.
5. Виберіть Оновити зараз. Або в розкривному меню поруч із пунктом Автоматичне настроювання виберіть Оновити зараз.
ПРИМІТКА. Новіші драйвери HP PCL-6 V4 не підтримують функцію Update Now (Оновити зараз). Для цих драйверів необхідно зупинити та
перезапустити спулер друку. Відкрийте поле пошуку. У полі пошуку наберіть services та натисніть клавішу введення Enter. У списку служб
клацніть правою кнопкою миші Спулер друку й виберіть Зупинити. Потім клацніть правою кнопкою миші й виберіть Пуск. Або просто пере-
завантажте комп'ютер.
Windows® 7
1. Переконайтеся, що принтер увімкнено та підключено до комп'ютера чи мережі.
2. Відкрийте меню «Пуск» Windows® і виберіть Пристрої та принтери.
3. Клацніть правою кнопкою миші назву цього принтера й виберіть Властивості принтера.
4. Перейдіть на вкладку Параметри пристрою.
5. Виберіть Оновити зараз. Або в розкривному меню поруч із пунктом Автоматичне настроювання виберіть Оновити зараз.
14
Werbung
