Werbung
método simples e surpreendente de
auto-correcção para aprender a
jogar com a matemática.
Modo de utilização:
1. Escolher a chave onde se encon-
tra o número que se quer com-
provar. Separar a chave das
outras, e passar o cordão por
baixo da mesma, como se indica
na figura. Começar pela ranhura
superior esquerda e, passando o
cordão por cima, rodear a
ranhura correspondente à
solução. Um conselho: é bom
repetir a operação em voz alta,
para a recordar mais facilmente.
2. Repetir o processo na ordem de
cima para baixo, até completar a
chave.
3. Ao terminar, segurar o cordão na
ranhura inferior. Rodar a chave e
verificar se o caminho escolhido
coincide com o percurso em
relevo. Se coincidir, parabéns.
Acertaste!
(RO) Cheia învăţării! O metodă
simplă şi surprinzătoare de auto-
corectare cu care puteţi învăţa
matematică jucându-vă.
Mod de folosire:
1. Alegeţi cheia în care se află
numărul pe care doriţi să-l
verificaţi. Separaţi-o de restul şi
treceţi şnurul pe sub aceasta,
conform desenului. Începeţi cu
ochiul din stânga sus şi trecând
şnurul pe deasupra, înconjuraţi
ochiul care corespunde soluţiei.
Sfat: este bine să repetaţi
operaţiunea în gol pentru a v-o
aminti mai uşor.
2. Repetaţi procesul în ordine de
sus în jos până completaţi cheia.
3. La sfârşit, susţineţi şnurul în
ochiul inferior. Rotiţi cheia şi
verificaţi dacă ruta urmată coin-
cide cu traseul în relief. În
cazul în care coincide, felicitări, aţi
ghicit!
(TR) Öğrenmenin anahtarı!
Matematiği oyun oynarken
öğrenmelerini sağlayacak, basit ve
şaşırtıcı bir otomatik düzeltme
metodu.
Kullanım şekli:
1. Kontrol etmek istediğiniz sayının
bulunduğu anahtarı seçin.Onu
diğer anahtarlardan ayırın ve
kordonu resimde gösterildiği gibi
seçtiğiniz anahtarın altından
geçirin.Sol üstteki delikten
başlayın ve kordonu bunun
üzerinden geçirerek çözüme
tekabül eden deliğin etrafını
sarın.Tavsiye: Daha kolay
hatırlamak için operasyonu
yüksek sesle tekrar etmekte
fayda vardır.
2. İşlemi anahtarı tamamlayıncaya
kadar, yukarıdan aşağıya doğru
tekrar edin.
3. Tamamladığınızda kordonu alt
deliğe tutturun.Anahtarı çevirin ve
izlediğiniz rotanın kabartma
rotaya uyup uymadığını kontrol
edin.Eğer uyuyorsa, başarılı
oldunuz demektir, tebrik ederiz!
(GR) Το κλειδί της γνώσης! Μια
απλή και εκπληκτική μέθοδος
αυτοδιόρθωσης, μαθαίνετε ενώ
παίζετε με τα μαθηματικά.
Τρόπος χρήσης:
1. Διαλέξτε το κλειδί με τον αριθμό
που πρέπει να επαληθευτεί.
Ξεχωρίστε το από τα υπόλοιπα
και περάστε το κορδόνι από κάτω,
όπως δείχνει το σχέδιο. Ξεκινήστε
από την πάνω αριστερή σχισμή
και περάστε το κορδόνι μέσα από
κάθε σχισμή που αντιστοιχεί στη
λύση. Συμβουλή: καλό είναι να
επαναλάβετε τη διαδικασία
P.2
Werbung
