FIOR & GENTZ PB2500 Patienteninformation Seite 17

3.4 Formation à la marche
Plus la marche est normale, mieux votre orthèse peut vous soutenir.
Pour utiliser votre orthèse de manière optimale, il est recommandé de suivre des séances de formation à la marche avec
votre physiothérapeute. Une telle formation devrait insister sur les points suivants :
- faire des pas suffisamment longs, car ils sont décisifs pour le fonctionnement de l'articulation de genou modulaire ;
- marcher la tête haute, avec une faible inclinaison du buste vers l'avant ;
- appliquer un poids corporel aussi faible que possible sur d'autres dispositifs médicaux (par ex. cannes, barres paral-
lèles, déambulateur), car sinon la fonction de verrouillage ne se déclenche pas.
Une formation à la marche vous permet de gagner en assurance lors de l'usage de votre orthèse, votre marche s'améliore
et vous vous habituez plus rapidement à votre nouvel appareillage. Cet aspect est particulièrement important si vous avez
porté une orthèse verrouillée pour plusieurs années. Soyez particulièrement prudent en montant des escaliers, marchant
sur des terrains inégaux, montant des côtes ou descendant des pentes. Si vous ne vous sentez pas encore assez sûr dans
l'usage de votre orthèse en mode Auto, nous vous recommandons d'utiliser le mode Lock (voir chapitre 3.1.2). Faites part
régulièrement à votre orthopédiste de vos expériences relatives à l'usage de votre orthèse au cours des premières semaines
pour qu'il puisse vous donner des conseils et des aides appropriés.
4. Nettoyage de l'orthèse
Nettoyez l'orthèse à intervalles réguliers. N'immergez pas l'orthèse avec les articulations modulaires en métal
dans l'eau ni dans tout autre liquide. Nettoyez l'orthèse avec un chiffon légèrement humidifié.
Ce faisant, évitez la zone entourant l'articulation modulaire et essuyez-la seulement en surface avec un
chiffon sec. Éliminez ensuite la poussière visible et les peluches de la partie mécanique à l'aide d'une pincette.
Contrôlez à cet effet l'orthèse en extension et en flexion.
5. Maintenance de l'orthèse
Veuillez faire entretenir l'articulation modulaire de votre orthèse tous les 3 mois par votre orthopédiste.
Apportez la présente information pour le patient à chaque contrôle et demandez à votre orthopédiste d'ins-
crire la prochaine date dans le tableau au verso. N'effectuez jamais vous-même des travaux de maintenance,
d'autres ajustements ou réparations. Pour les enfants et les personnes souffrant de troubles cognitifs, nous
vous signalons, en tant que parents ou personnel soignant, que vous devez inspecter régulièrement l'orthèse
et l'articulation modulaire pour détecter tout signe d'usure. Contactez dès que possible votre orthopédiste en
cas d'anomalies.
6. Élimination de l'orthèse
Si vous n'avez plus besoin de l'orthèse, remettez-la à votre orthopédiste. Le dispositif ne
doit pas être jeté dans les ordures ménagères (Fig. 9).
7. Conformité CE
Fig. 9
Nous déclarons que nos dispositifs médicaux ainsi que nos accessoires les équipant satisfont
à toutes les exigences pertinentes de la directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux. FIOR & GENTZ
applique le marquage CE sur ses dispositifs.
17