Herunterladen Diese Seite drucken

Carimali CALFLEX 00-1220-CR Montage–Einbau Seite 4

Werbung

Montare il miscelatore termostatico alla parete serrando le calotte
con chiave esagonale da 30 mm .
Fix the thermostatic mixer to the wall tightening the nuts using a
30 mm hexagonal wrench.
Monter le thermostatique à la paroi en serrant les calottes à l'aide
d'une clé hexagonale de 30 mm.
Montieren die thermostatische Mischbatterie an der Wand und
schließen die kappen mit einem 30 mm hexagonalen Schlüssen.
Inserire la parte superiore della colonna nell'apposita sede.
Insert the upper part of the column in the correct position.
Insérer la partie supérieure de la colonne dans son siège.
Stecken den oberen Teil der Duschsäule in den richtigen Sitz ein.
Con l'ausilio di una livella posizionare correttamente in bolla la
parte superiore della colonna.
Using a level, put in correct bubble position the upper part of the
column.
Avec un niveau positionner correctement en bulle la partie
supérieure de la colonne.
Mit einer Wasserwaage positionieren in die richtige Lage den
oberen Teil der Duschsäule.
Marcare la posizione del supporto di fermo.
Mark the position of the fixing support.
Marquer la position du support de fixation.
Markieren die Lage der unbeweglichen Stütze.
4

Werbung

loading